What is the translation of " DIFFICULT TO ANALYSE " in French?

• difficile à analyser
• difficiles à analyser
• difficile l'analyse
• difficilement d'analyser
• difficile d'examiner

Examples of using Difficult to analyse in English and their translations into French

Can be difficult to analyse.
Peuvent être difficiles à analyser.

The current period is particularly difficult to analyse.
La période actuelle est difficile à analyser.

It's very difficult to analyse.
C'est très difficile à analyser.

Difficult to analyse if they are.
Difficiles à analyser s'ils sont.

They are also difficult to analyse.
Il est également difficile à analyser.

Difficult to analyse the thoughts which struggled within him.
Difficile d'analyser les impressions qui se combattaient alors en lui.

The results are difficult to analyse.
Résultats sont difficiles à analyser.

It is difficult to analyse your own behaviour.
C'est difficile d'analyser son comportement.

The performance is difficult to analyse.
La performance est difficile à analyser.

We find it difficult to analyse the psychology of ordinary men.
Nous trouvons difficile d'analyser la psychologie d'un homme ordinaire.

Open-ended questions are more difficult to analyse.
Les questions ouvertes sont très difficiles à analyser.

And it is not difficult to analyse this machination.
Et il n'est pas difficile d'analyser cette machination.

Hydride elements are chemically difficult to analyse.
Les éléments d'hydrure sont difficiles à analyser chimiquement.

It is also difficult to analyse the small variances in invoice.
Il est également difficile d'analyser les petites variations dans la facture.

Noise is a form of sound pollution difficult to analyse.
Le bruit est une forme de pollution sonore difficile à analyser.

It is difficult to analyse the spatio-temporal behaviour[….
Il est difficile d'analyser les comportements spatio-temporels de ces différentes[….

They are more difficult to analyse.
Elles sont alors plus difficiles à analyser.

But so far this wave of worker resistance has been difficult to analyse.
Mais jusqu'ici cette vague de contestation a été difficile à analyser.

This also made it difficult to analyse the results.
Cela a également rendu difficile l'analyse des résultats.

The first game of the season is always difficult to analyse.
Les premiers match de la saison sont toujours un peu difficile à analyser.

How to use "difficult to analyse" in an English sentence

As noted above, music is notoriously difficult to analyse digitally.

These natural examples of turbulence are difficult to analyse mathematically.

It was far more difficult to analyse than a sterol.

Being sporadic makes it difficult to analyse what's going on.

This image is proving difficult to analyse with complete certainty.

However, they are more difficult to analyse than is plasma.

SMEs are difficult to analyse due to their heterogeneous character.

It can be difficult to analyse the correlation between consumer actions.

The mixture is difficult to analyse and can cause serious side-effects.

In the past, it has been difficult to analyse skier’s data.

How to use "difficiles à analyser, difficile à analyser" in a French sentence

PSIA Les opérateurs sont confrontés à une multitude de choix, parfois difficiles à analyser Page 6 sur 13

Ces blocages sont difficile à analyser et à comprendre.

En l’absence d’un processus pathologique (calcification, ossification), les parties molles sont difficiles à analyser sur un cliché standard.

Il s’agissait cependant de chiffres mondiaux, difficiles à analyser par rapport aux jeux Pokémon précédents.

Certaines régions comme le rachis dorsal sont parfois difficiles à analyser correctement en raison des superpositions anatomiques.

Les albums peuvent parfois être difficile à analyser et critiquer.

Or la composition et le fonctionnement des cerveaux restent encore très difficiles à analyser et interpréter.

Comme les Giallorossi, les Rossoneri sont très difficiles à analyser et eux poussent la difficulté d’un week-end à l’autre.

Les chiffres de la déforestation sont difficiles à analyser ; en voici un bref résumé.

Les dossiers ont été difficiles à analyser car certains étaient peu complets.