What is the translation of " DIFFERENCES IN INCOME " in French?

• différences de revenus
• écarts de revenus
• disparités de revenus
• différences de revenu
• écarts de revenu

Examples of using Differences in income in English and their translations into French

Differences in income are important.
Les écarts de revenus sont importants.

There will always be differences in income.
Il y aura toujours des écarts de revenus.

Differences in income are important.
Les disparités de revenus sont importantes.

The government should take measures to reduce differences in income levels, in..
L'Etat doit réduire les différences de revenu, en.

Differences in income and productivity;
Différences de revenu et de productivité;

Regional differences may reflect differences in income.
Les différences régionales peuvent refléter les différences de revenu.

Differences in income and wealth are widening, increasing the likelihood of migration.
Les différences de revenus et de richesse s'accentuent, ce qui rend la migration plus probable.

The systems also put into consideration the differences in income of the citizens.
Celui-ci prend en compte les différences de revenus entre les citoyens.

Differences in income are partially responsible for the large poverty gap in Peoria.
Les différences de revenus sont en partie responsables de l'écart de la pauvreté à Peoria.

The government should take measures to reduce differences in income levels.
Le gouvernement devrait prendre des mesures pour réduire les différences de revenu.

The differences in income levels between states, regions and individuals will increase tremendously.
Les écarts de revenus entre les pays, les régions et les individus s'accroîtront de manière considérable.

There were also significant differences in income between urban and rural areas.
Il y avait aussi des écarts de revenu importants entre les régions urbaines et rurales.

It has a distribution profile that, to a certain extent, evens out differences in income.
Le mode de répartition de ce système compense, dans une certaine mesure, les différences de revenus.

Urban inequality is not limited to differences in income but includes other important dimensions.
L'inégalité urbaine ne se limite pas aux différences de revenus mais comprend d'autres dimensions importantes.

The differences in income and fortune reflected in Jane Austen's novels are considerable.
Les écarts de revenus et de fortune que reflètent les romans de Jane Austen sont considérables.

The economy has become more and more virtual and differences in income have exploded.
L'économie est devenue de plus en plus virtuelle et les différences de revenus ont explosé.

Differences in income, both at the level of society and at the global level, have been accentuated.
Les disparités de revenus au sein des sociétés s'accentuent: ce même constat est fait à l'échelle de la planète.

Exactly the same claim can be made about the differences in income within any given society.
La même remarque peut être faite au sujet des différences de revenus au sein d'une société donnée..

Differences in income often result from discrimination, a subject with which the Sub-Commission is very familiar.
Les différences de revenu résultent souvent de la discrimination, question que la Sous-Commission connaît bien.

Differences in education are extremely important in explaining differences in income.
Les différences de niveau d'instruction contribuent pour une part très importante aux écarts de revenu.

He would report back that the differences in income between the countries of the world were relatively minor by comparison.
Il aurait rapporté que les différences de revenus entre les pays du monde étaient relativement faibles en comparaison.

More than 50 studies have shown that a tendency towards violence is more common in societies with larger differences in income.
Plus de 50 études ont montré que la tendance à la violence est plus fréquente dans les sociétés avec de grandes différences de revenus.

Do they do enough to condemn institutionalised racism, differences in income, digital division and abuses of power?
Dénoncent-ils suffisamment le racisme, les différences de revenus, la division numérique et les abus de pouvoir?

Differences in income are reduced by the redistribution of income through taxes and benefits.
Les écarts de revenu sont atténués par la redistribution du revenu résultant de la fiscalité et des prestations de sécurité sociale.

Such groups"span various social dimensions based on differences in income/wealth," warned the bank.
De tels groupes« couvrent diverses dimensions sociales basées sur des différences de revenu/ richesse», a averti la banque.

By reducing differences in income, migration would thus remove in the long term the very causes that led to it in the first place.
En réduisant les écarts de revenus, les migrations élimineraient, avec le temps, les causes qui leur ont donné naissance.

And second, at least for adults, the researchers found that differences in income were not enough to explain their findings.
Ensuite, on remarque que les différences de revenu ne sont pas suffisantes pour expliquer les disparités constatées, du moins chez les adultes.

It's likely that differences in income explain only a small proportion of the differences in happiness between people.
Les différences de revenus n'expliquent que partiellement, et dans une faible proportion les différences de bonheur déclaré entre les individus.

The continent is still fraught with inequalities and exclusion caused by differences in income, ethnicity, gender, age, disability and location.
Le continent est encore en proie à des inégalités et à des formes d'exclusion causées par des différences de revenus, d'appartenance ethnique, de genre, d'âge, ou de milieu de résidence.

The differences in income which continue to exist may be explained in part by the fact that men's career paths are different from those of women.
Les écarts de revenus que l'on continue à constater s'expliquent partiellement par l'existence d'itinéraires professionnels différents.