What is the translation of " NOWHERE ELSE TO GO " in Italian?

• altro posto dove andare
• andare da nessun'altra parte
• altri posti dove andare
• altro posto dove stare
• altro luogo dove andare
• altro posto in cui andare

Examples of using Nowhere else to go in English and their translations into Italian

I have nowhere else to go.
Non ho altro posto dove stare.

I am here because I have got nowhere else to go.
Sono qui perche' non ho un altro posto dove andare.

I got nowhere else to go.
Non ho altri posti dove andare.

I'm sorry, Bob, but I had nowhere else to go.
Non avevo altro posto dove andare.

If you have nowhere else to go, we can help you out with that.
Se ha un altro posto dove andare, possiamo aiutarla.

And then they have nowhere else to go.
E poi non possono andare da nessun'altra parte.

There's nowhere else to go, I hope that you will stay the night.
Non c'è altro posto dove andare, spero che tu resterai tutta la notte.

Sorry, sir. There was nowhere else to go.
Scusi, signore, non c'erano altri posti dove andare.

He, um… He had nowhere else to go, so he decided to come here.
Lui… non doveva andare da nessun'altra parte, quindi ha deciso di venire qui.

I'm sorry, Bob, but I had nowhere else to go.
Mi dispiace, Bob. Non avevo altro posto dove andare.

She has nowhere else to go.
Non ha altro posto dove stare.

It wasn't just because/i had nowhere else to go.
Non e' stato solo perche non avevo altro posto dove andare.

I have nowhere else to go.
Non ho altro luogo dove andare.

He can't escape me, there's nowhere else to go.
Lui non può sfuggirmi, non c'è altro posto dove andare.

He has nowhere else to go.
Non ha altro posto in cui andare.

And the simple fact is, I have nowhere else to go.
Il fatto è semplicemente che non ho altri posti dove andare.

I don't got nowhere else to go.
Beh… non ho altri posti dove andare.

So, you see, I have to stay here, because we have nowhere else to go.
Quindi, devo rimanere qui perché non abbiamo un altro posto dove andare.

There is nowhere else to go.
Non esiste un altro posto in cui andare.

But… I have tried everywhere. I have got nowhere else to go.
Ma… ho cercato ovunque, non ho un altro posto dove andare.

But I have nowhere else to go.
Ma non posso andare da nessun'altra parte.

You only come to Hooverville when there's nowhere else to go.
Si viene ad Hooverville solo quando non c'e' altro posto dove andare.

I'm free I have nowhere else to go but.
Non ho altro luogo dove andare ma.

As long as there is soil, a farmer has nowhere else to go.
Finché c'è il suolo, il contadino ha altro posto dove andare.

But there's nowhere else to go.
Ma non possiamo andare da nessun'altra parte!

I'm sorry, Your Majesty, but I had nowhere else to go.
Vi chiedo perdono, Vostra Maesta'. Ma non ho altro posto dove andare.

He just has nowhere else to go.
Semplicemente non puo' piu' andare da nessun'altra parte.

Ubba wanted to see me dead, there was nowhere else to go.
Ubba voleva vedermi morto, non potevo andare da nessun'altra parte!

How to use "nowhere else to go" in an English sentence

They have nowhere else to go with this.

There’s really nowhere else to go but forwards.

They have nowhere else to go but up.

There’s nowhere else to go with this one.

Stanford had nowhere else to go for offense.

Nevertheless, there’s nowhere else to go but forward.

They have nowhere else to go but Jesus.

There was nowhere else to go but inside.

Swan also has nowhere else to go politically.

Nowhere else to go fishing, locals scrape by.

How to use "altro posto dove andare" in an Italian sentence

Non c’è altro posto dove andare per trovare speranza in momenti difficili.

Non avendo altro posto dove andare Aileen accetta.

Non ho altro posto dove andare – disse Jago.

Trovare un altro posto dove andare a mangiare.

Un altro posto dove andare per un tappeto è una galleria privata.

Non c'era altro posto dove andare a quel punto.

Qualche altro posto dove andare assolutamente?

Non ha nessun altro posto dove andare e nient’altro da fare.

Non c’è nessun altro posto dove andare e nient’altro da essere.

Non avendo altro posto dove andare entrò nei circuiti d’accoglienza.