Examples of using Does not go in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He does not go with you.
Il ne va pas avec vous.
Joseph, it does not go.
Joseph, ça ne marche pas.
This does not go from oneself.
Ceci ne va pas de soi.
When life does not go.
Quand la vie n'avance pas.
It does not go as we see.
Il n'avance pas comme nous voyons.
Return if that does not go.
Revenez si ça ne marche pas.
Jesus does not go on holiday.
Jésus ne part pas en vacances.
Further than this, he does not go.
Au-delà, il ne part pas.
But he does not go his way.
Mais il ne passe pas son chemin.
And if this negotiation does not go well?
Et si la négociation se passe mal?
Talent does not go unnoticed.
Le talent ne passe pas inaperçu.
What if the investment does not go well?
Que faire si l'investissement se passe mal?
My cat does not go outside.
Mon chat ne sort pas à l'extérieur.
Please pray for him that he does not go to jail.
Je prie pour qu'il n'aille pas en prison..
Its gain does not go above 35db.
Que son gain ne dépasse pas 35db.
Without beliefs the world JUST does not go around.
Sans imagination, le monde ne tourne pas rond.
This does not go beyond the reality;
Cela ne dépasse pas la réalité;
What if the transfer does not go through?
Et si le transfert ne se fait pas?
It does not go beyond the 2nd degree.
Il ne dépasse pas le 2ème degré.
The loser does not go home.
L'errant ne rentre pas à la maison.
Results: 2262, Time: 0.0678

How to use "does not go" in an English sentence

This trauma does not go away overnight.
The question does not go deep enough.
Your work definitely does not go unappreciated.
Problem solution paper does not go wrong.
Our mourning that does not go unnoticed.
Clearly AIMG does not go far enough.
NCA: Amnesty does not go far enough!
Plus the mileage does not go backwards.
The history does not go back far.
That train does not go very fast.
Show more

How to use "ne va pas, ne passe pas, ne dépasse pas" in a French sentence

Celà ne va pas m’empêcher de dormir et celà ne va pas m'énerver.
On ne va pas être méchant, on ne va pas te faire attendre.
Elle ne passe pas inaperçue celle ci.
Tant qu’on ne dépasse pas certaines limites.
Voyez-vous, cela ne va pas unir le monde. Ça ne va pas nous sauver.
Et quand le cardio ne va pas bien le sexe ne va pas bien.
Leur durée ne dépasse pas vingt ans.
C'est une PME qui ne va pas bien.
Mais ça ne va pas prendre la même... ça ne va pas être pareil partout.
Je pense qu'elle ne va pas comprendre ou ne va pas vouloir comprendre.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French