What is the translation of " ELSE GO " in Norwegian?

• andre gå
• andre dra
• andre snakke

Examples of using Else go in English and their translations into Norwegian

Everyone else go!
AIIe andre går!

Everyone else goes right for the Monet.
Alle andre går rett til Moneten.

Everyone else go!
Alle andre går!

Everyone else, go and help our brothers.
Alle andre går og hjelper brødrene.

Let someone else go.
La noen andre dra.

Everybody else goes direct through the Monet.
Alle andre går rett til Moneten.

Let somebody else go?
La noen andre dra?

No one else goes through this. I don't deserve this.
Ingen andre går gjennom dette.

So can someone else go?
Kan noen andre gå?

No one else goes in.
Ingen andre går inn.

So let someone else go!
Så la en annen dra!

Everyone else, go to class.
Alle andre går til klasserommet.

You let somebody else go.
La noen andre dra.

Everybody else, go back to your rooms.
Alle dere andre, gå tilbake til deres eget rom.

Can someone else go?
Kan noen andre snakke?

Everybody else, go back to your rooms- all of you.
Alle dere andre, gå tilbake til deres eget rom.

Can't somebody else go?
Kan ikke en annen gå?

Can't somebody else go supervise the Atlanta opening?
Kan ikke noen andre dra på åpningen i Atlanta?

Just let someone else go.
Bare la noen andre dra.

Let everybody else go to Christian retreats and ski trips.
La alle andre gå til kristne retreater og skiturer.

No. Can't somebody else go?
Kan ikke en annen gå?

Can someone else go? I'm sorry.
Kan noen andre snakke?- Unnskyld.

Why can't someone else go?
Hvorfor kan ikke noen andre dra?

Let everybody else go to some silly Christian concert, God's not in.
La alle andre gå på en tåpelig kristen konsert, Gud er ikke der.

I'm sorry. Can someone else go?
Unnskyld. Kan noen andre snakke?

However, Peder Halldorf or someone else goes, what about the rest of Christendom?
Men etter Peder Halldorf eller noen andre går over, hva med resten av kristenheten?

For me to bring you back, that means I have to let someone else go.
Å bringe deg tilbake ville betydd at jeg må la noen andre gå.

Should everyone else go home, too?
Bør alle andre dra hjem også?

You don't think you can kill your way out of this, seeing everybody else go, do you?
Du tror ikke du kan drepe deg ut av å se alle andre dø, gjør du?

Go to someone else, go to Noah.'.
Gå til noen andre, gå til Noah.

How to use "else go" in an English sentence

Anyone else go full out one race?

How did everyone else go about it?

Doesn’t that make everything else go away?

Buyers will want somebody else go first.

Did anyone else go down this road?

Anybody else go through episodes like this?

Anyone else go bright red when drinking?

Else go for web 2.0 submission sites.

Did anyone else go and have fun?

Anything else go into the last link-up.

How to use "andre gå" in a Norwegian sentence

Jeg lar ingen andre gå med hundene mine..

Men når noen kommer inn, må andre gå ut.

Dere andre gå til Sjekketriks drøye 18.

Her bør andre gå for en større/mer ytelse.

Hvorfor skal andre gå rundt å annonsere MIN nyhet?

Så får det andre gå som det går.

Skulle ønske jeg hadde gjort den andre gå nå!!

Noen vil lykkes stort, andre gå konkurs.

Dersom Havfruen skulle lykkes, måtte andre gå under.

Deretter skulle den andre gå sitt spor.