What is the translation of " FUNCTIONAL SYSTEM " in German?

• funktionales System
• funktionelles System
• funktionstüchtiges System
• Funktionssystem
• funktionsfähiges System
• funktionale System
• funktionsfähigen Anlage

Examples of using Functional system in English and their translations into German

Functional systems for bread and pastry goods.
Funktionssysteme für Brot und Feinbackwaren.

Drop; It's a very simple, but functional system.
Das ist ein einfaches, aber sehr funktionelles System.

The body needs a functional system to enable freedom of movement.
Der Körper bedarf eines funktionierenden Systems zur freien Beweglichkeit.

Step by step construction of a functional system.
Schritt für Schritt zu einer funktionsfähigen Anlage.

It hardens into the functional system of representation-response we call a world view.
Es verhärtet sich ins funktionale System von Darstellung-Reaktion, das wir Weltsicht nennen.

The globalization would be the global becoming of a critical part of global functional systems.
Globalisierung ist demnach das Globalwerden eines kritischen Anteils von umfassenden funktionalen Systemen.

Art as a functional system and as a commodity will be debated in this six-week project.
Kunst als Funktionssystem und als Ware werden in diesem sechswöchigen Projekt zur Debatte gestellt.

The globalization is thus the becoming global of a critical contribution of global functional systems.
Globalisierung sei demnach das Globalwerden eines kritischen Anteils von umfassenden funktionalen Systemen.

The three functional systems of life energy and their relationship to hardening and inflammation.
Die drei funktionalen Systeme der Lebenskraft und ihr Verhältnis zur Verhärtung und Entzündung.

Automations for rolling shutters are an innovative and functional system that allows opening and closing.
Automatisierungen für Rollläden sind ein innovatives und funktionstüchtiges System, um die Rollläden durch Drücken einer Taste zu.

The functional systems and components of igus also make an important contribution to obtain this result.
Auch zu diesem Ergebnis leisten die funktionalen Systeme und Komponenten von igus einen wichtigen Beitrag.

Plastic Acoustics is a BMBF project within the programme"Organic Functional Systems for Micro Systems Technology.
Plastic Acoustics ist ein BMBF-Verbundvorhaben im Rahmen"Organischer Funktionssysteme für die Mikrosystemtechnik.

This innovative and functional system, however, must be neat also from an aesthetic point of view.
Dieses innovative und funktionstüchtige System muss jedoch auch hinsichtlich des Aussehens berücksichtigt werden.

It is a fabulous set of interconnected buildings that make a beautifully designed and functional system.
Die Eremitage Blaca ist ein Gefüge von miteinander verbundenen Gebäuden, die ein sehr schön gestaltetes und funktionsfähiges System bilden.

A functional system consists of a conference amplifier CPA-5200, up to 60 consoles and the necessary connection cables.
Zu einer funktionsfähigen Anlage gehören immer ein CPA-5200 Konferenzverstärker, maximal 60 Sprechstellen sowie die benötigten Anschlusskabel.

We should not forget that the United States also has a perfectly functional system of accounting standards.
Wir sollten nicht vergessen, dass auch die Vereinigten Staaten über ein perfekt funktionierendes System von Rechnungslegungsstandards verfügen.

It is determining, that global functional systems globalize themselves, they are the primary subjects and objects of the globalization process.
Bestimmend ist dabei, dass umfassende funktionale Systeme sich globalisieren, sie sind die primaeren Subjekte und Objekte des Globalisationsprozesses.

The SATRO technologists know the various dairy processing techniques inside out and create a customised functional system from the full range of individual ingredients.
Die SATRO Technologen kennen die unterschiedlichen molkereitechnischen Verfahren und erarbeiten aus der Fülle von Einzelzutaten das passgenaue Funktionssystem.

In 2009 company ASCON lets out the new functional system which use of possibilities is a first confident step on a way to complex automation of design activity.
In 2009 gibt die Gesellschaft ASKON das neue funktionale System aus, deren Nutzung der Möglichkeiten ein erster sicherer Schritt auf dem Weg zur komplexen Automation der Projekttätigkeit ist.

The CVS HyperInspect system from STEMMER IMAGING has all of these necessary components built into a fully functional system to meet the particular requirements of the application.
Das System CVS HyperInspect von STEMMER IMAGING integriert diese Kernkomponenten in ein voll funktionales System, das auf einfachem Weg an die spezifischen Anforderungen der jeweiligen Anwendung anpassbar ist.

The immune system is the complex functional system responsible for maintaining the body's integrity by fending off foreign bodies(antigens) and continually eliminating anomalous cells.
Komplexes funktionelles System zur Erhaltung der Individualstruktur durch Abwehr körperfremder Substanzen(Antigene) und kontinuierliche Elimination anomaler Körperzellen.

Today in the market it is offered accessible licence domestic CAD KOMPAS-SPDS V11. In 2009 company ASCON lets out the new functional system which use of possibilities is a first confident step on a way to complex automation of design activity.
In 2009 gibt die Gesellschaft ASKON das neue funktionale System aus, deren Nutzung der Möglichkeiten ein erster sicherer Schritt auf dem Weg zur komplexen Automation der Projekttätigkeit ist.

