What is the translation of " WE NEED TO GET YOU " in Finnish?

• sinut pitää saada
• meidän täytyy saada sinut
• sinut pitää viedä
• sinun pitää päästä
• sinun täytyy päästä
• sinulle pitää saada
• teidät pitää saada
• meidän täytyy saada teidät
• sinulle tarvitaan
• pitää järjestää

Examples of using We need to get you in English and their translations into Finnish

We need to get you home.
Sinut pitää saada kotiin.

Not exactly. We need to get you in here.
Sinut pitää saada tänne. Ei varsinaisesti.

We need to get you home.
Sinut pitää viedä kotiin.

Whatever it is, we… we need to get you home.
Mitä se nyt onkaan, sinun täytyy päästä kotiin.

We need to get you laid.
Sinut pitää saada pukille.

First things first, we need to get you a higher power.
Ja tärkein ensin, sinulle tarvitaan korkeampi voima.

We need to get you help.
Sinun pitää päästä hoitoon.

I really appreciate your help, but we need to get you back home.
Arvostan todella apuasi, mutta meidän täytyy saada sinut takaisin kotiin.

We need to get you warm.
Sinut pitää saada lämpimäksi.

We can deal with that, but we need to get you to a meeting first.
Voimme selvittää sitä, mutta sinun pitää päästä ensin kuiville.

We need to get you there now!
Sinut pitää saada sinne!

You need to cancel your speech tonight, and we need to get you out of town.
Sinun täytyy peruuttaa puheesi, ja meidän täytyy saada sinut pois kaupungista.

We need to get you out.
Meidän täytyy saada sinut ulos.

Let's uh… We need to get you dressed. What?
Sinulle pitää saada vaatteet. Mitä?

We need to get you out of here.
Sinut pitää saada ulos täältä.

I promise. We need to get you to a hospital.
Sinun pitää päästä sairaalaan. Lupaan sen.

We need to get you out of here.
Sinut pitää viedä pois täältä.

We… we need to get you crowned.
Meidän pitää järjestää kruunajaiset.

We need to get you dressed?
Sinulle pitää saada vaatteet. Mitä?

Jeff…- We need to get you to a doctor now.
Sinut pitää viedä lääkäriin.-Jeff.

We need to get you away from here.
Sinut pitää viedä pois täältä.

Okay, we need to get you to a doctor.
Okei, meidän täytyy saada sinut lääkärille.

We need to get you out of here.
Meidän täytyy saada sinut pois täältä.

Claire, we need to get you back to camp.
Claire, sinun täytyy päästä takaisin leiriin.

We need to get you out of here.
Meidän täytyy saada sinut ulos täältä.

We need to get you to a doctor.
Sinut pitää saada lääkäriin.

We need to get you to the O.
Sinut pitää saada leikkaussaliin.

We need to get you out of here.- Yeah.
Niin. Sinut pitää saada pois täältä.

We need to get you to a doctor.
Meidän täytyy saada sinut lääkäriin.

We need to get you to Miss Barry's.
Sinut pitää viedä nti Barryn luo.