What is the translation of " I WON'T GO " in French?

[ai wəʊnt gəʊ]
[ai wəʊnt gəʊ]
je n'irai pas
je ne rentrerai pas
je ne partirai pas
je n'entrerai pas
je ne ferai pas
je ne passerai pas
je ne reviendrai pas
je vais pas rentrer
je ne quitterai pas
je ne retournerai pas

Examples of using I won't go in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I won't go with you!
Je n'irai pas avec vous!
This week I won't go shopping.
Cette année, je ne ferai pas d'achats.
I won't go without Raj.
Je n'irai pas sans Raj.
Two years ago and I won't go back.
Il y a deux ans et je ne reviendrai pas en arrière.
I won't go to Dubai.
Je ne partirai pas à Dubaï.
No, Lope de Aguirre, I won't go with you!
Non, Lope de Aguirre, je n'irai pas avec toi!
I won't go without you.
Je ne partirai pas sans toi.
One thing is for sure: I won't go see them again.
Une chose est certaine: je ne retournerai pas le voir.
I won't go into a synopsis.
Je ne ferai pas de synopsis.
If Ariel doesn't go, I won't go either.
Si Kili ne vient pas, je ne viens pas non plus.
I won't go without her.
Et je ne partirai pas sans elle.
I came in from the slooze and I won't go over the railing.
Je décuve et je ne passerai pas par-dessus bord.
I won't go, Grandfather.
Je ne quitterai pas grand-père.
She was always having health problems, but I won't go into detail here.
Elle a eu plusieurs soucis de santé, mais je vais pas rentrer dans les détails ici.
No. I won't go with Arjun.
Non, je n'irai pas avec Arjun.
We're from the same organization in British Columbia, so I won't go into that background.
Comme nous appartenons à la même organisation en Colombie-Britannique, je ne reviendrai pas sur cet aspect.
I won't go into a pub here.
Je ne ferai pas de la pub ici.
I have been a blond before,platinum blond even, but I won't go this way for now.
J'ai déjà été de l'équipe des têtes pâles, même quej'avais les cheveux blonds platine, mais je ne retournerai pas là pour le moment.
I won't go into the pool.
Je n'entrerai pas dans le bassin.
Yes and I won't go into details.
Oui et je ne rentrerai pas dans les détails.
I won't go to their banks.
Je n'irai pas dans leurs banques.
I said,'No, sir; I won't go to work till I get what is due me..
Je répondis:« Non, monsieur, je ne retournerai pas travailler avant d'avoir eu mon dû..
I won't go in another cage!
Je n'irai pas dans une autre cage!
But I won't go with that junk.
Mais je ne partirai pas avec cette pacotille.
I won't go to another camp..
Je n'irai pas dans un autre camp..
But I won't go into that today.
Mais je n'entrerai pas dans les détails aujourd'hui.
I won't go into the battle.
Je n'entrerai pas dans la bataille.
I won't go with you today.
Je ne viens pas avec toi aujourd'hui.
I won't go without your say-so.
Je n'irai pas sans votre accord.
I won't go without you, Bab'Aziz.
Je n'irai pas sans toi, Bab'Aziz.
Results: 842, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French