What is the translation of " WHEN COMBINING " in Vietnamese?

• khi kết hợp

Examples of using When combining in English and their translations into Vietnamese

When combining test results.
Khi tổng hợp kết quả kiểm.

All told, he played 356 senior games when combining his WAFL and VFL games at East Perth, Geelong and West Perth.
Tất cả đã nói, anh ấy đã chơi 356 trò chơi cao cấp khi kết hợp các trò chơi WAFL và VFL của mình tại East Perth, Geelong và West Perth.

When combining disks of differing sizes, the total storage space will be calculated based on the size of the smallest disk.
Khi kết hợp đĩa của các kích cỡ khác nhau, tổng số không gian lưu trữ sẽ được tính dựa trên kích thước của đĩa nhỏ nhất.

Now you just need to merge the rows based on column Block Id using the Combine Rows Wizard, exactly in the same way as we did in the previous example when combining duplicate rows.
Bây giờ bạn chỉ cần hợp nhất các hàng dựa trên cột Block Id bằng cách sử dụng thuật sĩ kết hợp hàng, chính xác theo cách tương tự như chúng tôi đã làm trong ví dụ trước khi kết hợp các hàng trùng lặp.

Especially when combining multiple colors, not only should it be coordinated, but also coordinate with the surrounding natural color.
Đặc biệt là khi kết hợp nhiều màu sắc, không chỉ nên phối hợp mà còn phối hợp với màu sắc tự nhiên xung quanh.

Though it appears these modes need to be selected separately from the Canon or Nikon TTL modes, so remote functionality with the HD 610 may still be quite limited when combining with legacy strobes and transmitter units.
Mặc dù các chế độ này cần được lựa chọn riêng biệt từ chế độ Canon hoặc Nikon TTL, do đó, chức năng từ xa với HD 610 có thể vẫn còn khá hạn chế khi kết hợp với các thiết bị truyền thống và bộ truyền.

I'm getting When combining the words‘I am' and‘getting' you are telling someone‘you' are gaining possession, being affected by or have plans to seek out and obtain a particular thing.
Khi kết hợp" I am" và" getting", bạn đang nói cho ai đó biết rằng bạn đang sở hữu, bạn bị ảnh hưởng hoặc có kế hoạch tìm kiếm và có được một thứ gì đó đặc biệt.

In the concept development stage, the RPNs may be used to compare various designs and select the best among them, or as an input to sensitivity analysis when combining features of the best concepts.
Trong giai đoạn phát triển khái niệm, RPNs có thể được sử dụng để so sánh các thiết kế khác nhau và lựa chọn tốt nhất trong số đó, hoặc như là một đầu vào để phân tích độ nhạy khi kết hợp các tính năng của các khái niệm tốt nhất.

While it's tricky to make accurate estimates when combining scaling improvements, it's conceivable we could see a 100x improvement by the end of 2018, which would allow a 1- 10m user app.
Mặc dù việc ước tính chính xác khi kết hợp các cải tiến nâng cấp là rất khôn lanh, có thể nhìn thấy sự cải thiện 100x vào cuối năm 2018, điều này sẽ cho phép ứng dụng người dùng từ 1- 10 phút“.

Educational psychologists are working side by side with psychiatrists, social workers, teachers, speech and language therapists, and counselors in attempt to understand the questions being raised when combining behavioral, cognitive, and social psychology in the classroom setting.[3].
Các nhà tâm lý học giáo dục đang làm việc sát cánh với các bác sĩ tâm thần, nhân viên xã hội, giáo viên, nhà trị liệu ngôn ngữ và ngôn ngữ, và nhà tư vấn để cố gắng hiểu các câu hỏi được đưa ra khi kết hợp tâm lý học hành vi, nhận thức và xã hội vào trong bối cảnh lớp học.[ 1].

