What is the translation of " INITIAL EFFORTS " in French?

• efforts initiaux
• les premiers efforts
• premières initiatives
• premières tentatives
• premiers travaux
• mesures initiales
• premières démarches
• les premiers travaux
• efforts initialement déployés
• action initiale

Examples of using Initial efforts in English and their translations into French

Yes, that's my initial efforts.
Oui, ce sont les premiers efforts.

His initial efforts have paid off.
Ses premiers efforts ont rapporté.

SeedPosting- initial efforts.
L'EnsemencementJardin- les efforts initiaux.

Initial efforts of Mao and LinEdit.
Efforts initiaux de Mao et LinModifier.

We have witnessed the benefits of our initial efforts.
Nous avons déjà récolté les bénéfices de nos premiers efforts.

Initial efforts should be focused.
Les premiers efforts devraient se focaliser.

This is further evidence that our initial efforts will have lasting effect.
C'est une autre preuve que nos efforts initiaux seront durables.

These initial efforts were unsuccessful.
Ces premiers efforts furent infructueux.

Programme countries need to accelerate initial efforts to develop"beyond.
Pays de programme: nécessité d'accélérer les premiers efforts faits.

Their initial efforts were successful.
Ses premiers efforts eurent tout succès.

If women are planning to breast feed, initial efforts may be difficult.
Si les femmes projettent allaiter au sein, les efforts initiaux peuvent être difficiles.

His initial efforts were collaborations.
Ses premiers travaux furent des collaborations.

The EU welcomes the Indonesian Government's initial efforts in this direction.
L'UE salue les premiers efforts accomplis en ce sens par le gouvernement indonésien.

Initial efforts could be working.
Pourtant les premières tentatives pourraient fonctionner.

By contrast, Indonesia's initial efforts to stabilize the rupiah failed.
En revanche, les premiers efforts de l'Indonésie pour stabiliser la roupie ont échoué.

Initial efforts focused on the Hudson Bay region.
Les premiers efforts portaient sur la région de la baie d'Hudson.

These factors also impeded initial efforts for international assistance.
Ces divers facteurs ont entravé les premiers efforts déployés pour obtenir une assistance internationale.

Initial efforts will focus on prostate cancer.
Les premiers efforts porteront sur le traitement du cancer de la prostate.

The strategy also identifies three pilot projects that are the focus of initial efforts.
Trois projets pilotes sont alors désignés qui seront le point focal des premiers efforts.

Their initial efforts brought little response.
Leurs efforts initiaux ont apporté peu de réponse.

The Impact Canada Fund will focus its initial efforts in two problemsolving streams.
Le Fonds Impact Canada concentrera ses premiers efforts dans deux volets de résolution de problèmes.

Their initial efforts are wrongly founded.
Leurs efforts initiaux sont édifiés sur une base fausse.

We begin by reviewing the history of the program and its initial efforts.
Dans un premier temps, nous proposerons un aperçu historique du programme et des premiers efforts entrepris.

Initial efforts were in the western Caribbean.
Les premières mesures ont été mises en œuvre dans les Caraïbes occidentales.

The Committee welcomes the initial efforts made to streamline the presentation.
Le Comité consultatif se félicite des premières initiatives prises pour simplifier la présentation.

Initial efforts were to focus on Bloater C. hoyi.
Les efforts initiaux devaient porter sur le cisco de fumage Coregonus hoyi.

This actually reinforces initial efforts to shortcut the process as stated above.
En fait, cela consiste à renforcer les efforts initiaux pour court-circuiter le processus comme indiqué ci-dessus.

Initial efforts are being made to conclude such project agreements.
Des premières démarches sont en cours en vue de tels accords.

Subsequent work will target locations and partnerships for conservation action based on the results of the initial efforts Hagelin et al. 2013.
Les travaux subséquents cibleront les lieux et les partenariats voulus pour des mesures de conservation fondées sur les résultats des premiers travaux Hagelin et al., 2013.

Initial efforts to marginalize Varoufakis were made and rebuffed.
Les premiers efforts pour marginaliser Varoufakis ont été tentés et repoussés.