What is the translation of " FRAMEWORK GUIDELINES " in French?

• directives du plan-cadre
• orientations-cadres
• lignes directrices du cadre
• directives relatives à un cadre
• directives cadres

Examples of using Framework guidelines in English and their translations into French

Framework guidelines and network codes.
Directives-cadres et des codes de réseau.

Power of the Agency to develop framework guidelines and codes.
Faculté de l'Agence d'élaborer des orientations-cadres et des codes.

Framework guidelines addressing workplace violence in the health sector.
Directives générales sur la violence au travail dans le secteur de la santé.

Checking that these rules are consistent with these framework guidelines;
Vérifier que ces règles sont conformes aux orientations-cadres;

Adopting and Adapting Framework Guidelines in Severn Sound.
Adoption et adaptation des lignes directrices du cadre au bras Severn.

Network codes should be in line with those framework guidelines.
Les codes de réseau devraient se conformer à ces lignes directrices-cadres.

Framework guidelines for addressing workplace violence in the health sector: The training manual.
Directives cadres pour faire face à la violence dans le secteur de la santé- Manuel de formation.

How to: Publish Events that Conform to. NET Framework Guidelines.
Comment: créer des événements conformes aux indications du. NET Framework.

The framework guidelines will be circulated to members of the LAB once received.
Les lignes directrices du cadre seront transmises aux membres du CC une fois qu'elles auront été reçues.

Disputes relating to the Pre-approved Framework Guidelines.
Différends se rapportant aux Lignes directrices relatives aux cadres d'action préapprouvés.

The survey framework guidelines were developed and approved by the technical advisory group.
Les directives relatives à la structure des enquêtes ont été élaborées et approuvées par le Groupe consultatif technique.

Therefore, the Committee recommended that the Framework Guidelines be revised.
En conséquence, le Comité avait recommandé que les directives du Plan-cadre soient révisées de manière.

Framework guidelines on dealing with cost-effectiveness and efficient processes might be useful as well, according to the Government responses.
Des lignes directrices sur les moyens d'assurer l'efficacité-coût et l'efficience pourraient être utiles également, d'après les réponses des gouvernements.

Common country assessment and United Nations Development Assistance Framework guidelines.
Directives pour bilans communs de pays et plans-cadres des Nations Unies pour l'aide au développement.

The 2010 United Nations Development Assistance Framework guidelines provide entry points for South-South cooperation.
Les directives concernant le plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement prévoit des points d'entrée pour la coopération Sud-Sud.

There will be a network code for interoperability, for which ACER in February 2012 was tasked with drawing up the framework guidelines.
Pour le thème de l'interopérabilité, un code de réseau sera élaboré: en février 2012, l'ACER a reçu la mission d'en rédiger l'orientation cadre.

Due to close economic interconnection, stable framework guidelines and good reciprocal relationships are of utmost importance.
En raison de l'étroite et réciproque imbrication économique, des conditions-cadres stables et de bonnes relations réciproques revêtent une haute importance.

The capital planning guidelines are issued every year together with the medium-term framework guidelines.
Chaque année, les directives relatives à la planification des opérations en capital sont communiquées avec les directives relatives au cadre de dépenses à moyen terme.

The revised Pre-approved Framework Guidelines are effective for new Treatment Confirmation Forms submitted on or after November 1, 2003.
Les Directives relatives à un cadre de traitement préapprouvé s'appliquent aux nouveaux Formulaires de confirmation de traitement soumis à compter du 1er novembre 2003.

Regions are required to report in accordance with the financial planning cycle requirements outlined in the management framework guidelines.
Les régions doivent produire des rapports conformément au cycle de planification financière décrit dans les lignes directrices régissant le cadre de gestion.

The most recent version of the Framework Guidelines still makes no explicit mention of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, nor of the Committee.
La version la plus récente des directives du Plan-cadre ne fait toujours pas explicitement mention du Pacte, pas plus que du Comité.

Claims processing will be governed by the New SABS, but the existing Pre-approved Framework Guidelines will continue to apply Old SABS ss.
Le traitement des demandes sera régi par la nouvelle Annexe, mais les Directives relatives à un cadre de traitement préapprouvé existantes continueront à s'appliquer ancienne Annexe, par.

