Examples of using Functional system in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Have a functional system.
Avoir un système fonctionnel.The interlayer 16 is in contact with the functional system.
Lʼintercalaire 16 est au contact du système fonctionnel.Target: A functional system.
Cible: Système opérationnel.A functional system will have the lowest RIF possible.
Un système fonctionnel aura un FRR le plus bas possible.Establishing a Functional System.
Création d'un système fonctionnel.
In a functional system they would've gone to prison.
Dans un système fonctionnel, ils seraient allés en prison.Anochin named Functional System.
Anochin le décrivit comme un système fonctionnel.Functional system of maintaining constancy of the body cells.
Système fonctionnel de maintien de la constance des cellules du corps.The invention can be applied in any functional system.
L'invention peut être appliquée dans n'importe quel système fonctionnel.Small: the basic functional system is 2.5 MB 1 MB zipped.
Petit: le système fonctionnel de base fait 2,5 Mo 1 Mo zippé.No disability, butminimal signs in one functional system(FS.
Pas de handicap,signes minimes dans un système fonctionnel(S.F..Protective functional system of detoxification of the body.
Système fonctionnel de protection de désintoxication du corps.SPECIFIC OBJECTIVE No 161 Eurodac functional system evolution.
OBJECTIF SPÉCIFIQUE n° 1 61 évolution du système fonctionnel d'Eurodac.
Creating a functional system to protect Children rights.
Création d'un système fonctionnel pour protéger les droits des enfants.Together, these three levels form an interconnected functional system.
Ensemble, ces trois niveaux forment un système fonctionnel interconnecté.This is a reliable, functional system, but is not up-to-date.
C'est un système fonctionnel et fiable, mais pas tout à fait à jour.Functional system for maintaining the constancy of body cells.
Système fonctionnel de maintien de la constance des cellules du corps.Are you looking for a functional system with instantaneous dissolution?
Vous recherchez un système fonctionnel avec une dissolution instantanée?Storm sewage- the device and installation of a functional system.
Tempête des eaux usées- le dispositif et l'installation d'un système fonctionnel.The farms have a functional system for identifying and keeping records on each individual animal.
Les exploitations disposent d'un système fonctionnel pour identifier et enregistrer chaque animal individuellement.The bathroom is equipped with a convenient functional system"wet floor.
La salle de bain est équipée d'un système fonctionnel pratique"sol mouillé.A functional system of internal police investigations must be established for police forces in both entities.
Il faut mettre en place un système efficace d'enquêtes de police internes pour les forces de police des deux entités.This makes Quaturis a versatile functional system for modern kitchens.
Faisant de Quaturis un système fonctionnel variable pour la cuisine moderne.The Atlas vertebra is a neuralgic component of a complex functional system.
La vertèbre Atlas est This led eventually to the 1- 8 functional system that still exists today.
Le tout a éventuellement mené au système fonctionnel 1-8 qui existe toujours aujourd'hui.Functional system comprises a set of functions(F) requiring access to a collective resource(RSRC.
Un système fonctionnel comprend In the present embodiment of the invention, the electrochromic functional system 5 thus comprises.
Dans A bill is currently being drafted on the creation of a functional system called the"national intercultural policy system", which would serve as a platform for coordinated and systematic action by public entities in regard to public policies on indigenous peoples, the Afro-Peruvian population and the fight against racial and ethnic discrimination.
Une proposition de loi est en cours d'élaboration sur la création d'un système opérationnel appelé, comme mécanisme de l'action coordonnée et systématique des entités gouvernementales en matière de politiques publiques destinées aux peuples autochtones, à la communauté afro-péruvienne et à la lutte contre la discrimination raciale et ethnique.Intelligent agents are often described schematically as an abstract functional system similar to a computer program.
Les agents intelligents sont souvent décrit schématiquement comme des systèmes fonctionnels abstrait similaire au logiciels informatique.To establish a functional system for registration of complaints of human rights violations that will allow information to be compiled effectively, making appropriate use of international standards or classifications of types of violations, with the aim of preventing or punishing human rights violations committed by members of the National Police.
Mettre en place un système opérationnel d'enregistrement des violations des droits de l'homme qui permette de recueillir efficacement des informations sur celles-ci, en appliquant de manière appropriée les normes et classifications internationales sur les types de violences, afin de prévenir et de sanctionner les violations des droits de l'homme commises par des membres de la Police nationale.
