Examples of using Else got in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who else got one?
Hvem andre fikk en?Just like everyone else got!
Akkurat som alle de andre får.Who else got shot?
Hvem andre ble skutt?It's a miracle nobody else got hurt.
Et mirakel at ingen andre kom til skade.Someone else got the credit.
Noen annen fikk æren.
People also translate
But… How would you feel if someone else got him off?
Hvordan ville du følt deg om noen andre fikk has på ham?No-one else got sick.
Ingen andre ble syke.Do you like to wear something that not everyone else got?
Liker du å smykke deg med noe som ikke alle andre har?No one else got arrested.
Ingen andre ble arrestert.We need to go back to the families and see who else got a postcard.
Vi må dra ut til familiene og sjekke om noen har fått postkort.No one else got the chance.
Ingen andre fikk sjansen.Adbrite- Advertisers ads slow to load on page, anyone else got this?
AdBrite- annonsører annonser langsom laste inn på siden, noen andre fikk denne?Everyone else got a picture.
Alle andre fikk ett bilde.My family had no history of cancer, andcancer was always something that someone else got- not me.
Familien min hadde ingen historie med kreft, ogkreft var alltid noe andre fikk- ikke jeg.Everyone else got you wrong.
Alle andre tok feil om deg.And the fact that you under my wing?It's like… like I got something nobody else got.
Siden du er under min beskyttelse,føles det som om jeg Everyone else got hauled away.
Alle andre ble dratt bort.If you receive an email but didn't do any of these things,it's possible someone else got into your account.
Hvis du Nobody else got hurt, Tory.
Ingen andre ble skadet, Tory.The combinations are endless, and you can be sure,that the chances of ending up with something that anybody else got are minimal.
Kombinasjonene er uendelige, og du kan være sikker på atsjansene for å ende opp med noe som noen andre har, er minimal.Who else got in with you?
Hvem andre kom inn sammen med deg?Just like someone else got my husband.
Sånn som noen andre fikk mannen min.No one else got a chance to volunteer to go.
Ingen andre fikk melde seg frivillig.So you mean to tell me that somebody else got a screensaver of your ugly face?
Prøver du å si at noen andre har skjermsparer med det stygge trynet ditt?Anyone else got shit to say about my daddy?
Er det noen andre som har noe dritt å si om faren min?I made coffee through Panama, while everyone else got to fight… Got to be a Ranger.
Og i Panama, når alle andre måtte slåss for å bli en Ranger.Anybody else got anything to say?
Er det flere som har noe å si?And everybody else got arrested.
Og alle de andre ble arrestert.So what else got ripped off, or did we not connect back here?
Hva else ble revet av eller ikke tilkoblet?Girls thought I stole that scene because someone else got the phone call at my agency, but I insisted I did it.
Jenter trodde jeg stjal den scenen fordi noen andre ble oppringt i byrået mitt, men jeg insisterte på å gjøre det.
