What is the translation of " TO EXPLAIN THINGS " in Finnish?

• selittää asioita
• selittää asiat

Examples of using To explain things in English and their translations into Finnish

I need to explain things.
Minun täytyy selittää asioita.

So he would make up these fantastic stories to explain things.
Hän keksi mahtavia tarinoita selityksiksi asioille.

You never try to explain things… No.
Et yritä selittää asioita.

All I wanted was a second alone so I could try to explain things.
Halusin vain hetken kanssasi, että olisin voinut selittää asioita.

I'm not here to explain things.
En tullut selittämään tilannetta.

I want to explain things to you, but the wind, Landry. Trust me.
Luota minuun. Haluan selittää asiat, mutta tuuli, Landry.

I don't have time to explain things.
En ehdi selittää kaikkea.

We were going to explain things as soon as we figured out the best approach.
Aioimme kertoa asiasta heti, kun keksisimme oikean lähestymistavan.

No. You never try to explain things.
Et yritä selittää asioita.

Trying to explain things We have written a letter in case you are captured.
Tässä on kirje, jossa yritämme selittää asioita- siltä varalta että joudutte kiinni.

I just need someone to explain things to me.
Jonkun on selitettävä asioita minulle.

In case you are captured. We have written a letter, trying to explain things.
Siltä varalta, että jäätte kiinni. Kirjoitimme kirjeen, jossa yritämme selittää asioita.

We prefer to explain things to him.
Me selitämme asiat hänelle.

But the wind, Landry. Trust me. I want to explain things to you.
Luota minuun. Haluan selittää asiat, mutta tuuli, Landry.

I want to explain things to you.
Haluan selittää asiat, mutta tuuli.

I would like nothing more than to explain things to you.
En mitään niin haluaisi kuin selittää asiat sinulle.

If we are asked to explain things- e.g. why something was done or was left undone- we are always available to you, to the Ombudsman and to other people as well.
Jos meitä pyydetään selittämään asioita- esimerkiksi, miksi jokin asia tehtiin tai jätettiin tekemättä- olemme aina teidän, oikeusasiamiehen ja muiden ihmisten käytettävissä.

A million times I wanted to explain things to you.
Halusin selittää asiat sinulle miljoona kertaa.

BP: She does a little bit, but we end up just fighting because she doesn't know how to explain things.
BP: Hän tekee vähän, mutta päädymme taistele vain, koska hän ei osaa selittää asioita.

Here I am once again trying to explain things to people.
Täällä yritän jälleen kerran selittää asiaa ihmisille.

Thus, Gregor now had to find his father to calm him down, for he had neither the time nor the ability to explain things to him.
Niinpä Gregor nyt oli löydettävä hänen isänsä rauhoittaa häntä, sillä hän ei ollut aikaa eikä kykyä selittää asioita hänelle.

Time I have to take to explain things to you twice.
Minä joudun selittämään asioita sinulle kahdesti.

You have to work fast because you are competing with other companies, but you also have to be accurate and careful to explain things to potential heirs over the phone, otherwise they think you are a nuisance caller.”.
Sinun täytyy työskennellä nopeasti, koska kilpailet muiden yritysten kanssa, mutta sinun on myös oltava tarkkoja ja varovainen selittää asiat potentiaalisille perillisille puhelimessa, muuten he ajattelevat, että olet haitallinen soittaja.

We have written a letter, trying to explain things in case you are captured.
Kirjoitimme kirjeen, jossa yritämme selittää asioita- siltä varalta, että jäätte kiinni.

But the wind, Landry. I want to explain things to you, Trust me.
Luota minuun. Haluan selittää asiat, mutta tuuli, Landry.

Do me a favor, Sonny, tell Rita to explain things to my grandson.
Tee palvelus, Sonny. Kerro Ritalle,- että selittää asiat pojanpojalleni.

I know. I have been looking for a way to explain things, but nothing makes sense.
Tiedän, ja olen yrittänyt selittää asioita- mutta missään ei ole mitään järkeä.

They are an invention of the Church to explain things like, um, addiction, mental illness.
Ne ovat keksintöjä, joilla kirkko selitti asioita kuten- riippuvuus, henkinen sairaus.

That man spent his entire life trying to explain things… that couldn't be explained, Caleb.
Se mies käytti koko elämänsä yrittäen selittää asioita,- joita ei voi selittää, Caleb.

The referendums in France and the Netherlands have made it necessary for us to explain things better, to explain enlargement, to explain the Constitutional Treaty, to dispel people's fears about globalisation.
Ranskan ja Alankomaiden kansanäänestykset ovat osoittaneet, että meidän on välttämätöntä selittää asiat paremmin, selittää laajentumista, selittää perustuslakisopimusta ja hälventää globalisaatioon liittyviä pelkoja.

How to use "to explain things" in an English sentence

We always need You to explain things to us.

I always feel the need to explain things too.

Genuine suppliers will want to explain things to you.

Hope I was able to explain things to you.

Now we have to explain things to his daddy.

He was able to explain things clearly and quickly.

I did not have to explain things 2-3 times.

They take the time to explain things to you!

Jon took the time to explain things to me.

Let me try to explain things a bit more.

How to use "selittää asioita" in a Finnish sentence

Välillä täytyy selittää asioita myös muille.

Gilmartin selittää asioita lukuisien kaavakuvien avulla.

Hyvä että jaksat kärsivällisesti selittää asioita auki.

Emme voi selittää asioita miten haluamme.

Perässä tuleva kirje selittää asioita enemmän.

Keinot selviytyä, keinot selittää asioita järjellä.

Emme voi selittää asioita miten haluamme.?

Yritin siinä sitten selittää asioita parhain päin.

Tai yrittää selittää asioita yrittäjän/yrityksen näkökulmasta.

Luonnonmaantiede selittää asioita niiden sijainnin perusteella.