What is the translation of " ELSE GOT " in Hebrew?

• אחר קיבל
• אחר הגיע
• אחר יש
• עוד יש
• אחר הכניס

Examples of using Else got in English and their translations into Hebrew

Someone else got me in.
מישהו אחר הכניס אותי.

Thank you, and somebody else got a?
תודה רבה, למישהו יש עוד במקרה?

Someone else got the recognition.
אחרים קיבלו אישור.

Maybe somebody else got it.
יכול להיות שמישהו אחר קיבל את זה.

Someone else got the apartment.
מישהו אחר קיבל את הדירה.

Out to the Queen Anne before anyone else got there first.
אל המלכה אן לפני שמישהו אחר הגיע לשם ראשון.

Someone else got the part?
מישהי אחרת קיבלה את התפקיד?

I didn't get him, but somebody else got him.
לא אני הגעתי אליו, מישהו אחר הגיע אליו.

Someone else got here first.
מישהו אחר הגיע כאן לפנינו.

And because you didn't take a risk, someone else got your yogurt.
וכי אתה לא לקחת סיכון, מישהו אחר קיבל היוגורט שלך.

Someone else got there before me.
עכשיו נראה שמישהו אחר הגיע לשם לפניו.

Only thing is, somebody else got him first.
הוא רק דבר, מישהו אחר קיבל אותו לראשונה.

Hey, who else got trash talked by Kevin?
היי, מי עוד יש זבל הזכיר קווין?

We throw a tantrum when someone else got a job we wanted.
קנאה מתעוררת בעבודה כאשר מישהו אחר מקבל את התפקיד שאנו רוצים.

Someone else got there before them.
עכשיו נראה שמישהו אחר הגיע לשם לפניו.

He was going to be a professor in Lund, but someone else got the job.
הוא היה אמור להיות פרופסור בלונד, אבל מישהו אחר קיבל את המשרה.

Maybe someone else got there first?
אולי מישהו אחר הגיע אליה קודם?

That first apartment, I… I waited too long and… somebody else got it.
הדירה הראשונה, אני… חיכיתי יותר מדי זמן ו… מישהו אחר קיבל אותה.

Maybe someone else got to him.
אולי מישהו אחר הגיע אליו.

Anyone else got a salient point they would like to share?
למישהו אחר יש נקודה חשובה שהוא רוצה לחלוק?

Because somebody else got there first.
כי מישהו אחר הגיע לשם ראשון.

Someone else got to Pukahi before I could question him.
מישהו אחר הגיע לפוקאהי לפני שיכולתי לחקור אותו.

Looks like someone else got here first.
נראה כמו מישהו אחר יש כאן לראשונה.

Somebody else got there before me.
עכשיו נראה שמישהו אחר הגיע לשם לפניו.

Anyone asks, our plates got stolen and someone else got those tickets.
אם מישהו ישאל, גנבו את הרכב שלנו ומישהו אחר קיבל דוחות.

Cause someone else got here first, right?
Cecause מישהו אחר יש פה קודם, נכון?

So… anybody else got something to talk about?
אז… למישהו אחר יש משהו לדבר עליו?

He's ticked off that someone else got the thanks and he did not.
הוא מגלה שאנשים אחרים קיבלו תודה על ההשתתפות והוא לא.

Is because… someone else got you pregnant, so it must be my fault?
מכיוון ש… מישהו אחר הכניס אותך להריון, אז זו חייבת להיות אשמתי?

Looks like someone else got punked tonight.
נראה כאילו מישהו אחר קיבל הערב punked.