What is the translation of " CODECISION PROCEDURE " in French?

• procédure de codécision
• procédure de co-décision
• procédure decodécision

Examples of using Codecision procedure in English and their translations into French

Codecision procedure(1st reading.
Procédure de codécision(1ère lecture.

ANNEX 1 Table I: Codecision procedure.
ANNEXE 1 Tableau I- Procédure de codécision.

Codecision procedure(2nd reading.
Procédure de codécision(2ème lecture.

European parliament codecision procedure.
Parlement européen procédure de codécision.

Codecision procedure(3rd reading.
Procédure de codécision(3ème lecture.

The proposal is subject to the codecision procedure.
Cette proposition est soumise à la procédure de codécision.

Codecision procedure(three readings.
La procédure de codécision(trois lectures.

This is also in accordance with the codecision procedure.
C'est également conforme à la procédure de codécision.

New codecision procedure after Amsterdam.
Nouvelle procédure de codécision après Amsterdam.

Humanitarian aid is subject to the codecision procedure.
L'aide humanitaire est soumise à la procédure de codécision.

The codecision procedure would therefore apply.
Par conséquent, la procédure de codécision serait d'application.

The introduction of the codecision procedure and the.
L'introduction de la procédure de codécision et l'extension.

This codecision procedure has functioned; it has worked.
Cette procédure de codécision a fonctionné, elle a marché.

Directive 95/46 was adopted under the codecision procedure.
La directive 95/46 a été adoptée selon la procédure de codécision.

The codecision procedure may require two or three readings.
La procédure de codécision peut nécessiter deux ou trois lectures.

Decisionsother than those adopted bythe codecision procedure(category L II);
Décisionsautresque cellesadoptéesen codécision(partie LII);

The codecision procedure involves one, two or three readings.
La procédure de codécision comporte une, deux ou trois lectures.

Proposals have been made to simplify further the codecision procedure.
Des propositions ont été formulées pour simplifier davantage la procédure de codécision.

The codecision procedure will apply to the following provisions.
La procédure de codécision s'appliquera aux dispositions suivantes.

The Maastricht Treaty, ratified in 1993, introduced the codecision procedure.
Le Traité de Maastricht, ratifié en 1993, a introduit la procédure de codécision.