What is the translation of " CONTINUALLY EVOLVING " in French?

• en perpétuelle évolution
• évolue constamment
• en évolution continue
• évolue continuellement
• cesse d'évoluer
• constante évolution
• continuelle évolution
• évoluent en permanence
• continuellement en évolution
• en constante mutation
• en évolution permanente

Examples of using Continually evolving in English and their translations into French

Continually evolving since 1976.
En évolution constante depuis 1976.

Mobile banking is continually evolving.
L'appli bancaire mobile ne cesse d'évoluer.

BSH is continually evolving- that's always exciting.
BSH est en perpétuelle évolution, c'est vraiment palpitant.

Scientific research is continually evolving.
La recherche scientifique ne cesse d'évoluer.

BSH is continually evolving- that's always exciting.
BSH est en perpétuelle évolution, ce qui est vraiment fascinant.

How we communicate is continually evolving.
La manière de se communiquer ne cesse d'évoluer.

Avant-garde and continually evolving technology for better payback on investment.
Technologie à l'avant-garde et en évolution continue pour un meilleur retour économique.

The organized workplace is continually evolving.
Le monde du travail est en évolution constante.

The Cosmos is continually evolving, and as this evolution.
Le cosmos est en constante évolution, et comme cette évolution..

The concept of sustainability is continually evolving.
Le concept de développement durable ne cesse d'évoluer.

My artwork is continually evolving as is my life.
Mon art est en perpétuelle évolution, tout comme moi-même.

The world of search tools is continually evolving.
Le monde des outils de recherche est en constante évolution.

Our hotel is a continually evolving and expanding so 2010th June was a Wellness.
Notre hôtel est une constante évolution et en expansion afin 2010e Juin a été une zone de Wellness.

The beverage sector is continually evolving.
Le marché des boissons est en continuelle évolution.

Asian cultures are continually evolving and incorporating elements from elsewhere.
Les cultures asiatiques sont en continuelle évolution et incorporent en permanence des éléments hétérogènes.

Poker is a game that is continually evolving.
Le poker est un jeu qui est en évolution permanente.

Taxonomy is continually evolving but it would at least gather knowledge… At least once a century!
La taxonomie est continuellement en évolution mais cela permettrait du moins de rassembler les connaissances… Au moins une fois par siècle!

It's a huge market, continually evolving.
C'est un marché gigantesque en perpétuel évolution.

It is a continually evolving concept based on the integration of environmental, social and economic concerns.
C'est un concept qui évolue constamment avec l'intégration de nouvelles considérations environnementales, sociales et économiques.

Products MyCampy: a continually evolving project.
Produits MyCampy: un projet en constante évolution.

The Progressive Model must be both enduring and continually evolving.
Le modèle progressif doit être durable et en constante évolution.

SQL Server has been continually evolving for almost a decade.
SQL Server a été en constante évolution depuis presque une décennie.

The Canadian manufacturing industry is continually evolving.
L'industrie manufacturière canadienne est en constante mutation.

So with this insight, I have been continually evolving, applying, evaluating, and modifying these theories.
Donc avec cette idée, j'ai été continuellement en évolution, application, évaluer et modifier ces théories.

Methods of involving patients are continually evolving.
Les méthodes d'implication des patients sont en perpétuelle évolution.

Since research ethics is a continually evolving participant, this manual may be modified from time to time.
Étant donné que l'éthique en matière de recherche évolue constamment, il est possible que le présent manuel soit modifié de temps à autre.

They also know the industry is continually evolving.
Ils savent aussi que l'industrie est en constante évolution.

Given the continually evolving skills demanded by a knowledge-based economy, the tertiary sector will need to provide more flexible entry points and pathways for students seeking to upgrade their skills throughout their careers OECD, 2011b.
Étant donné que les qualifications requises dans une économie fondée sur le savoir évoluent en permanence, il faudra aussi introduire davantage de souplesse dans le système d'enseignement supérieur, afin d'offrir des points d'accès et des passerelles à tous ceux qui cherchent à se perfectionner tout au long de leur carrière OCDE, 2011b.

The Tripy II GPS is a continually evolving system.
Le GPS Tripy II est un système en constante évolution.

The forms and manifestations of transnational organized crime are continually evolving.
Les formes et manifestations de la criminalité transnationale organisée sont en évolution constante.

How to use "continually evolving" in an English sentence

Mobile Therapy is continually evolving and innovating.

BSA has always had continually evolving uniforms.

Our ecosystem is continually evolving and growing.

Web sites are continually evolving and changing.

Unbiased, accurate and continually evolving cannabis information.

Stay informed about our continually evolving services.

security system is continually evolving and improving.

We are continually evolving our distribution network.

Our range is continually evolving and improving.

Social Media is continually evolving and changing.

How to use "évolue constamment, en perpétuelle évolution" in a French sentence

Nos logiciels évolue constamment afin d'accompagner nos clients.

Notre gamme de cadeau homme est en perpétuelle évolution !

Ce dossier sera en perpétuelle évolution jusqu'en 2020 voir plus...

Ce droit évolue constamment car la société évolue aussi.

Comme quoi, les échecs sont en perpétuelle évolution !

Et pour reason, il est toujours en perpétuelle évolution !

Elle évolue constamment en fonction des saisons et des climats.

Le digital est un secteur en perpétuelle évolution regorgeant d’opportunités.

On sait que Facebook évolue constamment et que certaines ...

Tout homme évolue constamment au cours de sa vie.