TO EXPLAIN THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لشرحها
• شرح لهم

Examples of using To explain them in English and their translations into Arabic

To explain them.
شرح ذلك

I need you to explain them.
انا أُريدك ان تشرحيهم لى

We collect data on animal populations, analyze complex patterns, try to explain them.
إننا نجمع البيانات عن مجتمعات الحيوانات، نحلل الأنماط المركبة، نحاول تفسيرها

I tried to explain them it was a mistake, but.
حاولت أن أشرح لهم أنه خطأ, ولكن

Just don't ask me to explain them.
فقط لا تطلب مني شرح ذلك

Because you have all four of the cardinal physical findings, and there's nothing else on the imaging to explain them.
لأنه لديك الأربع اعراض الأساسية و لا يوجد أي شئ آخر في الأشعة يفسر هذا

And why do I need to explain them?
ولمَ أحتاج إلى تفسيرها؟?

He said that one should first find out the properties of things and then make various theories to explain them.
قال الدكتور ادوارد أننا يجب أولا معرفة خصائص الأشياء وثم جعل نظريات مختلفة لتفسير لهم

I haven't got time to explain them.
أنا لا أملك الوقت لشرحها

While the mystery of the blue stragglers seems to have been solved, the heavens are bursting with unusual objects that dare science to explain them.
بينما يبدو لنا أن لغز التائهون الزرق قد حُلّ فالسماوات يبدو أنها تتفجر في الأشياء الغير عادية والتي تتحدى العلم أن يفسّرها

I have ten seconds to explain them..
أملك عشرة ثواني لأقوم بشرح السياسات

But it's only in the last decade or so that careful experiments-- in biochemistry labs, using spectroscopy-- have shown very clear, firm evidence that there are certain specific mechanisms that require quantum mechanics to explain them.
لكن فقط خلال العقد الماضي أو يزيد حين أظهرت التجارب الدقيقة-- في مختبرات الكيمياء الحيوية باستخدام التحليل الطيفي-- أظهرت أدلة قاطعة وبوضوح أن هناك آليات محددة والتي تتطلب ميكانيكا الكم لشرحها

You will have to explain them to me sometime.
سيتوجب عليك شرحهم لي في وقت ما

My sensations were strange. Let me try to explain them.
كانت لي أحاسيس غريبة. اسمحوا لي أن أحاول شرح لهم

I don't have time to explain them to you right now.
وليس لدي وقت لتوضيح الأمر بالوقت الحالي

You can show them movies and TV series from the watched list to explain them correctly.
يمكنك عرض الأفلام والمسلسلات التلفزيونية من القائمة التي تمت مشاهدتها لتوضيحها بشكل صحيح

What's that noise? How do bees make honey? and aims to explain them in a child-friendly way. Rosie and Raggles like nothing more than whizzing around the garden on their beloved Twooter(part tricycle, part scooter) looking for their next fun adventure.
قصص مميزة في الدنيا روزي حيث تحتضن أسئلة يومية التي يستغربها الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة مثل يمكنني أن يطير إلى القمر؟ ما هي الضوضاء؟ كيف تصنع النحل العسل؟ ويهدف المسلسل إلى شرحها لهم بطريقة ودية. روزي و رومبا مثل أي شيء أكثر من أن يتجولون في حديقتهم على زلاجتهم تووتر(جزء دراجة ثلاثية العجلات، الجزء سكوتر) وهم يبحثون عن متعة المغامرة القادمة

That's why these smart people are here to explain them to us.
لهذا يوجد هؤلاء الأذكياء هنا لشرحها لنا

It will be able to reveal new trends in our history, sometimes to explain them, and maybe even in the future to predict what's going to happen.
سوف تكون قادرة على اكتشاف تيارات جديدة في تاريخنا، وأحيانا على تفسيرها، وربما حتى على التنبؤ بما قد يحدث