When combining food intake and vitamin supplements, the report calculates that more than 10 million American children are getting too much vitamin A, more than 13 million get excessive too much zinc and nearly 5 million get too much niacin.
Khi kết hợp chế độ ăn và chất bổ sung vitamin, báo cáo tính toán đã có hơn 10 triệu trẻ em Mỹ đang tiêu hóa vitamin A ở mức quá cao; hơn 13 triệu trẻ hấp thụ quá nhiều kẽm và gần 5 triệu trẻ bị thừa hàm lượng niacin.

Hip Hop artists often perform in oversized clothes, while for Pop artists when combining Hip Hop elements into their music products, they often chose” hybrid” style which is the combination between skinny clothes and oversized clothes.
Nghệ sĩ Hip Hop thường biểu diễn trong những bộ quần áo rộng rãi và có phần quá khổ( oversized), còn với các nghệ sĩ nhạc Pop khi kết hợp yếu tố Hip Hop vào trong các sản phẩm âm nhạc thì thường chọn phong cách“ lai” giữa quần áo bó( skinny) cùng đồ oversized.

When combining head stethoscopes and the recorder with a number of improvements to form SASD-07 machine has reasonable price, we can record breath While patients sleep with parts head stethoscopes capital dedicated design to hear the patient's breath.
Khi kết hợp đầu ống nghe và máy ghi âm với một số cải tiến thành máy SASD- 07 có giá thành hợp lý thì chúng ta có thể ghi lại âm thở khi bệnh nhân ngủ với bộ phận đầu ống nghe vốn thiết kế chuyên dụng để nghe âm thở của bệnh nhân.

On account of these interactions, caution should be used when combining iprindole with other drugs.[1] As an example, when administered with amphetamine or methamphetamine, iprindole increases their brain concentrations and prolongs their terminal half-lives by 2- to 3-fold, strongly augmenting both their physiological effects and neurotoxicity in the process.
Trên tài khoản của các tương tác này, nên thận trọng khi kết hợp iprindole với các loại thuốc khác. Ví dụ, khi dùng amphetamine hoặc methamphetamine, iprindole làm tăng nồng độ não và kéo dài thời gian bán hủy cuối cùng của chúng lên gấp 2 đến 3 lần, làm tăng mạnh cả tác dụng sinh lý và độc tính thần kinh trong quá trình này.

When combining files, you can specify the page range that you want to import, but you can also fine tune the combination by opening multiple files in separate tabs in PDF-XChange Editor and dragging thumbnail images of the page you want from the source tab to the target tab(if thumbnails aren't visible, press Ctrl-T or use the Viewgt; Panes menu).
Khi kết hợp các file, bạn có thể xác định phạm vi trang mà bạn muốn nhập, nhưng bạn cũng có thể tinh chỉnh sự kết hợp bằng cách mở nhiều file trong các tab riêng biệt trong PDF- XChange Editor và kéo hình ảnh thu nhỏ của trang web mà bạn muốn từ các nguồn tab để tab mục tiêu( nếu hình thu nhỏ không nhìn thấy được, nhấn Ctrl- T hoặc sử dụng Xemgt; đơn Panes).

There are many elegant designs when combine solid surface with wood material.
Có nhiều thiết kế thanh lịch khi kết hợp Solid Surface với chất liệu gỗ.

Even complex data is easier to understand when combines with a pie chart, graph or photograph.
Ngay cả dữ liệu phức tạp cũng dễ hiểu hơn khi kết hợp với biểu đồ hình tròn, biểu đồ hoặc ảnh.

This definition does not include combinations of part-time positions even if, when combined, the positions meet the hourly requirement per week.
Định nghĩa này không bao gồm kết hợp các vị trí bán thời gian, ngay cả khi, khi kết hợp, các vị trí đó đáp ứng yêu cầu theo giờ mỗi tuần.

