What is the translation of " ELSE GO " in Swedish?

• annan gå
• annan åka
• andra gå
• andra går
• annan ta

Examples of using Else go in English and their translations into Swedish

Let someone else go.
Låt nån annan gå.

Can't somebody else go supervise the Atlanta opening?
Kan ingen annan åka och bevaka Atlanta-invigningen?

Can't someone else go?
Kan ingen annan gå?

And watch everyone else go by, like from a window high above.
Och ser alla andra gå förbi, som från ett fönster högt ovanför.

Let somebody else go?
Låt någon annan åka.

Everyone else go! Now.
Alla andra går upp genast.

Yes, but can't someone else go?
Ja, men kan inte någon annan åka?

Can anything else go wrong today?
Kan något mer gå snett i dag?

You let somebody else go.
Låt någon annan åka.

Let someone else go only.
Låt nån annan gå bara.

Will you please let everyone else go?
Kan ni inte låta alla andra gå hem?

Can someone else go?- I'm sorry.
Kan nån annan ta över?- Förlåt.

No. Can't somebody else go?
Kan ingen annan åka?

Debbie, just let everybody else go, take the vamp with them.
Låt alla andra gå, Debbie. Ta med vampyren.

Then you can let everybody else go.
Sen kan du låta alla andra gå.

Are you asking me if I saw someone else go in, or if I killed the captain?
Frågar du mig om någon annan gick in eller om jag dödade kaptenen?

As such, many employees will have to work with pen and paper or else go home.
Som sådan kommer många anställda att behöva arbeta med penna och papper, eller annars gå hem.

Couldn't someone else go for you?
Kan ingen annan åka i ditt ställe?

So can someone else go?
Kan någon annan gå?

Everyone else go!
Alla andra går upp genast!

Can't somebody else go?
Kan ingen annan åka?

Everyone else go!
AIIa andra går upp genast!

So can someone else go?
Så kan någon annan gå?

For me to bring you back, that means I have to let someone else go. Someone who's never showed up late once.
Ger jag dig ett jobb måste nån annan gå, nån som aldrig varit försenad.

Can't someone else go?
Kan inte nån annan åka?

Can someone else go?
Kan nån annan ta över?

Can't somebody else go?
Kan inte nån annan åka?

Why can't someone else go?
Varför kan ingen annan åka?

Tell them you saw someone else go in.
Säg att du såg nån annan gå in.

Constance wouldn't let anyone else go first.
Constance lät ingen annan köra först.

How to use "else go" in an English sentence

Let everything else go its own way.

Did anyone else go through his derivation?

That I’m watching someone else go low.

Why else go against the people’s wishes?

Does anyone else go through food phases?

Ramblings: Could something else go wrong please?

Smart people let somebody else go first.

And why did everyone else go along?

Anyone else go through this with bangs?!

Else go for the top search results.

How to use "annan åka, annan gå" in a Swedish sentence

Vill Jonas eller någon annan åka med?

Först lyckades en annan åka 30 mil t.o.r.

Ska någon annan åka så kan jag varmt rekommendera passionsfruktspannacottan.

när jag låter någon annan gå före i kön.

Eller jag skulle inte kunna se någon annan åka ut.

Låt gärna någon annan gå igenom nyhetsbrevet för att dubbelkolla.

Jag tänkte att nu får ngn annan åka dit.... )

Be alltid någon annan gå igenom ditt anbud.

Vill någon annan åka med så posta här!

Då kan någon annan gå dit och läsa handlingarna.