What is the translation of " NOWHERE ELSE TO GO " in Indonesian?

• tempat lain untuk pergi
• tidak ada tempat lain untuk pergi
• tempat tujuan lain
• kemana lagi
• tak ada tempat untuk dikunjunginya lagi

Examples of using Nowhere else to go in English and their translations into Indonesian

He has nowhere else to go.
Dia gak punya tempat lagi.

Don't shut me out. I have nowhere else to go.
Jangan mengusirku. Aku tak punya tempat tujuan lain.

I have nowhere else to go.
Aku tak tahu harus kemana lagi.

I came here because I have nowhere else to go.”.
Gue pulang karena gue nggak punya tempat lain untuk tinggal.".

I have nowhere else to go.
Aku tak tahu harus ke mana lagi.

And for many species… there is simply nowhere else to go.
Dan bagi banyak spesies ada cukup tempat lain untuk pergi.

I have nowhere else to go.
Aku tidak tahu harus kemana lagi.

This is our village, we have nowhere else to go.
Dan ini adalah tanah kami, kami tak memiliki tempat lain untuk pergi.

I have nowhere else to go.
Aku tak punya tempat tujuan lain.

Earth is where we live, we have nowhere else to go.
Dan ini adalah tanah kami, kami tak memiliki tempat lain untuk pergi.

It's not like I have nowhere else to go after leaving this station.".
Bukannya aku tidak punya tempat lain untuk pergi setelah meninggalkan stasiun ini.".

We have no other relatives, we have nowhere else to go.".
Kami tidak punya kerabat lain, kami tidak bisa pergi ke tempat lain.

You have nowhere else to go.
Kau tak ada tempat tujuan lain.

In fact many want to stay because they have nowhere else to go.
Bahkan banyak ingin tinggal karena mereka punya tempat lain untuk pergi.

So he had nowhere else to go.
Dia tak punya tempat tujuan lain.

Mercurius is basically with them because he has nowhere else to go.
Rishia benar-benar hanya bersama kami karena dia tak punya tempat lain untuk pergi.

Trixie has nowhere else to go.
Trixie tak punya tempat tujuan lain.

With nowhere else to go, Yoshino reluctantly becomes Queen of Manoyama.
Dengan tidak ada tempat lain untuk pergi, Yoshino dengan enggan menjadi Ratu Manoyama.

Cause I got nowhere else to go.
Karena aku tak punya tempat lain untuk dituju.

We ran from apartment to apartment until there was nowhere else to go.
Kita pergi dari satu apartemen ke apartemen sampai tak ada lagi tempat untuk pergi.

People with nowhere else to go,'and nothing but stories of violence, looting and killings.
Orang dengan tempat lain untuk pergi,' Dan hanya cerita kekerasan, penjarahan dan pembunuhan.

Because I have got nowhere else to go.
Karena aku tak punya tempat lain untuk dituju.

With nowhere else to go, Shirayuki cuts her hair and escapes to a neighboring country.
Dengan tempat lain untuk pergi, Shirayuki memotong rambutnya dan lolos ke negara tetangga.

Jobs wanted perfect, there was nowhere else to go.
Perfectionist sudah memimpikan kesempurnaan, tak ada lagi tempat lain untuk pergi selain itu.

With nowhere else to go, they are forced to move into a city shelter.
Dengan tidak ada tempat lain untuk pergi, mereka dipaksa untuk pindah ke tempat ibu-an.

And then nothing else happens and the conversation stopped right there with nowhere else to go regardless of how we prodded our kids for more.
Dan kemudian tidak ada yang terjadi dan percakapan berhenti di sana dengan tempat lain untuk pergi terlepas dari bagaimana kami mendorong anak-anak kami untuk lebih.

With nowhere else to go, the group retreats to the house in the Pine Barrens for a night of carnal delights.
Dengan tidak ada tempat lain untuk pergi, kelompok itu mundur ke rumah di Pine Barrens untuk menikmati malam kedagingan.

That's'cause he has nowhere else to go and no one else will have him, right, John?
Itu karena ia tak punya tempat lain untuk pergi dan tidak ada orang lain yang mau ikut dengannya, benarkan John?

With nowhere else to go, Tatsumi continues on to the capital and tries to enlist in the army where he is swiftly denied.
Dengan tidak ada tempat lain untuk pergi, Tatsumi melanjutkan ke ibukota dan mencoba untuk mendaftar di tentara di mana ia dengan cepat ditolak.

With limited supplies and nowhere else to go, they struggle against the clock, uncertain if they will survive until it's safe to return to the surface.
Dengan persediaan terbatas dan tidak ada tempat lain untuk pergi, mereka berjuang melawan jam, tidak yakin apakah mereka akan bertahan sampai aman untuk kembali ke permukaan.