What is the translation of " WORK-BASED " in Finnish?

• työssä tapahtuvaa
• työhön perustuvaa
• työperusteinen

Examples of using Work-based in English and their translations into Finnish

Work-based learning and apprenticeships.
Työpaikalla tapahtuva oppiminen ja oppisopimuskoulutus.

Decided to re assemble the firmware work-based options.
Päätti uudelleen koota firmware työssä asetukset.

More work-based learning and business-education partnerships.
Lisää työhön perustuvaa oppimista sekä yritysten ja koulutuksen kumppanuuksia.

They should constitute valuable and useful work-based experience for young people.
Niiden pitää muodostua arvokkaiksi ja hyödyllisiksi työelämän kokemuksiksi nuorille.

Work-based immigration is a fact- no economy which means to grow can close this off.
On työperäistä maahanmuuttoa, jolta mikään kehittymään mielivä talous ei voi sulkeutua.

Renewed emphasis on apprenticeship and work-based learning is a further plus.
Lisäplussaa tuo se, että oppisopimuskoulutusta ja työssä tapahtuvaa oppimista on jälleen alettu painottaa.

As the move is work-based, the employer has a significant role in alleviating these shocks.
Kun kyseessä on työperäinen muutto, on työnantajalla merkittävä rooli näiden shokkien lieventämisessä.

This would also help small enterprises develop and support in-house work-based education and training.
Tämä auttaisi myös pienyrityksiä kehittämään ja tukemaan yrityksen sisäistä työhön perustuvaa koulutusta.

VET should include a strong work-based dimension, whenever possible coupled with an international experience.
Ammatillisessa koulutuksessa olisi oltava vahva työperusteinen ulottuvuus, johon mahdollisuuksien mukaan liittyy kansainvälistä kokemusta.

However, the transition from general education to vocational education(VET) needs to be improved, and a generalisation of more work-based schemes could be considered.
Kuitenkin siirtymistä peruskoulutuksesta ammattikoulutukseen on parannettava, ja työssä oppimiseen liittyvien ohjelmien laajentamista voitaisiin harkita.

In organizing work-based immigration, the role of working life and business life as well as expertise should be taken into account better than before.
Työperäisen maahanmuuton organisoinnissa tulisi ottaa huomioon työ- ja elinkeinoelämän rooli ja asiantuntemus entistä voimakkaammin.

An ageing population puts added pressure on public finances, increasing the potential need for more private and work-based retirement provisioning and health cover.
Väestön ikääntyminen lisää julkisen talouden paineita ja potentiaalista tarvetta kasvattaa yksityisiä ja työperusteisia eläke- ja terveydenhoitojärjestelyjä.

Pure digital network broadcasting LAN, TCP/ IP protocol work-based product development work is being stepped up, functional experiments have been done.
Puhtaan digitaalisen verkon lähetykset LAN, TCP/ IP-protokollan työperusteista tuotekehitystyötä ollaan tehostamassa, toiminnallisia kokeita on tehty.

To this end, work-based learning, apprenticeships and voluntary action schemes should be given a much greater role not only in VET and adult education but also in schools and higher education.
Tätä varten työssä tapahtuvalle oppimiselle, oppisopimuksille ja vapaaehtoisille toimintaohjelmille olisi annettava paljon tärkeämpi rooli niin ammatti- ja aikuiskoulutuksessa kuin kouluissa ja korkea-asteella.

If you are following a course of learning, at whatever level, that is part work-based and includes a periodabroad, then you can have it recorded in a Europass Trainingdocument.
Jos osallistut minkä tahansa tason koulutuskurssille, joka on osittain työperusteinen ja joka sisältääulkomailla suoritettavan jakson, voit saada tästä merkinnän Europass-koulutustodistukseen.

Systematic efforts will be needed, in particular involving social partners, to increase participation in vocational education and training, and in work-based learning, especially apprenticeships.
Tarvitaan järjestelmällisiä toimenpiteitä, erityisesti sellaisia, joihin myös työmarkkinaosapuolet osallistuvat, jotta voidaan lisätä osallistumista ammattikoulutukseen ja työperäiseen oppimiseen, erityisesti oppisopimuskoulutukseen.

The Hungarian Presidency believes in a work-based economy and society, and regards small and medium-sized enterprises to be among its key partners in this.
Puheenjohtajavaltio Unkari uskoo työhön perustuvaan talouteen ja yhteiskuntaan ja pitää pieniä ja keskisuuria yrityksiä tässä asiassa avainkumppaneina.

It is a profession based on partnership: teacher education institutions organise their work collaboratively in partnership with schools, local work environments, work-based training providers and other stakeholders.
Yhteistyökumppanuuksiin perustuva ammatti: opettajankoulutuslaitokset järjestävät toimintansa yhteistyössä koulujen, paikallisten työympäristöjen, työssä tapahtuvan koulutuksen tarjoajien ja muiden sidosryhmien kanssa.

Reinforce current efforts to encourage and develop work-based training to address increasing workforce skill gaps and low levels of basic skills.
Olisi edelleen lisättävä ja kehitettävä työssä tapahtuvaa koulutusta työvoiman ammattitaitovajauksen poistamiseksi ja perustaitojen heikon tason nostamiseksi.

Promoting work-based learning in all its forms, with special attention to apprenticeships, by involving social partners, companies, chambers and VET providers, as well as by stimulating innovation and entrepreneurship.
Työssä tapahtuvan oppimisen kaikkien muotojen, erityisesti oppisopimuskoulutuksen, edistäminen ottamalla mukaan työmarkkinaosapuolet, yritykset, kauppakamarit ja ammatillisen koulutuksen tarjoajat, sekä tukemalla innovointia ja yrittäjyyttä.

