What is the translation of " ELSE GOT " in Hungarian?

• másnak van
• más kapta meg
• más szerezte meg

Examples of using Else got in English and their translations into Hungarian

Who else got shot?
Kit lőttek még meg?

Out to the Queen Anne before anyone else got there first.
A Queen Anne-hez. Nehogy más érjen oda először.

Who else got paid?
Ki kapott még pénzt?

I saved Arthur's life. Someone else got the credit.
Megmentettem Arthur életét és valaki más kapta az elismerést.

Anyone else got any suggestions?
Valakinek van más ötlete?

Looks like somebody else got the chair.
Úgy néz ki valaki más is kikapta a széket.

Anybody else got a problem with that?
Valaki másnak van problémája ezzel?

He was going to be a professor in Lund, but someone else got the job.
Lundban megpályázott egy professzori állást, de valaki más kapta meg.

Someone else got the job.
Mégis más kapta meg az állást.

Adbrite- Advertisers ads slow to load on page, anyone else got this?
AdBrite- hirdetők hirdetéseket lassú-hoz teher az oldalon, bárki másnak van ez?

Someone else got the part?
Valaki más megkapta a szerepet?

Next time Mitchell Nash throws a party, my mom's gonna be pretty pissed someone else got the job.
Legközelebb Mitchell Nash összedob egy bulit, és anyám nagyon mérges lesz, ha valaki más kapja meg a munkát.

Anyone else got any thoughts?
Bárki másnak van valami ötlete?

Well, an… anybody else got a problem?
Nos,… valaki másnak van problémája?

If anyone else got Tony, including me, the Wrath of Sondheim would fall upon William McKinley like a plague of Shubert Alley locusts.
Ha bárki más lesz Tony, magamat is beleértve, Isten haragja fog lesújtani keményen a William McKinley gimire egy raj sáska képében.

Unless somebody else got there first.
Hacsak más nem ért ide előbb.

At the office, you find out that someone else got the promotion you had been hoping for.
Az irodába érve megtudod, hogy valaki más kapta az előléptetést, amire vágytál.

This covers content someone else got from you and anything that got from them.
Ez olyan tartalomra vonatkozik, amelyet valaki más kapott tőled és bármi, ami tőlük származik.

Everyone else gets a day.
Mindenki másnak van ünnepnapja.

By fixed you mean someone else gets the part?
Ez alatt azt érted,- hogy más kapja meg a szerepet?

Somebody commits the crime and somebody else gets punished.
Valaki elköveti a bűncselekményt és valaki más lesz büntetve.

Why should someone else get this house? Why?
Miért kéne másnak megvennie ezt a házat?

Anybody else getting a cavity?
Kap még valaki cafeteriát?

And everybody else, get ready to move.
És mindenki másnak, Kap beköltözhető.

Anyone else getting Amazon cancellation emails?
Akárki máshol szerzés Amazon törlését e-maileket?

And who else gets crab cakes and lobster tail in their lunch boxes?
És ki más hoz még rák-sütit és homárt hazulról ebédre?

Everybody else get out.
Mindenki más menjen ki.

Everyone else get through?
Mindenki más visszament?

Being Clarke. No one else gets out.
Clarkeoskodik, senki más ne szálljon ki.

Before someone else gets killed.
Még mielőtt valaki más is meghalna.