What is the translation of " TO EXPLAIN THEM " in Finnish?

[tə ik'splein ðem]
[tə ik'splein ðem]

Examples of using To explain them in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You need me to explain them?
Tarvitseeko minun selittää ne?
He's acting on his internal feelings andthen making up stories to explain them.
Hän toimii tunteidensa mukaan- jakeksii tarinoita selittääkseen sen.
You will have to explain them to me sometime.
Saat joskus selittää ne minulle.
I have neither the desire nor the inclination to explain them to you.
Minulla ei ole halua eikä kiinostusta selvittää niitä sinulle.
I tried to explain them it was a mistake, but.
Yritin selittää heille- sen olevan virhe, mutta.
People also translate
Just don't ask me to explain them.
Kunhan et pyydä minua selittämään niitä.
And I wish to explain them to you someday, but not now.
Haluan selittää ne joskus, mutta nyt lautta odottaa.
Yes, then I think you have to explain them to me?
Siiten sinun täytynee selittää ne minulle. Niinkö?
Despite efforts to explain them away, hundreds were still filed as unknown.
Satoja jätettiin edelleen tuntemattomiksi. Huolimatta pyrkimyksistä selittää ne pois.
She did not understand the trigonometric formulae and attempted to explain them herself.
Hän ei ymmärrä trigonometriset kaavat ja yritti selittää niitä itse.
I took great care to explain them immediately after you had spoken.
Pidin tarkasti huolta siitä, että voin selittää asian välittömästi puheenvuoronne jälkeen.
And the diverse tactical considerations can outpace the game's ability to explain them properly.
Ja erilaiset taktiset seikat voivat nopeampaa pelin kykyä selittää niitä kunnolla.
When we make changes, I shall try to explain them as we go along, as I have been doing over the last number of months.
Pyrin selittämään muutoksia sitä mukaa kuin teemme niitä, aivan kuin olen tehnyt viime kuukausienkin ajan.
If you are not sure what the side effects below are,ask your doctor to explain them to you.
Jollet ole varma, mitä alla olevat haittavaikutukset ovat,pyydä lääkäriäsi selittämään ne Sinulle.
We have been able to explain them as hoaxes; As erroneously identified friendly aircraft; As meteorological or electronic phenomena;
Olemme pystyneet selittämään ne huijauksiksi, väärintunnistetuiksi lentokoneiksi, sähkö- tai meteorologisiksi ilmiöiksi, tai valoilmestyksiksi.
I do not have the time to explain them all here.
Minulla ei ole aikaa selittää niitä kaikkia tässä.
The following three cells should be visuals of their important objects and descriptions to explain them.
Seuraavien kolmen solun tulisi kuvata niiden tärkeitä esineitä ja kuvauksia selittämään niitä.
There were gaps in his movements andwe really needed him to explain them and he wasn't willing to do that.
Hänen liikkeissään on aukkoja,ja hänen pitää selittää ne meille, eikä hän halunnut tehdä niin.
And I should like to assure Mr Medina Ortega that we are using all possible arguments to explain them.
Haluan vakuuttaa herra Medinalle, että yritämme selittää tätä heille kaikin mahdollisin tavoin.
There are some synthetic proofs, butI am too lazy to explain them, so I will use complex numbers.
On joitakin synteettisiä todisteita, muttaolen liian laiska selittämään heille, joten aion käyttää kompleksiluvut.
There were a lot of thingsBenjamin Katz couldn't understand, and no one seemed in a hurry to explain them.
Oli monia asioita,joita Benjamin Katz ei ymmärtänyt,- eikä kenelläkään näyttänyt olevan kiire selittää niitä.
Although President Putin strongly defended Russia's actions and tried to explain them, he was very struck by the strength of the European Union's reaction in this matter.
Vaikka presidentti Putin puolusti voimakkaasti Venäjän toimia ja yritti selittää niitä, Euroopan unioni reaktion voimakkuus vaikutti häneen kovasti.
It is believed that even the introduction of new words is much more effective if you do not just teach-their significance,and try to explain them with the help of foreign phrases.
Uskotaan, että jopa uusien sanojen on paljon tehokkaampaa, jos et vain opeta-merkityksensä,ja yrittää selittää niitä avulla ulkomaisen lauseita.
Since the conclusions of the European Council are available to you,I am not going to explain them in any great detail. I just want to bring to your attention a few of the most crucial policy decisions.