Reinforce current efforts to encourage and develop work-based training to address increasing workforce skill gaps and low levels of basic skills.
Olisi edelleen lisättävä ja kehitettävä työssä tapahtuvaa koulutusta työvoiman yhä suuremman osaamisvajeen korjaamiseksi ja heikkojen perustaitojen parantamiseksi.

Improves the quality and labour market relevance of the education and training systems, including lifelong learning, reduces early school leaving, and facilitates the transition of young people into employment, including through work-based training.
Parantaa koulutusjärjestelmien, myös elinikäisen oppimisen, laatua työmarkkinoiden tarpeita vastaavasti, vähentää koulunkäynnin keskeyttämistä ja helpottaa nuorten siirtymistä työelämään muun muassa työssä tapahtuvan koulutuksen avulla.

High quality apprenticeships and work-based learning will be promoted, notably through the European Alliance for Apprenticeships to be launched in July.
Edistetään korkeatasoista oppisopimuskoulutusta ja työpaikalla tapahtuvaa oppimista varsinkin heinäkuussa käynnistettävän eurooppalaisen oppisopimusyhteenliittymän avulla.

Above all, the social partners must be involved in designing national provisions for dual training and can also make use of appropriate collective bargaining traditions to help ensure quality apprenticeships and other work-based systems.
Ennen kaikkea työmarkkinaosapuolet on kutsuttava mukaan kaksiosaista koulutusta koskevien kansallisten säännösten suunnitteluun, ja ne voivat lisäksi hyödyntää soveltuvia työehtosopimusneuvotteluiden perinteitä auttaakseen varmistamaan oppisopimuskoulutusten ja muiden työpohjaisten järjestelmien laadukkuuden.

This form is for applying for a residence permit for workers and other work-based residence permits for which there is no separate form see forms OLE_TY2/Special expert, OLE_TY3/Internship and OLE_TY4/Sports or sports coach.
Tällä lomakkeella haetaan työntekijän oleskelulupaa sekä niitä muita työperusteisia oleskelulupia, joille ei ole omaa lomaketta ks. lomakkeet OLE_TY2/Erityisasiantuntija,OLE_TY3/Työharjoittelu ja OLE_TY4/Urheilu tai valmentaminen.

Work-based learning, such as apprenticeships are a proven springboard to good jobs and to developing labour market-relevant skills, including transversal and soft skills, where typically social partners play a key role.
Työhön perustuva oppiminen, kuten oppisopimukset, on osoittautunut hyväksi tavaksi löytää hyvä työpaikka ja hankkia työmarkkinoiden kannalta hyödyllisiä taitoja, mukaan lukien monialaiset ja"pehmeät" taidot, joiden hankkimisessa työmarkkinaosapuolilla on tyypillisesti keskeinen rooli.

The 27-28 June 2013 European Council Conclusions referred to the promotion of high quality apprenticeships and work-based learning, notably through the European Alliance for Apprenticeships, as a key element of supporting youth employment.
Kesäkuun 27. ja 28. päivänä 2013 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmissä viitataan korkealaatuisen oppisopimuskoulutuksen ja työssä oppimisen edistämiseen varsinkin eurooppalaisen oppisopimusyhteenliittymän avulla, joka on keskeinen tekijä nuorten työllisyyden tukemisessa.

Quality traineeship schemes, work-based learning(in school or companies) or apprenticeships and targeted employment programmes must be considered key ways of getting young women and men onto the labour market, but they cannot be seen as the ultimate solution to the problem of employability.
Laadukkaita harjoittelujärjestelmiä, työssä tapahtuvaa oppimista(koulussa tai yrityksissä) ja oppisopimuskoulutusta sekä kohdennettuja työllisyysohjelmia olisi harkittava keskeisinä keinoina saada nuoret naiset ja miehet työmarkkinoille, mutta niitä ei voida pitää lopullisena ratkaisuna työllistettävyyden ongelmaan.

Re-allocating existing resources towards well targeted financial incentives, when accompanied by services provided to employers such as pre-screening of potential candidates, placement and post-placement support and work-based training, make such schemes more attractive to employers.
Nykyisten resurssien kohdentaminen tarkasti määritettyihin rahoituskannustimiin tekee tällaisista järjestelmistä houkuttelevia työnantajille, jos niihin sisältyy työnhakijoiden ennakkotarkastusten, rekrytointituen, rekrytointia edeltävän tuen ja työhön perustuvan koulutuksen kaltaisia palveluja.

Employers tend to provide work-based training to the higher skilled, which brings substantial earnings returns to the individual and the employer.31 However, enterprises have proven reluctant to provide training for the disadvantaged, the less well educated and those lacking basic skills.
Työnantajat järjestävät usein työssä tapahtuvaa koulutusta ammattitaitoisille työntekijöille, mistä saavat huomattavaa tuottoa sekä työntekijä että työnantaja.31 Yritykset ovat kuitenkin olleet haluttomia järjestämään koulutusta muita heikommassa asemassa oleville, vähemmän koulutetuille ja niille, joilta puuttuvat perustaidot.

How to use "work-based" in a sentence

The environment work based on Washington, D.C.

College based and work based learning delivery.

we check the work based upon it?

Work Based Mobile Learning: concepts and cases.

Keep up the good work based admins.

Have presented many work based training courses.

BTECs, or practical work based courses, e.g.

Work based skills training through Adult Education.

Most teams work based on two-week sprints.

They work based on the pay-as-you-go system.