What is the translation of " COMMITMENTS OFFERED " in French?

• engagements proposés
• engagements offerts

Examples of using Commitments offered in English and their translations into French

Commitments offered by Opodo.
Engagements proposés par Opodo.

In the light of the commitments offered by E.
Au vu des engagements offerts par E.

The commitments offered by NMPP.
Les engagements proposés par les NMPP.

The Commission considers that the commitments offered by the parties.
Le Conseil a estimé que les engagements proposés par les parties s'ins.

The commitments offered by TDF.
Les engagements proposés par la société TDF.

The decision is conditional on full compliance with commitments offered by Disney.
La décision est subordonnée au respect total des engagements offerts par Discovery.

The commitments offered by AudiPRESSE.
Les engagements proposés par AudiPRESSE.

The approval is conditional on full compliance with commitments offered by Qualcomm.
L'autorisation est subordonnée au respect total des engagements offerts par Qualcomm.

Commitments offered by the shareholders.
Engagements proposés par les actionnaires.

The Autorité de la concurrence makes binding commitments offered by Accentiv'Kadéos.
L'Autorité de la concurrence rend obligatoires les engagements proposés par Accentiv'Kadéos.

Commitments offered by developing countries.
Engagements offerts par les pays en développement.

In May 2017 a decision that makes the commitments offered by Amazon legally binding was adopted.
En mai 2017, une décision rendant juridiquement contraignants les engagements proposés par Amazon a été adoptée.

The commitments offered address these concerns.
Les engagements proposés apaisent ces craintes.

Commitments: The European Commission accepts commitments offered by 14 container shipping companies to remedy.
Engagements: La Commission européenne rend juridiquement contraignants les engagements proposés par 14 compagnies de.

The commitments offered by the company Oenobiol.
Les engagements proposés par la société Oenobiol.

In addition, the commitments offered by DONG should have pro-competitive effects.
De surcroît, les engagements offerts par DONG devraient avoir des répercussions positives en termes de concurrence.

The commitments offered by ZF address these concerns.
Les engagements proposés par ZF lèvent ces craintes.

The commitments offered by FMC address these concerns.
Les engagements offerts par FMC dissipent ces craintes.

The commitments offered by BP address these concerns.
Les engagements proposés par BP ont apaisé ces craintes.

The commitments offered by Danone address these concerns.
Les engagements offerts par Danone lèvent ces craintes.

How to use "commitments offered" in an English sentence

We will then decide whether to accept the commitments offered by the company.

The NCA can either accept or refuse the commitments offered by the parties.

The decision made the commitments offered by the joint venture parties legally binding (case AT.39964).

The commitments offered by Booking.com consist of reductions in the scope of the MFN clauses.

Fourteen new partners have added another $330 million of private-sector commitments offered by the Partnership.

The CMA accepted the commitments offered by the sites and the procedure was therefore terminated.

The Commission is satisfied that the commitments offered by BEH will address its competition concerns.

The Commission is satisfied that the commitments offered by the parties fully address its competition concerns.

The European Commission has adopted a decision that renders legally binding the commitments offered by Amazon.

The European Commission has rendered legally binding the commitments offered by Amazon in the e-book case.

How to use "engagements offerts, engagements proposés" in a French sentence

Le président Xi Jinping avait toutefois affirmé, par suite de la confirmation des sanctions américaines contre la Chine, que tous les engagements offerts étaient annulés.

conc., Test de marché du 28 avril 2014 concernant les engagements proposés par la SNCF Comm.

Abus de position dominante: les engagements offerts par E.ON ouvrent le marché allemand du gaz à la concurrence

À la suite du test de marché lancé en février 2016, la Commission a rendu juridiquement contraignants les engagements offerts par quatorze compagnies de transport maritime.

Unique, un contrat de 35 engagements offerts aux organisateurs* par l'ensemble de la chaîne d'accueil.

Les engagements proposés par les entreprises parties à la concentration écartent ce risque.

La Commission européenne a adopté une décision rendant juridiquement contraignants les engagements offerts par Amazon.

La décision est subordonnée au respect total des engagements offerts par Discovery.

La différence de cette boutique vient des engagements offerts aux futurs clients.

Un résumé des engagements proposés a été publié au Journal officiel de l'Union européenne.