What is the translation of " ELSE GO " in French?

• autrement passez
• d'autre y aller
• autres partir
• sinon rendez-vous
• bien aller

Examples of using Else go in English and their translations into French

So let someone else go.
Laissez quelqu'un d'autre y aller.

Let everybody else go to Christian retreats and ski trips.
Laissez les autres aller à des retraites chrétiennes ou à des sorties ski.

Hank, Let someone else go.
Hank, laisse quelqu'un d'autre y aller.

Or else go to the View: Zoom menu and choose a size option.
Ou bien aller dans le menu Affichage Zoom et choisir une option de taille.

They should have let someone else go.
J'aurais dû laisser quelqu'un d'autre y aller.

Let everybody else go to some silly Christian concert, God's not in.
Laissez les autres aller à de stupides concerts chrétiens, Dieu n'est pas dedans.

If you vanish me, let everybody else go.
Si tu me fais disparaître, laisse les autres partir.

And what it says is simply this,"Okay, let everybody else go walk through the mall all day long.
Et ce qu'il dit c'est simplement ça, Ok, laissez tous les autres aller au centre commercial toute la journée.

Why don't you just take the two of us and let everyone else go.
Gardez-nous et laissez les autres partir. De la merde!

He always lets everybody else go first.
Il préférait toujours laisser les autres partir en premier.

If there is another object to read go to 4, else go to 5.
S'il y a un autre objet à lire aller en 4, sinon aller en 5.

EDC2_C10 If EDCUR 5(Go to EDC2_END) Else Go to EDC2_Q10.
EDC2_C07 Si EDCUR 5(Passez à EDC2_Q08) Autrement Passez à EDC2_Q07.

If there is another object to be written go to 8, else go to 9.
Si il y a un autre objet à écriture aller n 8, sinon aller en 9.

CHSC_C01 If EDCUR 2(Go to CHSC_R01) Else Go to CHSC_END.
CHSC_C01 Si EDCUR 2(Passez à CHSC_R01) Autrement Passez à CHSC_END.

If there is another object to be written go to 12, else go to 13.
Si il y a un autre objet à recopier, aller en 12, sinon aller en 13.

EDC1_C04 If EDPRV 5(Go to EDC1_END) Else Go to EDC1_Q05.
EDC1_C04 Si EDPRV 5(Passez à EDC1_END) Autrement Passez à EDC1_Q05.

Run Minecraft binary… If Minecraft doesn't start, go to 4. else go to 5.
Lance l'executable Minecraft… Si le minecraft ne démarre pas, vas en 4. sinon rendez-vous en 5.

CAR_C15 If EFFAGEYR> 5(Go to CAR_Q27) Else Go to CAR_Q15.
CAR_C12 Si CAR _Q02 10(Passez à CAR_B12) Autrement Passez à CAR_R13.

Parents had separated, but are now back together and AGETOG blank(Go to CUS3B_Q01) Else Go to CUS3_END.
Parents se sont séparés, mais sont retournés ensemble et AGETOG blanc(Passez à CUS3B_Q01) Autrement Passez à CUS3_END.

If INY_Q02A Non response(Go to INY_Q04A) Else Go to INY_R05.
Si INY_Q02A Non réponse(Passez à INY_Q04A) Autrement Passez à INY_R05.

How to use "else go" in an English sentence

Buy above given price else go short.

Did anybody else go hiking this weekend?

does anyone else go for geeky stuff?

Can anything else go weird with me?

Sheesh, could anything else go wrong today?

Did anyone else go the all-inclusive route?

Can anything else go wrong this year?

They let everybody else go right back.

Anyone else go through any ownership rituals?

Have someone else go through your website.

How to use "autres partir, autrement passez" in a French sentence

Les autres partir à la chasse à un autre Youma.

River brique, et je check fold en voyant les 2 autres partir à tapis...

Enfin, elle laissa les autres partir devant et elle les suivit, bien décidée à profiter de la situation.

On ne peut pas sans autres partir du présupposé que ces troubles...

Pour les prochaines vacances, les voyageurs peuvent entre autres partir pour l'Égypte.

Pendant tout ce temps-là on a regardé les autres partir et voyager, en bavant un peu.

Il tenait tant à la protéger qu'il était prêt à laisser les autres partir sans le moindre remord.

Autrement passez au stade suivant : faites observer votre course par un entraîneur pour qu’il analyse votre geste.

autres partir recherche l’amour manière tout délectable des.

Yves entend les autres partir vers 5h30, ils semblent vouloir suivre le guide et les Canadiens.