What is the translation of " WHEN COMBINING " in Finnish?

• kun yhdistetään
• yhdistettäessä

Examples of using When combining in English and their translations into Finnish

Caution should be used when combining with other types of steroid therapy.
Varovaisuutta tulee käyttää, kun yhdistetään muiden steroidihoidon tyyppien kanssa.

When combining an Arrow NM 3200 Front with an NM 9000 Delta, even large fields can be easily covered.
Yhdistettäessä Arrow NM 3200 Front ja NM 9000 Delta-isotkin lohkot hoituvat näppärästi.

POLARITY: Polarity reverse used to offset phase anomalies when combining the Headload with the PA system.
Napaisuus: Napaisuus käänteinen käyttää korvaamaan vaihe poikkeavuuksia, kun yhdistetään nuppiload PA-järjestelmä.

When combining a 3200 Front Roller with an NM 9000 Delta Roller, even large fields can be easily covered.
Yhdistettäessä 3200 Front Roller ja NM 9000 Delta Roller-isotkin lohkot hoituvat nopeasti.

View Full Description The options available when combining the two effects really make the Dispatch Master what it is.
Tarkastakaa täydet tuotetiedot Vaihtoehtoja kun yhdistetään kaksi vaikutusta todellakin lähettämistä Master mitä se on.

When combining or stacking numerous supplements it is essential to recognize exactly what each of them is supposed to do independently.
Kun yhdistetään tai pinoaminen useita lisiä on tärkeää tietää, mitä kukin niistä on tarkoitus tehdä erikseen.

They are intended to inspire you to be creative when combining and building your own Unforgettable Moments collection in your own style.
Niiden tarkoituksena on innostaa sinua olemaan luova, kun yhdistetään ja rakentaa oma unohtumattomia hetkiä kokoelma omalla tyylillä.

When combining in the interior of the bedroom three types of wallpaper, at least one of them must be neutral/ monophonic.
Kun yhdistetään sisätilojen makuuhuoneessa kolmenlaisia tapetti ainakin yhden niistä pitäisi olla neutraali/ yksitoikkoinen.

It is necessary to monitor the performance of the electrocardiogram when combining this drug with drugs that contribute to increase the QT interval;
On välttämätöntä seurata EKG: n suorituskykyä yhdistettäessä tätä lääkettä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka lisäävät QT-aikaa.

When combining both Complete Cochlear Coverage and variable-rate FineHearing sound coding, then the 100 Hz tone can be heard as nearly natural at a pitch of 150 Hz.
Kun yhdistetään täydellinen sisäkorvan kattavuus(Complete Cochlear Coverage) ja monitasoinen äänenkäsittely, 100 Hz: n ääni voidaan kuulla lähes luonnollisena 150 Hz: n äänenä.

They are not intended to be purchased as-is, but rather inspire you to be creative when combining and building your own Unforgettable Moments collection in your own style.
Niitä ei ole tarkoitettu ostetaan sellaisenaan, vaan pikemminkin innostaa sinua olemaan luova, kun yhdistetään ja rakentaa oma unohtumattomia hetkiä kokoelma omalla tyylillä.

Caution is advised when combining lansoprazole with active substances, which are metabolised by this enzyme.
Varovaisuutta tulisi noudattaa yhdistettäessä lansopratsoli tämän entsyymin kautta metaboloituviin lääkeaineisiin.

When used in a cutting cycle, muscle hardness and density can be greatly improved when combining Boldenone(Equipoise) with a non-aromatizable steroid such as Trenbolone Acetate or Winstrol.
Kun käytetään leikkaus ajan, lihasten kovuus ja tiheys voi olla parantunut kun yhdistetään Boldenone(vastapaino) ei-aromatizable steroidiTrenboloniasetaatti tai Winstrol.

When combining EAGF assigned revenue and requested appropriations, global EAGF expenditure increases by EUR 273,6 million compared to the original draft budget.
Kun yhdistetään maataloustukirahaston käyttötarkoitukseensa sidotut tulot ja esitetyt määrärahat, maataloustukirahaston nettomenot kasvavat 273, 6 miljoonaa euroa verrattuna alkuperäiseen talousarvioesitykseen.

Particularly good results were obtained when combining fertilization with the rest- not planting a flower bed the whole season and, at the same time, handle it as usual.
Erityisen hyviä tuloksia saatiin, kun yhdistetään lannoitus muuhun- ei istutus kukkapenkkiin koko kauden ja samaan aikaan käsitellä sitä kuten tavallista.