Eurooppa-neuvoston päätelmät ovat käytössänne,joten en ryhdy selostamaan niitä seikkaperäisesti, vaan haluan tuoda eteenne muutaman huomion olennaisista linjaratkaisuista.
The others, as the rapporteur himself explained, are very complicated amendments which run through the entire text andI would be more than happy to explain them to you in detail if you cannot follow them.
Muut olivat, kuten esittelijä itse kertoi, hyvin monimutkaisia tarkistuksia,jotka vaikuttivat koko tekstiin, mutta selostan sen teille mielelläni tarkemmin, mikäli ette pysty ymmärtämään tätä.
Moreover, I am not content with just explaining matters to you here;I am also going to explain them in each of the capitals, and so, just as I promised, every week, I visit a European capital, and in each of those capitals, I hold a workshop with the national officials in charge of implementing our directives: on professional qualifications, services and public contracts.
Lisäksi en tyydy vain selittämään asioita teille täällä parlamentissa;aion myös selittää niitä jokaisessa pääkaupungissa, ja siksi käyn, aivan kuten lupasin, joka viikko jossain eurooppalaisessa pääkaupungissa pitämässä seminaarin ammatillisesta pätevyydestä, palveluista ja julkisista hankinnoista annettujen direktiiviemme täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten virkamiesten kanssa.
If you do not fully understand these instructions,please ask your doctor to explain them again before you take thalidomide.
Jos et täysin ymmärrä näitä ohjeita,pyydä lääkäriäsi selittämään ne uudelleen ennen kuin otat talidomidia.
What is the use of speaking of large sums of EU money when people on the ground are feeling increasingly frustrated about excessive bureaucracy in accessing funding, long and incomprehensible applications andofficials who do little or nothing to explain them?
Ei ole mitään järkeä keskustella EU: n varojen suurista summista, jos kentällä toimivat ihmiset turhautuvat entisestään liikaan byrokratiaan rahoituksen hankinnassa, pitkiin jakäsittämättömiin hakemuksiin sekä virkamiehiin, jotka selittävät niitä heikosti jos lainkaan?
Our intention is to have more and more of these victories and to be more andmore able to explain them to European consumers and to European citizens.
Tarkoituksemme on saavuttaa yhä enemmän näitä voittoja jakyetä paremmin selittämään niiden merkitys Euroopan kuluttajille ja Euroopan kansalaisille.
Mr President, ladies and gentlemen, the three draft reports we have before us concerning further financial assistance to Bulgaria, Romania and Macedonia cover much the same ground in terms of content andpolitical perspective so I should like to explain them together.
Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, kolme käsiteltävänä olevaa mietintöluonnosta, jotka koskevat Bulgarialle, Romanialle ja Makedonialle annettavaa lisärahoitusapua, ovat sisällöllisesti japoliittisesti pitkälti samansuuntaisia, joten haluaisin esitellä niitä samalla kertaa.
Results: 1074, Time: 0.0583

How to use "to explain them" in an English sentence

We are going to explain them in this article.
Just list them without trying to explain them away.
To explain them I will use very specific examples.
Typical responses are to explain them or resist them.
Now there is no one to explain them to.
The simplest way to explain them was another planet.
It would take a lifetime to explain them all.
Its simply impossible to explain them in one post.
Be prepared to explain them with paperwork, he says.
Makes sure to explain them on the right section!

How to use "selittää niitä, selittää ne" in a Finnish sentence

Katso näitä maalauksia yrittämättä selittää niitä sanoin.
En osaa selittää niitä asioita seuraavalle ihmiselle.
Hän vain selittää ne itselleen parhain päin. 2.
Niinhän ne aina selittää niitä ihonmyötäisiä pukuja.
En uskonut kun äiti yritti selittää niitä uneksi.
Muitakin syitä, mutten osaa selittää niitä edes itselleni.
Jumala itse selittää niitä omilleen sisällä valtakunnassa.
Jollakin lailla kannattaisi myös selittää ne puuhunkiipeämiset yms.
16:25 mukaisesti taivaassa selittää niitä nykyisin.
Paravepsäläisiksi ei voi selittää niitä permiin päätyneitä ims.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish