What is the translation of " TO DEVELOP THEMSELVES " in Finnish?

• kehittää itseään

Examples of using To develop themselves in English and their translations into Finnish

We want to challenge people to develop themselves and feel great.
Haluamme haastaa ihmiset kehittymään ja voimaan hyvin.

I want them to use that experience as a source of intellectual nourishment that reinforces within them the willingness to develop themselves significantly.
Haluan heidän käyttää tätä kokemusta lähteenä henkisen ravintoa, joka vahvistaa niiden sisällä halu kehittää itseään merkittävästi.

We encourage employees to develop themselves and if needed, we provide them the required training.
Kannustamme työntekijöitä kehittämään itseään ja tarvittaessa tarjoamme heille työn vaatimia koulutuksia.

When recruiting a person for regular shifts, their existing skills and desire to develop themselves are the most important factors.
Vakiovuoroihin rekrytoitaessa henkilön olemassa oleva osaaminen ja itsensä kehittämisen tahto korostuvat.

Curiosity and a desire to develop themselves throughout their lives will become even more important as people live for longer and technology changes rapidly in society.
Uteliaisuus ja halu kehittää itseään läpi elämän muuttuvat entistä tärkeämmäksi pidentyvien elinikien ja nopeasti muuttuvan teknologian yhteiskunnassa.

The African people have their own plans and want to develop themselves, but want help in order to achieve this.
Afrikkalaisilla itsellään on suunnitelmia, ja he haluavat kehittää itse itseään mutta haluavat siinä apua.

We have also made it clear that there is a future in Europe for information technology firms, for what was at stake was innovation and small and medium-sized businesses' freedom to develop themselves.
Olemme myös tehneet selväksi, että tietotekniikka-alan yrityksillä on Euroopassa tulevaisuus. Panoksena oli nimittäin innovointi sekä pienten ja keskisuurten yritysten vapaus kehittää itseään.

The degree programme is based on the students' willingness and capability to develop themselves in an open and stimulating learning environment.
Koulutusohjelma perustuu opiskelijan haluun ja kykyyn kehittää itseään avoimessa ja virikkeellisessä opiskeluympäristössä.

Ensuring better housing conditions to groups of people who suffer the greatest social exclusion will open the way for them to improve their social status and will encourage them to develop themselves.
Parempien asuinolojen varmistaminen niille ihmisryhmille, jotka kärsivät vakavimmasta sosiaalisesta syrjäytymisestä, antaa heille mahdollisuuden parantaa sosiaalista asemaansa ja kannustaa heitä kehittämään itseään.

Whoever learns to control his inner vision, it is made available to develop themselves and to combine all kinds of imagination.
Joka opettelee hallitsemaan hänen sisäinen näkemys tulee saataville kehittää itseään ja yhdistää kaikenlaisia mielikuvituksen.

The path we took together in the past was a good one for the public as users of postal services, but also for the service providers, who were enabled to develop themselves as competitive enterprises.
Menneisyydessä yhdessä kulkemamme tie on ollut hyvä tie kansalaisille, jotka ovat postipalvelujen käyttäjiä, mutta myös postipalvelujen tarjoajille, jotka ovat voineet kehittyä kilpailukykyisiksi yrityksiksi.

I believe that, in order to restore the possibility for Iraqis to develop themselves, there has to be capacity-building with the Ministries of Trade and Energy.
Kauppa- ja energiaministeriön valmiuksia on mielestäni lisättävä, jotta irakilaisilla olisi jälleen edellytykset kehittää itseään.

This programme is certainly one possible option, and offers them a choice of ways in which to develop themselves or build networks at the European level.
Tämä on ohjelma on varmasti yksi mahdollinen vaihtoehto, ja sillä tarjotaan nuorille valikoima eri tapoja kehittää itseään tai rakentaa eurooppalaisia verkostoja.

I recommend Skilli to teachers who want to challenge and eagerly want to develop themselves as a teachers to bring class activities and learning culture to a whole new level.
Suosittelen Skilliä opettajalle joka haluaa haastaa itseään ja olla rohkeasti kehittämässä itseään opettajana sekä toimintaa ja oppimiskulttuuria luokassaan.

