What is the translation of " NOT IN WORDS " in French?

• pas dans les mots
• non en paroles
• pas en paroles
• non en mots

Examples of using Not in words in English and their translations into French

Not in words.
Pas en mots.

Maybe not in words.
Peut-être pas dans les mots.

Not in words.
Pas dans les mots.

Yes, but not in words.
Oui, mais pas dans les mots.

Not in words.
Pas avec des mots.

In fact, not in words.
En fait, pas en paroles.

Not in words, but.
Pas avec des mots, mais.

Or, at least, not in words.
Ou du moins, pas avec des mots.

Not in words, in birds.
Pas en mots, en oiseaux.

In truth, not in words.
Je veux dire en vrai, pas dans les mots.

Not in words, but I understood her.
Pas avec des mots, mais je comprenais.

It is a teaching but not in words.
Mais cet enseignement ne passe pas par les mots.

Not in words or speeches.
Non pas avec des paroles et des discours.

She didn't answer, not in words.
Elle ne répondit pas, ou plutôt pas avec des mots.

But not in words, in facts.
Mais pas dans les mots, dans les faits.

She thinks in pictures, not in words.
Ils pensent en images et non en mots.

Not in words, but with ideas and images.
Pas en mots, mais en images et en émotions.

The brain thinks in pictures, not in words.
Le cervelet s'exprime en images, et non en mots.

Not in words but in images and feelings.
Pas en mots, mais en images et en émotions.

We communicated by telepathy only- not in words.
Nous avons communiqué par télépathie seulement- non pas en paroles.

Not in words or in threats," Herzog said.
Ni avec des mots ou ni avec des menaces.« dit Herzog.

They often reveal their leanings, though not in words.
Ils révèlent souvent leurs penchants, toutefois pas par des mots.

It consists in deeds, not in words.-Mahatma Gandhi.
Elle consiste en actes, pas en paroles."- Mahatma Gandhi.

It came from her- she was explaining it, but not in words.
Cela venait d'elle, elle l'expliquait, mais pas avec des mots.

Not in words but in grotesque images and pain.
Pas en paroles, mais en une série d'images grotesque et pénibles.

Jerusalem is united in deeds and not in words.
Jérusalem est unie dans l'action, pas dans les mots..

It speaks not in words, yet in the wordless language of The Heart.
La voix intérieure parle, non en mots mais dans le langage sans mot du cœur.

The essence of lying is deception, not in words.
L'essence du mensonge est dans la tromperie, pas dans les mots.

Not in words, not auto-suggestion, but really stop buying cigarettes.
Pas avec des mots, pas d'auto-suggestion, mais vraiment arrêter d'acheter des cigarettes.

Jerusalem needs to be united in deeds, not in words..
Jérusalem est unie dans l'action, pas dans les mots..