What is the translation of " WORK-BASED " in Romanian?

• la locul de muncă
• bazată pe muncă
• profesionale

Examples of using Work-based in English and their translations into Romanian

Work-based training approach.
Abordarea formării bazată pe.

Training materials and work-based learning tool in 7 languages.
Materiale de instruire și instrument de învățare bazat pe muncă în 7 limbi.

Work-based experiences have been proved to be leading to employment even in countries with high unemployability rates.
Experiențele bazate pe muncă s-au dovedit a duce la ocuparea forței de muncă chiar și în țările cu rate ridicate de șomaj.

This is possible by participating in a structured and work-based training program.
Acest lucru este posibil prin participarea intr-un program de training structurat si bazat pe munca.

Includes work-based experience in arts and cultural organizations.
Include o experiență bazată pe muncă în arte și organizații culturale.

Providing high quality training focused on work-based learning adapted to individual needs;
Furnizarea de cursuri de formare de înaltă calitate, care se concentrează asupra învățării bazate pe muncă, adaptată necesităților individuale;

Entry requirements We have flexible entry requirements that look at both your academic and work-based experience.
Cerințe de intrare Avem cerințe de intrare flexibile care arata atât experiența dumneavoastră academică și la locul de muncă.

The programme will also include work-based learning by participants and will allow for the Recognition of Prior Learning.
Programul va include, de asemenea, învățarea la locul de muncă și va permite recunoașterea învățării anterioare.

The INDUCE 4.0 consortium represents a Business-VET-research partnership on the ground, aimed at creating a flexible work-based training approach.
Consorțiul INDUCE 4.0 constituie un parteneriat de cercetare în domeniul EFP, menit să creeze o abordare flexibilă de formare profesională bazată pe muncă.

Enter the U.S. to participate in a structured and guided work-based internship program in his or her specific academic field.
Trebuie să intre în SUA ca să participe la un program de stagiu structurat și ghidat pe muncă în domeniul său academic specific.

Work-based learning can also support green innovation, in particular when supported by adequate validation systems.
Învățarea la locul de muncă poate sprijini, de asemenea, inovarea verde, în special atunci când este susținută de sisteme adecvate de validare.

To improve VET relevance to labour market needs, work-based training is increasingly complementing school-based training.
Pentru a spori gradul de adecvare între EFP și nevoile pieței forței de muncă, formarea profesională completează din ce în ce mai mult formarea în cadrul școlar.

Screenshot: Description: The company Velocity Micro has announced a pair of plates at once, which at very good price performance and work-based Android 2.3.
Screenshot: Descriere: Velocity Micro Compania a anunţat o pereche de plăci dintr-o dată, care, la preţ-performanţă foarte bun şi locul de muncă bazate pe Android 2.3.

Research indicates that work-based learning tends to increase employment opportunities in early working life.
Cercetările indică faptul că învățarea bazată pe muncă are tendința de a duce la creșterea oportunităților de angajare la începutul vieții profesionale.

Providing the workforce with high quality labour market relevant vocational skills by increased use of different forms of work-based learning;
Furnizarea de forță de muncă cu calificări profesionale de înaltă calitate, relevante pentru piața forței de muncă, prin utilizarea sporită a diferitelor forme de învățare bazată pe muncă;

Practical and/or work-based experience is provided by external mentors to foster an entrepreneurial mind-set and develop civic engagement;
Experiența practică și/sau la locul de muncă este asigurată de mentori externi, pentru promovarea unei orientări antreprenoriale și dezvoltarea implicării civice;

The Erasmus programme provided grants for more than 210,000 students in 2009/2010 to study or train in another European country; over 35,000 received funding for work-based placements.
Programul Erasmus a asigurat, în 2009/2010, burse pentru peste 210 000 de studenți pentru studiu și formare într-o altă țară europeană; peste 35 000 au primit finanțare pentru stagii profesionale.

Get the opportunity to participate in work-based training courses together with young girls and improve your skills& competences in programming.
Aveți ocazia de a participa la cursuri de formare la locul de muncă prin care vă veți îmbunătăți abilitățile și competențele în programare.

It is a profession based on partnership: teacher education institutions organise their work collaboratively in partnership with schools, local work environments, work-based training providers and other stakeholders.
Este o profesie bazată pe parteneriat: instituţiile de formare a profesorilor îşi organizează activitatea în parteneriat cu şcoli, medii de lucru locale, furnizori de cursuri de formare bazată pe muncă şi alţi factori interesaţi.

The programme is open to all UK organisations involved in work-based education and training and can help you to build a skilled workforce.
Programul este deschis tuturor organizaţiilor implicate în educaţia la locul de muncă şi formare profesională din Marea Britanie şi vă poate ajuta să ridicaţi o forţă de muncă calificată.