It is also important to ensure that Europe's young people are not deprived of the opportunity to develop themselves and to contribute to the prosperity of the European Union.
On myös tärkeää taata, että Euroopan nuorilta ei viedä mahdollisuutta kehittää itseään ja edistää Euroopan unionin vaurautta.

I believe the present trend is the right one: let us give young people the opportunity to develop themselves in the field of science as far as it is humanely possible, both here in Finland and abroad.
Mielestäni nykyinen kehityssuunta on oikea: antakaamme nuorille mahdollisuuksia itsensä kehittämiseen tieteen saralla niin pitkälle kuin se vain ikinä on mahdollista niin kotimaassa kuin ulkomaillakin.

It is up to nations themselves to develop this.
Kansojen on itse kehitettävä sitä.

In line with these, Member States have committed themselves to develop entrepreneurship by.
Suuntaviivojen mukaisesti jäsenvaltiot ovat sitoutuneet kehittämään yrittäjyyttä seuraavin tavoin.

They lobby government to take property away from local populations- only to develop it themselves later.
He kannustavat hallitusta viemään maaomaisuutta pois paikalliselta väestöltä- kehittääkseen sitä itse myöhemmin.

That want to develop it themselves. What I'm gonna do is open up to third party companies.
Jotka haluavat kehittää sitä itse. Avaan tietä kolmansille osapuolille.

Another view is that it should be left to national parliaments themselves to develop any procedure through which they could express such a collective view.
Toinen kanta on, että kansalliset kansanedustuslaitokset saisivat itse kehittää menettelyt, joiden avulla ne voi vat ilmaista yhteisen näkemyksensä.

Traders and business people in a particular sector can take the initiative themselves to develop reference standards or codes of practice.
Tietyn alan kauppiaat ja liiketoiminnan harjoittajat voivat tehdä itse aloitteen vertailustandardien tai käytännesääntöjen kehittämiseksi.

Since 1985 Weber has dedicated themselves to develop high quality and innovative products for people who ride bikes.
Vuodesta 1985 Weber on omistautunut kehittämään korkealaatuisia ja kekseliäitä tuotteita ihmisille, jotka pyöräilevät.

The purpose of the study has been to gather information and views of students themselves to develop the Capital Region in a more student friendly direction.
Opiskelijan kaupunki-tutkimuksen tarkoituksena on ollut kerätä tietoa ja näkemyksiä pääkaupukiseudun kehittämiseen enemmän opiskelijaystävälliseen suuntaan suoraan opiskelijoilta itseltään.

STUDYING The ICT field develops quickly, which means that employees of the field must be able to constantly develop themselves.
OPISKELU Tietotekniikka-alalla kehitys on nopeaa, minkä vuoksi alalla työskentelevien on pystyttävä kehittämään itseään jatkuvasti.

How to use "to develop themselves" in an English sentence

DEVELOPMENT: Offering people opportunities to develop themselves is a win-win proposition.

Most youngsters don?t do much to develop themselves outside of school.

Normally, few Lifestyle players would willingly choose to develop themselves elsewhere.

Therefore, all sector firms have to develop themselves in export area.

Supporting others to develop themselves became a focus in recent years.

Students will learn to develop themselves as leaders and mentor others.

Our extensive experience helps companies to develop themselves into successful entity.

Apes have also come to develop themselves throughout time like us.

They don’t have any possibilities to develop themselves like other children.

This is really the opportunity for leaders to develop themselves more.

How to use "kehittää itseään" in a Finnish sentence

Remahl haluaa kehittää itseään koko ajan.

Tarjoamme valmentajillemme mahdollisuuden kehittää itseään mm.

Kehittää itseään valmentajana hakeutumalla koulutuksiin (ks.

Olisi kiva kehittää itseään muissakin genreissä.

Luomalla heille mahdollisuuksia kehittää itseään siinä.

Voi kehittää itseään menemällä YHDESSÄ kulttuuririentoihin.

Tarjoamme mahdollisuuden kehittää itseään puualan ammattilaiseks.

Suhde itseen Partiolainen kehittää itseään ihmisenä.

Lisäksi hän haluaa kehittää itseään johtajana.

Kehittää itseään niin fyysisesti kuin henkisesti.