Sure, Einstein was a genius who understood some pretty complicated topics, but he also knew how to explain them in simpler terms.
بالتأكيد، كان أينشتاين عبقريًا فهم بعض المواضيع المعقدة جدًا، لكنه عرف أيضًا كيفية شرحها بمصطلحات أبسط

I encourage you to reach out to this office, and we will try to explain them in a way that you're more fully understand.
أنا أشجعكم على وصول إلى هذا المنصب، وسنحاول شرح لهم في الطريقة التي كنت أفهم بشكل كامل

The Ministry, through the army command, has circulated a poster of protective signs that are used in time of war and has organized training courses to explain them to all army units.
عمّمت هذه الوزارة عبر قيادة الجيش ملصقاً إعلانياً يتعلق بشارات الحماية الخاصة أثناء النـزاع المسلح، ونظمت حلقات تدريبية في وحداتها لشرح مضمونها

I feel them, but I don't know how to explain them to you.
وأشعر بها ولكن لا أعرف كيف اشرحها لكِ

Fed officials, for their part, must better justify their actions. While they would prefer not to re-litigate endlessly the events of 2008, continued criticism suggests that their decisions are still not well understood and that officials must do more to explain them.
ومن جانبهم، يتعين على القائمين على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يبرروا تصرفاتهم بشكل أفضل. ففي حين أنهم لا يفضلون إنكار إحداث عام 2008 بلا نهاية، فإن الانتقادات المستمرة تشير إلى أن قراراتهم لا تزال غير مفهومة وأن المسؤولين لابد أن يبذلوا المزيد من الجهد لتفسيرها

If you do not understand these instructions, ask your pharmacist, nurse, or doctor to explain them to you. Take nitazoxanide with food.
إذا لم تفهم هذه التعليمات، فاطلب من الصيدلي أو الممرضة أو الطبيب شرحها لك. خذ nitazoxanide بالطعام

Arago carried out further experiments of this type and demonstrated several effects which led Faraday later to explain them as induction.
Arago اجريت تجارب اخرى من هذا النوع، واظهر العديد من الآثار التي ادت لاحقا الى شرح فاراداي عليها التعريف

Social, economic and political conditions affecting children and adolescents and paradigms created to explain them are, at the end of the decade, quite different.
كما أن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي تؤثر في الأطفال والمراهقين والنماذج المستنبطة لتفسيرها مختلفة في نهاية العقد اختلافا كبيرا عما كانت عليه في أوله

So what this experiment shows is, OK, so if we fail to detect that our choices have been changed, we will immediately start to explain them in another way.
إذن ما تظهره هذه التجربة هو، حسنًا، إذا فشلنا في اكتشاف أن خياراتنا قد تغيرت، سنبدأ على الفور بتوضيحها بطريقة أخرى

The following are the first set of Korean consonants that you need to get into your brain. There is no easy way to explain them, you just need to memorize them:.
فيما يلي المجموعة الأولى من الحروف الساكنة الكورية، لا يوجد طريقة سهلة لشرحها و إنما يتوجب عليك حفظها

Hymes argued that fundamental elements of the Boasian project such as holism and an interest in diversity were still worth pursuing:"interest in other peoples and their ways of life, and concern to explain them within a frame of reference that includes ourselves.".
هايمز قال بأن العناصر الأساسية للمشروع البوسيانى مثل الكلانية والاهتمام بالتنوع لا تزال تستحق المتابعة:" الاهتمام بمصلحة الشعوب الأخرى وأساليب حياتهم، والاهتمام بالتوضيح لهم ضمن إطار المرجعية الذي يتضمن أنفسنا.

How to use "to explain them" in a sentence

document to explain them start you received been.

Are you prepared to explain them to God?

Only the first talking to explain them whole.

visitors would obscure to explain them as book.

We’d love to explain them in more detail.

LS: You have to explain them to people.

I’ll try to explain them in simple terms.

Jesus had to explain them to his own disciples.

Try to explain them what an overdraft fee is.

Don’t try to explain them away or belittle them.