When combining both Complete Cochlear Coverage and variable-rate FineHearing sound coding, then the 100 Hz tone can be heard as nearly natural at a pitch of 150 Hz. To demonstrate the effect of pitch matching with a full-length electrode array and variable-rate stimulation, all the frequencies of sound in the third sound sample were shifted to 150 Hz and above.
Kun yhdistetään täydellinen sisäkorvan kattavuus( Complete Cochlear Coverage) ja monitasoinen äänenkäsittely, 100 Hz: n ääni voidaan kuulla lähes luonnollisena 150 Hz: n äänenä. Tämän täysimittaisen elektrodiketjun ja monitasoisen stimuloinnin tuottaman äänenkorkeusvastaavuuden demonstroimiseksi kaikkia kolmannen ääninäytteen äänentaajuuksia nostettiin 150 Hz: iin ja ylemmäs.

Additionally, tighter process control can be achieved when combining automated profiling with barcoding, such as confirming that the correct process has been input by the operator before launching a production run.
Lisäksi, tiukempi prosessin valvonta voidaan saavuttaa kun yhdistämällä automatisoitu profilointi viivakoodaus esimerkiksi vahvistettaessa oikean prosessin on lisätty toimijan ennen käynnistämistä tuotanto ajelu.

Caution should be exercised when combining lansoprazole with active substances which have a narrow therapeutic index, as the effect of lansoprazole on the metabolism of other active substances has not been extensively investigated.
Varovaisuutta tulisi noudattaa yhdistettäessä lansopratsoli lääkeaineisiin, joilla on kapea terapeuttinen leveys, koska lansopratsolin vaikutuksia muiden lääkeaineiden metaboliaan ei ole laajalti tutkittu.

Caution is advised when combining stiripentol with other drugs that inhibit or induce one or more of these enzymes.
Suosittelemme varovaisuutta yhdistettäessä stiripentoli muihin lääkkeisiin, jotka inhiboivat tai indusoivat yhtä tai useampia näistä entsyymeistä.

When combined with other AAS, Methasterone before and after results are much better.
Kun yhdistetään muiden AAS: n kanssa, Methasterone ennen tuloksia ja tuloksia on paljon parempi.

When combined skin- scrub should be used once or twice a week.
Kun yhdistetään iho- hangata tulisi käyttää kerran tai kahdesti viikossa.

When combined treatment microstroke restorative procedures prescribed in the form of massage, exercise with a speech therapist.
Kun yhdistetään hoito microstroke korjaavia hoitotoimenpiteitä määrätty muodossa hieronta, liikunta puheterapeutti.

For one thing, it contains several active ingredients that when combined, reduce fat cells significantly.
Ensinnäkin, se sisältää useita vaikuttavia aineita että kun yhdistetään, vähentää rasvasolujen merkittävästi.

However, capecitabine itself showed higher concentrations and a longer half-life when combined with Herceptin.
Kapesitabiinin pitoisuudet kuitenkin suurenivat ja puoliintumisaika piteni, kun sitä käytettiin yhdistelmänä Herceptinin kanssa.

Their effects can easily be aggravated when combined with the impact of non-fishing activities, such as hydrocarbon prospection, laying of submarine cables, or waste dumping.
Niiden vaikutukset voivat helposti pahentua, kun niihin yhdistyy muusta kuin kalastustoiminnasta, kuten hiilivetyjen etsinnästä, merenalaisten kaapelien asentamisesta tai jätteen kaadosta mereen aiheutuvia vaikutuksia.

Thus, when combined with the tan gene at, the result is chocolate brown top and fiery tan belly.
Näin ollen yhdistyessään tan-geeni at: n kanssa, se saa aikaan suklaanruskean selkäpuolen ja tulisen tan vatsan, chocolate tanin.

Tax disincentives affect the participation decision of women particularly when combined with caring responsibilities and in the light of the continued existence of gender pay gaps, which may imply a lower expected income.
Verotukseen liittyvät esteet vaikuttavat erityisesti naisten päätökseen osallistua työmarkkinoille, varsinkin kun niihin yhdistyvät hoivavelvollisuudet ja edelleen esiintyvät sukupuolten palkkaerot, joiden johdosta tulotaso saattaa olla alhaisempi.

I do this so you will see the power of prayer and fasting when combined in the Name of YAHUSHUA will move MY hand and delay MY coming judgments.
Teen taman, jotta tulette nakemaan: rukouksen ja paastoamisen voiman yhdistettyna YAHUSHUAN NIMEEN, tulee liikuttamaan MINUN kattani ja lykkaamaan MINUN tulevia tuomioitani.

When combined with the use of drugs with food is achieved a slight decrease in digestibility and limiting volume.
Kun yhdistettynä lääkkeiden käyttöön ruoan kanssa, saavutetaan vähäinen lasku sulavuuteen ja rajoitetaan tilavuutta.

House-building, the Russian development, well manifests itself when combined with the means of other types of the same brand for example, with an aerosol form.
Talonrakennus, venäjänkielinen kehitys, hyvin ilmenee, kun se yhdistetään saman tuotemerkin muiden tyyppien kanssa esimerkiksi aerosolimuodossa.