What is the translation of " I'M ON A DATE " in French?

• j'ai un rencard
• j'ai un rendez-vous
• je suis à un rendez-vous

Examples of using I'm on a date in English and their translations into French

I'm on a date here.
J'ai un rencard.

Actually, I'm on a date.
En fait, j'ai un rencard.

I'm on a date.
Je suis en rendez-vous.

Who says I'm on a date?
Qui dit que je suis sur un rencard?

I'm on a date with that very.
J'ai un rencard avec ce très.

And secondly, i'm on a date.
Et deuzio, je suis accompagné.

No, I'm on a date.
Non, j'ai un rencard.

I can only assume it's because I'm on a date.
Je ne peux qu'en déduire que c'est parce que j'ai un rendez-vous.

Fine. I'm on a date anyway.
Bien, j'ai un rencard.

Rachel: Hi… I'm on a date.
Rachel: Bonjour, j'ai un rencard.

I'm on a date.""With who?
Je suis à un rendez-vous.""Avec qui?

You said I'm on a date.
Tu m'as dit que j'étais en rendez-vous.

I'm on a date with Zach Young.
J'ai un rendez-vous avec Zach Young.

She can tell I'm on a date, right? Right?
Elle voit que je suis en rendez-vous, non?

I'm on a date… with a man.
J'ai un rendez-vous… avec un homme.

I feel like I'm on a date.
Je me sens comme je suis sur une date.

And… I'm on a date with you.
J'ai un rendez-vous avec toi.

Anyway, I can't believe I'm on a date with BoJack Horseman!
En tout cas, j'arrive pas à croire que j'ai un rencard avec BoJack Horseman!

I'm on a date with a hot guy.
J'ai un rencard avec un mec trop hot.

When I'm on a date, yeah.
Quand je suis en plein rencard, ouais.

I'm on a date which is kind of a rare thing for me.
J'ai un rencard, ce qui est plutôt rare pour moi.

No, I'm on a date.
Non, je suis en plein rancard.

I'm on a date with my best friend's boyfriend, and her voice is in my head.
Je suis à un rendez-vous avec le petit-ami de ma meilleure amie, et sa voix dans me tête.

I am on a date with justin in indianapolis.
Je suis en rendez-vous avec Justin à Indianapolis.

But, as you can see, I am on a date.
Mais comme tu peux le voir je suis en rendez-vous.

I was on a date.
J'avais un rendez-vous.

I am on a date.
J'ai rendez-vous.

So anyway, I was on a date with this girl, Jackie.
Bref, j'avais rencard avec cette fille, Jackie.

I was on a date with a girl.
J'avais rendez-vous avec une fille.

Here I am on a date with a great guy, a wonderful, interesting guy, who hasn't once mentioned needing a lawyer or being deported.
Je suis en rendez-vous avec un mec bien, un mec super, interessant, qui n'a pas dit une fois avoir besoin d'un avocat ou risquer d'être déporté.