What is the translation of " ACCELERATING THE IMPLEMENTATION " in French?

• accélération de la mise en œuvre
• accélérer la mise en œuvre
• accélérer l'application
• accélérer la mise en place
• accélération de la réalisation
• accélérer la mise en oeuvre
• accélérer l' application
• accélération de la mise en oeuvre
• l'accélération de l' application
• hâter l'application
• accélérer l'exécution

Examples of using Accelerating the implementation in English and their translations into French

Accelerating the implementation of.
D'accélérer la mise en œuvre de.

This toolkit is aimed at accelerating the implementation open data across Canada.
Cette trousse d'outils vise à accélérer la mise en œuvre des données ouvertes à l'échelle du Canada.

Accelerating the Implementation of NEPAD.
Accélérer la mise en oeuvre du NEPAD.

These contributions are helpful in accelerating the implementation of the Commission's mandate.
Leur concours contribue à accélérer la mise en oeuvre du mandat de la Commission.

Accelerating the implementation of decisions.
Accélérer l'exécution des décisions.

Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitment.
Vers un monde exempt d'armes nucléaires: accélération de la mise en œuvre des engagements en matière de désarmement nucléaire.

Accelerating the implementation of the PoWPA;
L'accélération de la mise en œuvre du PTAP;

It aims to simplify the decision making process and accelerating the implementation of the Group's strategy.
Elle vise à simplifier le processus décisionnel et accélérer la mise en œuvre de la stratégie du Groupe.

Accelerating the implementation of previous decisions;
Accélérer la mise en œuvre des décisions antérieures;

A/RES/61/65 Item 90(g)-- Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments A C E F R S.
A/RES/61/65 Point 90 g-- Vers un monde exempt d'armes nucléaires: accélération de la mise en œuvre des engagements en matière de désarmement nucléaire A A C E F R.

Accelerating the implementation of zero emission mobility.
Accélérer la mise en œuvre de la mobilité zéro émission.

The main objective of the meeting was to discuss a framework for accelerating the implementation of the global and regional platforms for action in Africa.
Le principal objectif était de mettre au point un plan visant à accélérer l'application du Programme d'action mondial et du Programme d'action régional en Afrique.

Accelerating the implementation of the Group's strategy.
Accélérer la mise en œuvre de la stratégie du Groupe.

The main objective of the meeting was to discuss a framework for accelerating the implementation in Africa of the global and regional Platforms for Action.
Le principal objectif de cette réunion était d'étudier un plan permettant d'accélérer l'application du Programme d'action mondial et de la plate-forme d'action régionale en Afrique.

Accelerating the implementation of enhanced pre-2020 climate action.
L'accélération de la mise en œuvre des actions climat pré-2020.

Th UNGA: Explanation of vote on resolution L.12 Rev.1"Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments" New York, 29 October 2014.
Ème AGNU: Explication de vote sur la résolution L.12 Rev.1:"Vers un monde libre d'armes nucléaires: accélérer la mise en œuvre des engagements de désarmement nucléaire" New-York, 29 octobre 2014.

Accelerating the implementation of the better regulation agenda;
Accélérer la mise en oeuvre du programme"Mieux légiférer";

The Fund continues its efforts to inform the representatives of such jurisdictions about its taxexempt status with the objective of accelerating the implementation of tax reclamation procedures.
La Caisse poursuit ses efforts en vue d'informer les représentants des administrations fiscales concernées qu'elle bénéficie d'une exonération fiscale, dans le but d'accélérer la mise en place de procédures de recouvrement.

Accelerating the implementation of the European Energy Union.
Accélérer la mise en œuvre de l'Union européenne de l'énergie.

The size and complexity of India and the structure of the Government make it difficult to capture and define a national overview of the capacity development initiatives that have been put in place for accelerating the implementation of CRC.
La taille et la complexité de l'Inde et la structure du gouvernement rendent malaisé d'exprimer une vue d'ensemble des initiatives de renforcement des capacités qui ont été lancées pour accélérer l'application de la CDE.

Accelerating the implementation of the Roadmap 2008-2013.
Accélérer la mise en œuvre de la Feuille de route 2008-2013.

The Investment Management Division continues its efforts to inform the representatives of such jurisdictions about the Fund's tax-exempt status with the objective of accelerating the implementation of tax reclamation procedures.
La Division de la gestion des investissements poursuit ses efforts en vue d'informer les représentants des administrations fiscales concernées que la Caisse bénéficie d'une exonération fiscale, dans le but d'accélérer la mise en place de procédures de recouvrement.

Accelerating the implementation of projects in the property sector.
D'accélérer la mise en œuvre des projets dans le secteur immobilier.

The countries of the region urge their regional organisations to strengthen communication and political lobbying at the State level, and to provide all necessary technical and financial support for accelerating the implementation of country inclusive dialogues.
Les pays de la région exhortent leurs organisations régionales à renforcer la communication et le lobbying politique au niveau des États, et à leur apporter tout l'appui technique et financier nécessaire à l'accélération de la réalisation des dialogues inclusifs nationaux.

Accelerating the implementation of projects(the impact of financial incentive.
Accélérer la mise en œuvre des projets(l'impact des incitations financières.

Furthermore, the expected accession to the EU of several TEM and TER member countries will result in a progressive release of EU Cohesion and Structural Funds of significant importance to these countries, assisting them in accelerating the implementation of their priority transport infrastructure plans foreseen by the TEM and TER Projects.
En outre, l'adhésion attendue de plusieurs membres des projets TEM et TER à l'UE se traduira par le déblocage progressif en leur faveur des fonds structurels et de cohésion de l'Union européenne d'une certaine importance, ce qui les aidera à accélérer l'exécution des programmes prioritaires en matière d'infrastructures qu'ils ont prévus dans le cadre des projets TEM et TER.

Accelerating the implementation of the International Health Regulations(2005);
Accélérer l'application du Règlement sanitaire international(2005.

Stress the need for the special session of the General Assembly to identify and analyse in depth the main impediments to the effective implementation of Agenda 21 and to focus on accelerating the implementation of Agenda 21 in a comprehensive manner, rather than on renegotiating it or being selective in its implementation;.
Soulignons qu'il importe que la session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies identifie et analyse en profondeur les principaux obstacles qui entravent la mise en oeuvre effective d'Action 21 et se concentre sur l'accélération de l'application d'Action 21, d'une manière globale, et non sur sa renégociation ou le réarrangement de l'ordre des priorités;

Accelerating the implementation of the Single European Sky(rolling programme.
Accélérer la mise en œuvre du ciel unique européen(programme glissant.

Resolution 59/75: Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments.
Résolution 59/75 Accélération de la mise en œuvre des engagements en matière de désarmement nucléaire.