What is the translation of " DID NOT OBSERVE " in French?

• n'a pas observé
• n'a pas respecté
• n'a pas remarqué
• n'a pas vu
• n'a pas constaté
• n'ont relevé aucune
• n'ont pas observé
• n'avons pas observé
• n'ai pas observé
• n'ont pas respecté
• n'ont pas vu
• n'avait pas remarqué

Examples of using Did not observe in English and their translations into French

He did not observe Ramadan.
Elle n'a pas respecté le ramadan.

It is clear that they did not observe the Law.
C'est clair qu'ils n'ont pas respecté la loi.

They did not observe what he said.
Ils n'ont pas observé ce qu'il a dit.

Around the check-point I did not observe any warehouse..
Contrôle, je n'ai pas observé d'entrepôt..

They did not observe the feet at all.
Ils n'ont pas observé les pieds du tout.

United Nations personnel did not observe the incident.
Le personnel des Nations Unies n'a pas remarqué l'incident.

We did not observe the actual site visits.
Nous n'avons pas observé les visites réelles des lieux.

The Parliamentary Assembly did not observe these elections.
L'Assemblée parlementaire n'a pas observé ces élections.

Did not observe the 3 gold rules of the fitness diet.
N'a pas observé les 3 règles d'or du régime alimentaire.

The researchers did not observe the DNA mutating.
Les chercheurs n'ont pas observé directement l'ADN.

As slaves to the Egyptians, the Israelites obviously did not observe the Sabbath.
En tant qu'esclaves des Égyptiens, les Israélites n'ont manifestement pas observé le sabbat.

I really did not observe any such things.
Réponse: Je n'ai pas observé ce genre de choses.

Unfortunately, many German units did not observe this reality.
Malheureusement, de nombreuses unités allemandes n'ont pas observé cette réalité.

We did not observe depression in our participants.
Nous n'avons pas observé de dépression parmi nos participants.

Thus in the early stages they did not observe Rosh Hashanah.
Ainsi, dans les premiers stades, ils n'ont pas observé Rosh Hashana.

I did not observe that, because if I look back.
Je n'ai pas observé cela, parce que si je prends un peu de recul.

The pilots, however, did not observe the objects visually.
Les pilotes, cependant, n'ont pas observé les objets visuellement.

I did not observe any problems with diseases in my area.
Je n'ai pas observé de problèmes de maladies dans ma région.

It is this rule that Jinzhen did not observe, he paid dearly.
C'est cette règle que Jinzhen n'a pas respecté, il l'a payé très cher.

UNOMIG did not observe the presence of any heavy military weapons.
La MONUG n'a pas observé la présence d'armes lourdes.

How to use "did not observe" in an English sentence

Griffiths did not observe any damage.

The Pilgrims did not observe Christmas.

The SMM did not observe any incidents.

Jesus and Paul did not observe Halloween.

Did not observe the issue any more.

The source did not observe any anarchists.

Officers did not observe any criminal activity.

The OAS did not observe these elections.

They did not observe any positive results.

I did not observe any overflow parking.

How to use "n'a pas respecté, n'a pas observé" in a French sentence

Fausse car n a pas respecté le pacte avec UE!! Ça suffit !!!

Success & Career SA se réserve le droit de retirer ou de modifier en tout temps les annonces, notamment lorsque le client n a pas respecté ses obligations résultant du présent article.

c) La responsabilité du Transporteur pour toute perte, dommage ou dépense ne pourra être recherchée si le Passager n a pas respecté les conditions du présent article.

On n a pas observé d effets indésirables systémiques avec la capsaïcine.

le courtier à nice n a pas respecté ses engagements , ma moto est arrivée avec 20 jours de retard.

On n a pas observé de différences significatives entre les 3 groupes en ce qui concerne le nombre de patients dont les douleurs s étaient réduites de 50%.

Excommunication : être exclu de l Eglise catholique car on n a pas respecté les lois. 4) Comment s appelle l humaniste en France qui reprend les idées de Luther?

30 fabricants, cela signifie que la mise en œuvre n a pas respecté les règles énoncées ci-avant.

Il n a pas respecté les accords d Evian qui avaient prevu le respect des biens et des personnes.

Le deuxième argument opposé est que l acheteur n a pas respecté le délai de prescription réduit de l article 1648 du Code civil.