What is the translation of " NOWHERE ELSE TO GO " in Norwegian?

• ingen andre steder å dra
• ingen andre steder å gå
• ikke noe annet sted å dra
• ikke noe annet sted å gå

Examples of using Nowhere else to go in English and their translations into Norwegian

I have nowhere else to go.
Jeg kan ikke dra andre steder.

I guess she doesn't have nowhere else to go.
Hun har vel ikke andre steder å dra.

I have nowhere else to go.
Jeg har ingen andre steder å gå.

Firefighters told us, There literally is nowhere else to go.
Brannmenn sa til oss: Det er ikke noe annet sted å gå.

I got nowhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å gå.

Ubba wanted to see me dead, there was nowhere else to go.
Ubba ville se meg død, det var ingen andre steder å dra.

He has nowhere else to go.
Du har ingen andre steder å dra.

Please? I have got nowhere else to go.
Vær så snill. Jeg har ingen andre steder å gå.

I have nowhere else to go, so I'm in.
Jeg har ikke noe annet sted å dra, så jeg blir.

Well… I've got nowhere else to go.
Har ikke noe annet sted å dra.

We had nowhere else to go.
Vi visste ikke om et annet sted.

I ain't got nowhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å dra.

I had nowhere else to go.
Jeg hadde ikke andre steder å gå.

Because there's nowhere else to go.
Det er ingen andre steder å dra.

I had nowhere else to go.
Jeg har ikke noe annet sted å dra.

We just… We had nowhere else to go.
Vi… Hadde ingen andre steder å dra.

I had nowhere else to go.
Jeg hadde ingen andre steder å dra.

Richard, he has nowhere else to go.
Richard, han har ikke andre steder å dra.

I had nowhere else to go.
Jeg hadde ikke noen andre å gå til.

Awful service in the cafe, but unfortunately there's nowhere else to go unless the self service restaurant is open.
Forferdelig service i kafeen, men dessverre er det ingen andre steder å gå med mindre selvbetjening restauranten er åpen.

We have nowhere else to go.
Vi har ingen andre steder å dra.

Some just got nowhere else to go.
Noen har ikke andre steder å dra.

He's got nowhere else to go.
Han har ingen andre steder å gå.

But I-I-I got nowhere else to go.
Men jeg har ikke noe annet sted å gå.

We have nowhere else to go.
Vi har ikke noe annet sted å dra.

Please. I have nowhere else to go.
Vær så snill. Jeg har ikke noe annet sted å dra.

I,… I had nowhere else to go.
Jeg… Jeg har ingen andre steder å dra.

But I have nowhere else to go.
Jeg har ingen andre å spørre.

But I got nowhere else to go.
Men jeg har ingen andre å gå til.

So he had nowhere else to go.
Så han hadde ingen andre steder å gå.

How to use "nowhere else to go" in an English sentence

There was nowhere else to go but down.

There was nowhere else to go but back.

Nowhere else to go because you're the best?

Dixon's stardom has nowhere else to go but forward.

They have nowhere else to go but the ER.

Jacob has nowhere else to go except to God.

vegan orphans with nowhere else to go that year.

I have nowhere else to go with these thoughts.

Maybe there’s nowhere else to go in your company?

There was nowhere else to go that was private.

How to use "ingen andre steder å gå" in a Norwegian sentence

Men nå er flyktninger i Europa, har ingen andre steder å gå og får ingen hjelp.

Hun har ingen andre steder å gå for øyeblikket.» VM-er gikk gjennom byen med motorsager og saget opp styrtede trær.

Vi ses snartMer Ingen andre steder å gå - utmerket seg igjen!

Vi har ingen andre steder å gå tross alt, ler Gisele.

Så dyrene har ingen andre steder å gå men det land som var satt til side for dem.

Med ingen andre steder å gå bærer det straks av gårde til øya, som i kjent stil er både øde og mystisk.

På 3 meters hold bomma jeg glatt det første skuddet, men den hadde ingen andre steder å gå enn opp trestammen.

Ikke det beste - men ingen andre steder å gå Fint for en mellomlanding.

Forferdelig service i kafeen, men dessverre er det ingen andre steder å gå med mindre selvbetjening restauranten er...Mer pilegrimer ikke velkommen!!!!

Venstresida har ingen andre steder å gå og vil strekke seg langt for å stanse alternativet.