What is the translation of " ANYWHERE ELSE TO GO " in Norwegian?

• andre steder å dra
• noe annet sted å dra
• andre steder å gå
• noe annet sted å gå

Examples of using Anywhere else to go in English and their translations into Norwegian

Do you have anywhere else to go?
Har dere noe annet sted å dra?

We're having problems at home, and, um, I didn't have anywhere else to go.
Vi har problemer hjemme, og jeg hadde ikke noe annet sted å gå.

I didn't have anywhere else to go.
Hadde ikke andre steder å gå.

Well, if I didn't come to see the play, I wouldn't have anywhere else to go.
Vel, hvis jeg ikke kom for å se stykket, ville jeg ikke hatt noe annet sted å dra.

I don't got anywhere else to go!
Jeg har ingen andre steder å dra.

I would go somewhere else, but I don't have anywhere else to go.
Jeg ville dratt et annet sted, men jeg har ikke noe annet sted å dra.

What? I didn't have anywhere else to go, so I said yes.
Hva? Jeg hadde ingen andre steder å dra, så jeg sa ja.

They're not worth anything, I don't have anywhere else to go.
De er ikke verdt noe. Jeg har ingen andre steder å dra.

I hardly had anywhere else to go because most public spaces and stores were closed.
Jeg hadde knapt andre steder å dra til fordi de fleste offentlige rom og butikker var stengte.

It's not like I have anywhere else to go.
Jeg har ingen andre steder å gå.

I don't have anywhere else to go… and I really need to be around people right now… you know, family… and I know that it is not the most intelligent parental decision to let a coke-head alcoholic live with you and your daughter.
Jeg har ikke noe annet sted å dra. Og jeg trenger å være sammen med folk nå- med familie. Jeg skjønner at det ikke er noen særlig lur idé som forelder.

I don't have anywhere else to go.
Jeg har ingen andre plasse å gå.

Of course I still dream of quitting this school, but it's not like I have anywhere else to go.
Selvsagt drømmer jeg om å slutte på denne skolen, men jeg har ingen andre steder å dra.

I don't have anywhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å gå.

To tell you the truth, I didn't have anywhere else to go.
Helt ærlig så hadde jeg ikke andre steder å dra.

It's not like we have anywhere else to go.
Vi har ikke noe annet sted å dra.

Ever think about how none of you have anywhere else to go?
Har du noensinne tenkt over at dere ikke har noe annet sted å dra?

But i don't have anywhere else to go.
Men jeg har ikke noen andre steder å dra.

I'm a monster. I don't have anywhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å gå.

Maybe he doesn't have anywhere else to go.
Kanskje han ikke har andre steder å gå.».

They don't think they have anywhere else to go.
Tror ikke de har andre steder å dra.

If you really don't have anywhere else to go….
Hvis du virkelig ikke har noen andre steder å gå til….

To tell the truth, I didn't have anywhere else to go.
For å si som sant er, så hadde jeg ingen andre steder å gå.

How to use "anywhere else to go" in an English sentence

I don't have anywhere else to go to at this point.

Chase couldn’t find anywhere else to go on her fixed income.

Of course, they didn’t have anywhere else to go but better!

Then click anywhere else to go to the MATCH SET detail.

They hadn't anywhere else to go to talk about these things.

I didn't think there was anywhere else to go for information.

We didn’t have anywhere else to go so it was quite isolating.

We didn’t have anywhere else to go so they took us in.

I really don’t have anywhere else to go on this right now.

There isn’t anywhere else to go that isn’t all doom and gloom.

How to use "andre steder å dra, andre steder å gå" in a Norwegian sentence

Hvis dette er et sted som er kjent for dette, så finnes det vel en million andre steder å dra til.

Vi har heller ingen andre steder å dra i Oslo, annet enn å sove ute i sentrum, sier Ion Georgescu, som bor i teltleiren.

Stranden og kaien Fiji har noen øyer hvor det bare er èn resort, så det var ingen butikker, kafeer eller andre steder å dra til.

Akkurat som at mens du nyter et sted, så kan vi finne andre steder å dra til i mellomtiden.

Vi ses snartMer Ingen andre steder å gå - utmerket seg igjen!

Vi har ingen andre steder å dra til.

Det er ingen som tvinger oss ut på veien, men vi har ingen andre steder å dra til.

Passer det ikke med en tur til jettegrytene er det nok andre steder å dra til i Halden-distriktet.

Andre steder å dra for lokale designere, er selvsagt Gudrun & Gudrun, samt Østrøm (klær, smykker, smågaver) og Steinprent (grafikk).

Og ingen andre steder å dra når man har fri.