What is the translation of " CODE SHALL " in French?

• code doit
• présent code
• code est
• dispositions du code
• code doivent
• code devront

Examples of using Code shall in English and their translations into French

The code shall comprise eight digits.
Le code est composé de huit chiffres.

(1) the title of the Code shall read as follows.
Le titre de ce code doit se lire comme suit.

All CCB members who are bound by this Code Shall.
Tous les membres du CCB liés par ce Code devront.

The code shall include guiding principles such as, but not limited to.
Le code doit comprendre des lignes directrices comme suit, sans toutefois s'y limiter.

The possibility of appeal referred to in Article 243 of the Code shall be mentioned.
La possibilité de recours prévue à l'article 243 du code doit être mentionnée.

This Code shall be interpreted in accordance with the following general principles.
Le présent code doit être interprété conformément aux principes généraux suivants.

The envelope provided for in paragraph c of section 69 of the Code shall be stamped.
L'enveloppe visée au paragraphe c de l'article 69 du Code doit être préaffranchie.

This Code shall apply to the metropolitan territory of each Contracting Party.
Le présent Code s'appliquera au territoire métropolitain de chaque Partie contractante.

The agreements which do not conform to the provisions of this Code shall be amended or supplemented.
Les accords non conformes aux dispositions du présent code devront être modifiés et complétés de façon appropriée.

The code shall be no less stringent than the NCE Conflict of Interest Policy Framework.
Le code doit être au moins aussi strict que le Cadre stratégique sur les conflits d'intérêts.

Deliberate or negligent violations of the Code shall result in the appropriate disciplinary measures.
Toute violation intentionnelle ou par négligence des dispositions du code entraîne des mesures disciplinaires.

This Code shall be followed by all employees, after their notification, as stipulated below.
Ce code doit être suivi par tous les employés, après leur notification, de la manière indiquée ci-dessous.

Employees appointed prior to the coming into force of this Code shall sign the document not later than January 1, 1986.
Les employ s nomm s avant l'entr e en vigueur du code devront signer le document au plus tard le 1er janvier 1986.

This Code shall be observed whenever it has been incorporated into national legislation or practice.
Le présent Code doit être observé chaque fois qu'il a été incorporé dans la législation ou dans la pratique nationales.

Every application made under section 520 or 522 of the Code shall be supported by the affidavit of the accused attesting to the following information.
Toute demande faite en vertu des articles 520 ou 522 du Code doit être appuyée d'un affidavit du prévenu indiquant.

The Code shall take effect June 1, 2019, and replaces the Code of Professional Conduct for Election Administrators EC 10044(10/17.
Le présent code prend effet le 1er juin 2019 et remplace le Code de déontologie des administrateurs électoraux, EC 10044-1(10/17.

In addition to increasing administrative responsibility for certain offenses, the Code shall be made and some"relief" for motorists.
En plus d'augmenter la responsabilité administrative pour certaines infractions, le Code doit être faite et certains«soulagement» pour les automobilistes.

The application of the Code shall be subject to any restrictions or rights arising from the law in each jurisdiction in which the Group operates.
L'application du Code doit se faire en conformité avec la législation en vigueur dans chaque juridiction où notre Groupe est implanté.

The Committee notes that article 9 of the Labour Code stipulates that all contracts, other documents and instruments provided for under the Labour Code shall be in Arabic.
Le Comité note que l'article 9 du Code du travail dispose que tous les contrats et autres documents et instruments visés par ce Code doivent être en arabe.

Any change to the Code shall be decided by the board of directors after deliberation by the Ethical Compliance Committee at Headquarters.
Tout changement au Code doit être décidé par le conseil d'administration suite aux délibérations du comité responsable de l'éthique au siège social.

How to use "code shall" in an English sentence

Code shall comply with this part.

German Civil Code shall remain unaffected. 1.

of the German Civil Code shall apply.

Let’s jump into some code shall we.

The iso code shall be lower case.

A race code shall start with xn-xxxxxxxx.com.

Anyways, let’s see the code shall we?

of the French Consumer Code shall apply.

Code shall include references to successor provisions.

All security-relevant code shall be thoroughly commented.

How to use "présent code" in a French sentence

L'enseignant s'efforce de respecter le présent code de déontologie.

Et comme l'euthanasie fait partie du présent Code criminel!

ART. 2 L’infraction que le présent Code punit...

Le présent Code d'éthique leur est destiné.

Le présent Code doit se conformer aux textes…

Le présent code poursuit les buts suivants :

Les signataires du présent code s’emploient à faire...

chaîne dans le présent code source : "«»‹›“”„'‘’‚…!¡?¿()[]{}¨´`^ˆ~˜¸#*,.:;·•¯‾-–—_|¦‌§¶©®™&@/\◊♠♣♥♦←↑→↓↔†‡ ­‎‏

Les organisations professionnelles signataires du présent Code (cf.

se sont engagés à respecter le présent code d'éthique.