Work-based Integrated Learning is an integral part of all programs, you will have the opportunity to apply your knowledge and skills, and build your industry networks.
Work-bazată pe învățarea integrată este o parte integrantă a tuturor programelor, veți avea posibilitatea de a aplica cunoștințele și abilitățile, și de a construi rețele din industrie.

Currently just a quarter of students in upper secondary vocational education attend work-based programmes, while general and higher education programmes rarely include any work-based experience.
În prezent, doar un sfert din cei care frecventează învățământul profesional secundar superior participă la programe desfășurate la locul de muncă, în timp ce programele de învățământ general și superior rareori includ experiențe la locul de muncă.

Member States have taken many measures to implement the deliverables defined in the Bruges Communiqué(2010) for the period 2011-2014 to improve the performance, quality and attractiveness of VET, with an emphasis on work-based learning.
Statele membre au luat numeroase măsuri pentru a îndeplini obiectivele definite în Comunicatul de la Bruges(2010) pentru perioada 2011-2014 în scopul îmbunătățirii performanțelor, calității și atractivității învățământului profesional și tehnic, cu accent pe formarea la locul de muncă.

The term'employment tests' covers a whole range of work-based assessments including skill tests, drug tests, behaviour and psychological tests, cultural concerns and fitness for duty tests.(Johnson and Kleiner, 2000).
Termenul de„teste de angajare” acopera o intreaga gama de evaluari profesionale care includ teste de abilitati, teste antidrog, teste comportamentale si psihologice, aspecte culturale si teste care masoara daca persoana este apta pentru lucru(Johnson si Kleiner, 2000).

Member States have received country-specific recommendations to adapt their vocational education and training systems, by placing greater emphasis on the work-based components of training and high-quality apprenticeships for young people.
De state membre au primit recomandări specifice fiecărei ţări de a-și adapta sistemele de învățământ profesional și tehnic, prin plasarea unui accent mai mare pe componentele formării care se bazează pe experiența la locul de muncă și pe ucenicii de calitate pentru tineri.

Quality traineeship schemes, work-based learning(in school or companies) or apprenticeships and targeted employment programmes must be considered key ways of getting young women and men onto the labour market, but they cannot be seen as the ultimate solution to the problem of employability.
Programele de stagii de calitate, învăţarea prin muncă(în școli sau întreprinderi) sau uceniciile și programele de ocupare a forței de muncă trebuie să fie considerate modalități-cheie de a integra tinerii și tinerele pe piața forței de muncă, însă acestea nu pot fi considerate drept soluția definitivă la problema ameliorării șanselor de angajare.

Improves the quality and labour market relevance of the education and training systems, including lifelong learning, reduces early school leaving, and facilitates the transition of young people into employment, including through work-based training.
Să amelioreze calitatea și importanța sistemelor de învățământ și de formare pe piața forței de muncă, inclusiv a învățării de-a lungul vieții, să reducă abandonul școlar și să faciliteze tranziția tinerilor la viața activă, inclusiv prin formări la locul de muncă.

As long as the Member States continue to declare their support for lifelong learning without reforming their education systems or attaching more importance to preschool education, without allocating more resources to education and without encouraging work-based vocational and ongoing training and putting in place tax incentives to that end, a key condition for flexicurity cannot be met.
Atâta timp cât statele membre se declară în favoarea învăţării permanente fără a-şi reforma sistemele de învăţământ, fără a acorda mai multă importanţă învăţământului preşcolar, fără a aloca mai multe mijloace învăţământului şi, în sfârşit, fără a încuraja şi a facilita prin intermediul fiscalităţii formarea profesională şi continuă la locul de muncă, nu poate fi îndeplinită o condiţie importantă a flexicurităţii.

Activities can take the form of full work placements with learners hosted in a company or other relevant organisation, or at a VET provider(a school, institute or other organisation providing vocational education and training) offering a combination of school based learning and a strong work-based component(work placements).
Activitățile pot lua fie forma unor stagii la locul de muncă, cursanții fiind găzduiți de o societate sau de orice altă organizație relevantă, sau de un furnizor VET(o școală, un institut sau o altă organizație care furnizează educație și formare profesională) care oferă o combinație de cursuri teoretice și practice, cu accent pe componenta practică(stagii la locul de muncă).

Calls on the Member States to develop specific programmes to ensure that Roma girls and young women remain in primary, secondary and higher education, and also to put in place special measures for teenage mothers and early school leaver girls, to support uninterrupted education in particular, and to provide work-based training;
Solicită statelor membre să elaboreze programe concrete pentru ca fetele și tinerele de etnie romă să urmeze școala primară, secundară și învățământul superior și, de asemenea, să adopte măsuri speciale pentru mamele adolescente și pentru fetele care abandonează timpuriu școala, în special pentru a încuraja o educație fără întreruperi, și să ofere formare la locul de muncă;