What is the translation of " INITIAL COMMENTS " in French?

• observations initiales
• commentaires initiaux
• observations préliminaires
• premières remarques
• des remarques initiales
• premières observations formulées
• commentaires liminaires

Examples of using Initial comments in English and their translations into French

The initial comments.
Premiers commentaires.

Those were a few initial comments.
Ce sont là quelques observations préliminaires.

His initial comments are here.
Les commentaires initiaux se trouvent là.

Many thanks for posting your initial comments.
Et merci d'avoir déjà posté tes premiers commentaires.

Other initial comments.
Autres commentaires initiaux.

Position and maybe I misunderstood your initial comments.
Position et j'ai peut-être mal compris vos observations initiales.

(See our initial comments here.
(Voir mes premières remarques ici..

I thank the Government of Canada for its initial comments.
Je remercie le gouvernement du Canada pour ses commentaires initiaux.

CCD/ARCH Initial Comments, at paras.
Observations initiales du CCD/ARCH, par.

The clarification was far more worrisome than his initial comments.
La question c'était faite plus douce que ses premières remarques.

The Court's Initial Comments.
Observations liminaires du Tribunal.

Initial comments by Parties: one week;
Observations initiales des Parties: une semaine;

Changes to procedure- Initial comments and other dates.
Modifications à la procédure- Date pour le dépôt des observations initiales et autres.

Initial comments by the Executive Chairman of the.
Observations préliminaires du Président exécutif de la.

I have already provided my initial comments on the proposed changes.
J'ai déjà donné mes premiers commentaires sur les changements recommandés.

Initial Comments- Thursday, 24 July 2008 Revised- para.
Observations initiales- Le jeudi 24 juillet 2008 modification- paragr.

The deadline for the filing of initial comments remains 11 August 2003.
La date limite de soumission des commentaires initiaux demeure le 11 août 2003.

Some initial comments may be useful.
Certains commentaires initiaux pourront être utiles.

The group should reply to a reviewer's initial comments in a timely manner.
Le groupe DEVRAIT répondre rapidement aux remarques initiales de l'objecteur.

See the Initial Comments of CCD/ARCH at paras.
Se référer Observations initiales du CCD/ARCH, par.

New EU Strategy for Gender Equality: Some Initial Comments(September 2010.
Nouvelle stratégie de l'UE pour l'égalité: premiers commentaires(septembre 2010.

Those are my initial comments on the Kauppi Report.
Telles sont mes premières remarques sur le rapport Kauppi.

He invited the proponents of this paper to make initial comments on their paper.
Il a invité ceux-ci à faire des observations préliminaires sur leur document.

Review the initial comments in Makefile.
Consultez les commentaires initiaux dans Makefile.

He invited the proponents of the paper to make some initial comments.
Le Président a invité les auteurs du document à faire quelques observations préliminaires.

UNMOVIC initial comments on the report of the Iraq.
Appendice Observations initiales de la COCOVINU concernant le rapport.

Proponents should present their entire case in their initial comments.
Les parties doivent donc présenter tous leurs arguments dans leurs observations initiales.

The initial comments under article 6 apply here.
Les observations initiales au titre de l'article 6 s'appliquent également ici.

Parties may file replies to matters raised in the initial comments.
Les parties peuvent déposer des répliques aux questions soulevées dans les observations initiales.

Delegations' initial comments on them were very diverse.
Les observations initiales des délégations à cet égard étaient très variées.

How to use "initial comments" in an English sentence

But Graham’s initial comments aren’t totally far-fetched.

Morneau’s initial comments failed to inspire confidence.

Initial comments are due by October 18.

My initial comments are around two items.

Thank you for your initial comments Mary.

Initial comments indicate that won't be easy.

Initial comments are due June 25, 2019.

Their initial comments were also very favourable.

Initial Comments of Campaign for Democratic Media.

Trump’s initial comments indicated that the U.S.

How to use "observations initiales, observations préliminaires" in a French sentence

Beaucoup d'entre nous participèrent aux observations initiales et aux réflexions, mais la majorité s'émietta face aux problèmes matériels ou universitaires.

L’analyse de la situation dans laquelle se trouve l’armée française appelle trois observations préliminaires :

Cependant 2 des 4 observations initiales de Jakob [33] faisaient état d’une stéatose trouvée à l’autopsie.

Quelques observations préliminaires sur l’utilisation des Écritures juives dans l’Évangile de Judas 145-161

Les observations initiales de Juno indiquent que le processus semble fonctionner différemment à Jupiter qu’à Terre.

Ces quelques observations préliminaires nous engagent dans une réflexion que nous diviserons en trois parties.

Les observations initiales sont obtenues à partir des conditions de stationnarité d ordre deux des processus.

Les observations préliminaires interviennent pendant ta prise de note.

Un deuxième document, auquel a également participé Miriam Keppler, a donné suite aux observations initiales avec quelques mois d’étude.

Trois, peut être quatre observations initiales suffiront pour ce soir.