What is the translation of " THIS PROTOCOL " in Finnish?

• tämä pöytäkirja
• tässä pöytäkirjassa
• tällä pöytäkirjalla
• tätä protokollaa
• tämä protokolla
• tämän pöytäkirjan
• tätä pöytäkirjaa
• tähän pöytäkirjaan
• tästä pöytäkirjasta
• tämän protokollan

Examples of using This protocol in English and their translations into Finnish

I axed this protocol.
Lakkautin tämän protokollan.

This Protocol comprises more than a pile of pills.
Tämä protokolla on enemmän kuin pino pillereitä.

I axed this protocol.
Minä lopetin tämän protokollan.

This Protocol shall apply from 1 January 1995.
Tätä pöytäkirjaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1995.

I do not understand this protocol.
En ymmärrä tätä protokollaa.

Will this Protocol guarantee these things?
Takaako tämä pöytäkirja nämä oikeudet?

Perhaps best to avoid this protocol.
On ehkä parasta välttää tätä protokollaa.

This Protocol shall form an integral part of the Agreement.
Tämä pöytäkirja on erottamaton osa sopimusta.

EMC purchased this protocol in 2012.
EMC ostanut tämän pöytäkirjan 2012.

This Protocol shall form an integral part of the Framework Agreement.
Tämä pöytäkirja on erottamaton osa puitesopimusta.

Information obtained shall be used solely for the purposes of this Protocol.
Saatuja tietoja voidaan käyttää ainoastaan tämän pöytäkirjan soveltamiseksi.

Article 4 This Protocol shall apply from 24 July 2002.
Artikla Tätä pöytäkirjaa sovelletaan 24 päivästä heinäkuuta 2002.

And he added unashamedly that Council ended by approving this Protocol.
Hän lisäsi vielä puolustukseksi, että lopulta neuvosto hyväksyi tämän pöytäkirjan.

This Protocol shall enter into force on the date of its signing.
Tämä pöytäkirja tulee voimaan sen allekirjoittamispäivänä.

Party" means, unless the context otherwise indicates, a Party to this Protocol.
Sopimuspuoli" tarkoittaa tämän pöytäkirjan sopimuspuolta, jollei asiayhteydestä muuta johdu.

Article 12 This Protocol is concluded for an unlimited period.
Artikla Tämä yleissopimus on voimassa rajoittamattoman ajan.

The Contracting Parties shall take the necessary measures to implement this Protocol.
Sopimuspuolet toteuttavat tarvittavat toimenpiteet tämän pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi.

This Protocol shall enter into force on the date of its signing.
Tämä pöytäkirja tulee voimaan sen allekirjoittamispai vana.

There is the risk that this protocol, this regulation, may be unworkable.
On olemassa se riski, että tätä pöytäkirjaa, tätä asetusta, on mahdotonta toteuttaa.

This Protocol shall enter into force on the date on which it is signed.
Tämä pöytäkirja rulee voimaan päivänä, jona se allekirjoitetaan.

Each Contracting Party may terminate this Protocol by written declaration to the depositary.
Sopimuspuolet voi irtisanoa tämän pöytäkirjan tallettajalle osoittamallaan kirjallisella ilmoituksella.

This protocol allows you to communicate peer-to-peer between two devices.
Tämä protokolla mahdollistaa kommunikoida vertaisverkko kahden laitteen.

A Conference for the purpose of revising or amending this Protocol may be convened by the Organization.
Järjestö voi kutsua koolle konferenssin tämän pöytäkirjan tarkistamista tai muuttamista varten.

Artide 6 This Protocol shall enter into force on the date of its signing.
Tämä pöytäkirja tulee voimaan päivänä, jona se allekirjoitetaan.

The first protocol with Madagascar was concluded in 1986 and this protocol is the fifth.
Ensimmäinen pöytäkirja tehtiin Madagaskarin kanssa vuonna 1986, ja tämä pöytäkirja on viides.

Subsequently, this protocol was replaced by two versions.
Tämän jälkeen tämä pöytäkirja korvattiin kahdella versiolla.

This protocol is the'logical extension' of the Agreement with the EU 25.
Tämä pöytäkirja on 25 jäsenvaltion EU: n kanssa tehdyn sopimuksen"looginen jatko.

In that Annex, reference to‘ this Protocol' shall be construed as being to this Title.2.
Mainitussa liitteessä viittausta” tähän pöytäkirjaan” pidetään viittauksena tähän osastoon.2.

This Protocol with its Annex shall enter into force on the date of its signature.
Tämä pöytäkirja ja sen liite tulevat voimaan niiden alle kirjoituspäivänä.

The important thing, Commissioner, is that this Protocol demonstrates in a few pages the extent to which the CFP can be arbitrary and unfair.
Arvoisa komission jäsen, tärkeää on se, että tässä pöytäkirjassa sanotaan muutamalla sivulla, kuinka mielivaltaista ja epäoikeudenmukaista YKP voi olla.