However, plenty of natural solutions can help you burn more fat when combined with a healthy diet and exercise regimen.
Tuy nhiên, có nhiều giải pháp tự nhiên giúp bạn giảm cân đốt mỡ khi bạn kết hợp chúng với một chế độ ăn lành mạnh và thói quen tập thể dục.

When combined with Semillon, as it is in most Bordeaux blanc, Sauvignon is found in some of the world's finest dry white wines.
Sau khi kết hợp với Semillon, như trong hầu hết các Bordeaux blanc, Sauvignon được tìm thấy trong một số loại rượu trắng tốt nhất trên thế giới.

When combined, they total of over 30% and this can still make a dent with Google's share.
Khi combinedYahoo họ tổng số hơn 30% và nó vẫn có thể làm cho một vết cắt với một phần của Google.

When combined with glucose(monosaccharide), through a dehydration reaction, the result is the disaccharide lactose.
Khi cộng với glucose( monosaccharide), qua một phản ứng trùng hợp, tạo ra lactose.

When combined with oxidized graphite, the bacterium Shewanella oneidensis eliminates the majority of the oxygen groups and leaves conductive graphene behind.
Khi trộn với than chì bị oxy hóa, loại vi khuẩn Shewanella oneidensis loại bỏ hầu hết các nhóm oxy và để lại graphene dẫn điện phía sau.

Lowered internet costs for those connected, particularly when combined with the Internet Buying Group.
Sự tiết kiệm chi phí cho người dùng, đặc biệt khi họ kết nối với Internet qua.

The iPad Pro and Surface Pro 6 can both be used as traditional laptops when combined with their respective keyboard accessories.
IPad Pro và Surface Pro 6 có thể được dùng như máy tính xách tay truyền thống lúc kết hợp với các phụ kiện bàn phím tương ứng.

These potentially modifiable risk factors, when combined, account for more than 50% of AD risk, based on observational studies, and many of these risk factors do not appear to affect amyloid tau proteins.
Các yếu tố nguy cơ có thể thay đổi này, khi kết hợp, chiếm hơn 50% nguy cơ AD, dựa trên các nghiên cứu quan sát, và nhiều yếu tố nguy cơ này dường như không ảnh hưởng đến các protein amyloid hoặc tau.

Avocados have even claimed a spot on the list of top 10 foods that can help you lose weight when combined with a healthy diet and regular exercise, but this is no ordinary super food.
Quả bơ thậm chí còn khẳng định vị trí trong danh sách 10 loại thực phẩm hàng đầu có thể giúp bạn giảm cân khi kết hợp với chế độ ăn uống lành mạnh và tập thể dục thường xuyên, nhưng đây không phải là thực phẩm siêu bình thường.

For instance, coconut oil doesn't seem to make hair dry or brittle when combined with the monounsaturated fatty acids from olive oil or when mixed with argan or marula oil(both great for hair).
Ví dụ, dầu dừa dường như không làm cho tóc khô hoặc dễ gãy khi kết hợp với các axit béo không bão hòa đơn từ dầu ô liu hoặc khi trộn với dầu argan hoặc marula( cả hai đều tuyệt vời cho tóc).

Cables(suspension wires or wire ropes) can be used for hanging all kinds of things when combined with hooks and clamp fittings to create loops(without ferrules- which require specialist tools to apply).
Cáp( dây treo hoặc dây thừng) có thể được sử dụng để treo tất cả các loại vật khi kết hợp với móc và phụ kiện kẹp để tạo các vòng( không có ống nối- đòi hỏi phải có công cụ chuyên dụng).

As a result of these enhancements, when combined with provincial student grants, the average full-time undergraduate student from a low-income family in Ontario could receive up to $6,000 in grants.
Nhờ những mức tăng trợ cấp này, khi cộng với trợ cấp sinh viên của chính quyền tỉnh bang, một sinh viên cao đẳng đại học toàn thời gian trung bình thuộc gia đình có thu nhập thấp ở Ontario có thể nhận được trợ cấp lên tới tối đa$ 6.000.