Functional systems are indispensable for the manufacture of consistently high-quality meat products at economical prices, ensuring the desired attributes of appearance, texture, flavour and shelf-life.
Funktionssysteme sind unverzichtbar, um jederzeit Fleischerzeugnisse in höchster Qualität zu wirtschaftlichen Preisen herzustellen und Eigenschaften wie Aussehen, Textur, Geschmack und Haltbarkeit sicherzustellen.

Automations for rolling shutters are an innovative and functional system that allows opening and closing shutters by simply pressing a button.
Automatisierungen für Rollläden sind ein innovatives und funktionstüchtiges System, um die Rollläden durch Drücken einer Taste zu öffnen und zu schließen.

The Plant Division has designed and produced numerous"turn-key" projects around the world with automated control and management systems ranging from receiving of the raw product up to process control, including the CIP cleaning of the various sections, optimizing the integration of various lines in one unique and functional system.
Der Geschäftsbereich Anlagen hat in aller Welt zahlreiche"schlüsselfertige" Projekte mit Steuerungs- und Automationssystemen entworfen und gebaut, die von der Anlieferung des Produktes oder des Rohmaterials über die Prozesssteuerung bis hin zur CIP-Reinigung der einzelnen Abschnitte reichen und die Einbindung der verschiedenen Linien in ein einheitliches, funktionsgerechtes System optimieren.

The researchers in the CRC intend to analyse various functional systems in mammal brains to understand the fundamental characteristics of functional ensembles.
Die Forscherinnen und Forscher des SFB wollen nun verschiedene funktionelle Systeme im Gehirn von Säugetieren analysieren, um die grundlegenden Charakteristika funktioneller Ensembles zu bestimmen.

Compared with Developer Preview Who have more problems reliabilit and stability, and had far fewer sites feature, Windows 8 CP is already a functional system Which can be used as main OS computers supplied without taking too many risks.
Gegenüber developer Preview Wer mehr Probleme haben ZUVERLÄSSI und Stabilität und hatten weit weniger Standorten Funktion Windows-8 CP ist bereits ein funktionsfähiges System Das kann verwendet werden als Haupt-OS Computer ohne zu viele Risiken einzugehen geliefert.

Hydrosol's applications research team has developed functional systems for stabilising a host of different products based on milk that offer economic benefits and meet the demands of the production line.
Die Anwendungsforscher von Hydrosol haben Funktionssysteme zur Stabilisierung verschiedenster Produkte auf Milchbasis entwickelt, die wirtschaftlich vorteilhaft und produktionsgerecht sind.

This morning in the commercial port of Porto Torres is begun some intense activities of improvement of the road system with the scope to favor a new and more functional system than intermodalità of the passengers, contract that is adjudicated to the Sardinian enterprise SA. GI.
Werden heute Morgen im handels Hafen Torres aus Porto einige Baustelle von der Verbesserung von dem straßen System mit dem Ziel begonnen als Intermodalität von den Passagieren, Ausschreibung ein neues und funktionelles System zu begünstigen, der zu wenig als million zwei als Euro mehr zu dem sardischen Betrieb SA. GI.

Please note: Before any change of register, make a backup of them to make sure you have a functional system in case you are not familiar with the Registry Editor do not follow exactly the steps described above or….
Hinweis: Vor jedem Wechsel des Registers, Erstellen Sie eine Sicherungskopie von ihnen, um sicherzustellen, Sie haben ein funktionierendes System, wenn Sie nicht vertraut sind mit dem Registrierungs-Editor nicht folgen genau die oben genannten Schritte oder….

How to use "functional system" in an English sentence

I wouldn’t call this a functional system for choosing leadership.

It represents a functional system that made reasonably accurate predictions.

Theoretical Successor to the C128...Actual functional system under current development.

DH: You have a less functional system to start with.

A review of the functional system specification has been held.

A functional system based on equations. "Principles of OBJ2", K.

The lower portion is obligatorily defined by Functional System grades.

Godox full functional system is coming together quicker than Phottix.

This is a fully functional system with no disabled features.

Having a reliable, functional system is well worth the effort.

How to use "funktionstüchtiges system" in a German sentence

Transfer wird in den Elternbeiräten diskutiert Doch wo liegt eigentlich das Problem, wo es doch seit Jahren ein funktionstüchtiges System gibt?

Hallo, Sie haben ein gebrauchtes, aber funktionstüchtiges System ersteigert.

Erfahrene und kompetente Mitarbeiter verwirklichen die Ansprüche unserer Kunden, stellen ein funktionstüchtiges System sicher und treiben unser Angebot täglich voran.

Denn de facto gibt es derzeit auf den Live-Servern von The Division kein funktionstüchtiges System für die Gegner-Bedrohung.

Es wäre die Aufgabe einer einigen Europäischen Union ein funktionstüchtiges System einer gemeinsamen Flüchtlings-und Migrationspolitik zu entwickeln.

Es ist möglich, allein mit Paketen aus main ein funktionstüchtiges System zu installieren.

All dies ist mit einer Struktur aus Fleisch und Knochen verbunden um ein funktionstüchtiges System zu bilden.

Für ein voll funktionstüchtiges System muss lediglich eine Festplatte eingebaut und ein Betriebssystem installiert werden.