The internal control framework guidelines have been revised and are now aligned with international standards with clearer linkage to the UNDP accountability framework..
Sest amélioréeLes directives relatives au contrôle interne ont été révisées; elles sont désormais conformes aux normes internationales et plus clairement en rapport avec le cadre de responsabilisation du PNUD;

Although national prerogatives still weigh heavily in these areas, the European Union must define framework guidelines to optimise and co-ordinate Member States' action.
Si les prérogatives nationales restent fortes dans ces domaines, l'Union européenne doit cependant définir des orientations cadre afin d'optimiser et de coordonner l'action des États membres.

The delegates stressed the importance of the Framework guidelines for energy efficiency standards in buildings for achieving significant progress in improving energy efficiency standards in buildings.
Les représentants ont souligné l'importance des Orientations-cadres pour la définition de normes sur l'efficacité énergétique dans les bâtiments pour la réalisation de progrès significatifs dans l'amélioration de ces normes.

The UNECE Joint Task Force on Energy-Efficiency Standards in Buildings was established in 2016, and the Framework Guidelines for Energy-Efficiency Standards in Buildings were prepared in 2017.
Une équipe spéciale conjointe sur les normes relatives à l'efficacité énergétique dans les bâtiments a été constituée en 2016, et des orientations-cadres pour la définition de normes relatives à l'efficacité énergétique dans les bâtiments ont été élaborées en 2017.

For its part, the Evaluation Office will expand the evaluation methodology manual for all types of decentralized evaluations for programme units, including the outcome evaluation guidelines, in response to changes and trends at the UNDG level, particularly those stipulated in the new United Nations Development Assistance Framework guidelines.
Pour sa part, le Bureau de l'évaluation élargira le guide méthodologique en matière d'évaluation à toutes les formules d'évaluation décentralisée des unités de programme, notamment les directives relatives à l'évaluation des effets, comme suite aux modifications et à l'évolution intervenues au niveau du Groupe des Nations Unies pour le développement, notamment dans les nouvelles directives du plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.

The 2007 common country assessment/United Nations Development Assistance Framework guidelines establish gender equality as one of the key principles of programming at the country level.
Les directives relatives au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement publiées en 2007 font de l'égalité des sexes l'un des principes fondamentaux de la programmation à l'échelon des pays.

While undeniable progress had been made with regard to gender equality and women's empowerment, the United Nations Development Assistance Framework guidelines for gender equality should be implemented fully.
Alors que des progrès indéniables ont été accomplis s'agissant de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes, les directives du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement sur l'égalité des sexes doivent être appliquées intégralement.

The capital planning guidelines, released with the Mediumterm Expenditure Framework guidelines at the start of each budget process, set the parameters for costing.
Les directives relatives à la planification des opérations en capital, communiquées avec les directives du Cadre de dépenses à moyen termes(CDMT) au début de chaque processus budgétaire, définissent les paramètres de calcul des coûts.

How to use "framework guidelines" in an English sentence

The Framework Guidelines also asked for more efficient procurement and use of balancing reserves.

Using EventHandler helps us follow the .NET framework guidelines and adhere to the standard.

The Framework Guidelines also foresee a more efficient procurement and use of balancing reserves.

The National Framework guidelines make it clear that these are the only forms that count.

Policy and institutional framework guidelines on sustainable water management have already been developed and disseminated.

He believes the new Framework Guidelines will impact the ancillary services market in several ways.

According to framework guidelines for agriculture , maximum limit for copper is 25 mg kg −1.

Europe issued draft framework guidelines in 2005, and authorized the sale of biosimilars the following year.

Our program is consistent with ACTFL standards, as well as the Common European Framework Guidelines for Languages.

Framework developers ensured that the proposed framework not contradict any HIPAA requirements, aligning framework guidelines with HIPAA.

How to use "orientations-cadres" in a French sentence

Ces propositions seront avant tout indicatives des orientations cadres que nous souhaitons voir l'état prendre.

• Mise en œuvre des actions de contribution à la transition énergétique conformément aux orientations cadres définies

Il est basé sur trois orientations cadres :

• Mise en œuvre des actions de lutte contre les nuisances sonores conformément aux orientations cadres définies