What is the translation of " OBLIGATION TO IMPLEMENT " in French?

• obligation de mettre en œuvre
• obligation d' appliquer
• obligation de mettre en place
• obligation d' exécuter
• obligation de mise en œuvre
• obligation de mettre en application
• obligation d'appliquer
• obligation de mettre en oeuvre

Examples of using Obligation to implement in English and their translations into French

Obligation to implement policies.
Obligation de mettre en oeuvre les politiques.

Authority and the obligation to implement decisions.
De l'autorité et de l'obligation d'exécuter les décisions.

An obligation to implement water cleaning measures by late 2012.
Une obligation de mettre en place des mesures d'assainissement à fin 2012.

That is part of the obligation to implement.
Cela fait partie de l'obligation de mettre en œuvre ce droit.

Obligation to implement decisions and orders, as being one of the basic.
L'obligation d'exécuter les décisions et les ordres, ce qui constituait un.

Governments have the obligation to implement these standards.
Les gouvernements ont l'obligation d'appliquer ces normes.

Article 4(4) of the Optional Protocol does not include an obligation to implement.
Le paragraphe 4 de l'article 4 du Protocole facultatif n'emporte aucune obligation de mise en œuvre.

There is no obligation to implement these activities.
Aucune obligation de mettre ces activités.

There is still much discussion about the strength of this expression of the obligation to implement NDCs.
La vigueur et la portée de l'expression de cette obligation de mise en œuvre des NDC suscitent encore d'importants débats.

There is no obligation to implement illegal provisions.
Il n'y a aucune obligation d'appliquer des dispositions illégales.

It was clear that the United Nations and Member States were failing in their obligation to implement the recommendations of UNISPACE III.
De toute évidence, les Nations Unies et les États Membres ont failli à leur obligation de mettre en œuvre les recommandations d'UNISPACE III.

States had an obligation to implement treaties in good faith.
Les États avaient l'obligation d'exécuter les traités de bonne foi.

Is also unity in command and obligation to implement decisions.
Unicité de commandement et obligation de mettre en œuvre les décisions.

Article 84: Obligation to implement the provisions of the Convention 114- 118 35.
Article 84- Obligation d'appliquer les dispositions de la Convention 114- 118 34.

The Government took seriously its obligation to implement the treaties.
Le Gouvernement ne prenait pas à la légère son obligation de mettre en œuvre ces instruments.

O the obligation to implement best available techniques by 30 October 2007;
O l'obligation de mettre en oeuvre, avant le 30 octobre 2007, les meilleures techniques disponibles( EN);.

North Korea thus has an obligation to implement that agreement.
La Corée du Nord a donc l'obligation d'appliquer cet accord.

The obligation to implement decisions, commands and orders of a superior 2 officer.
L'autorité et l'obligation d'exécuter les décisions, les commandements et 15 les ordres d'un officier supérieur.

Member States have an obligation to implement the resolution.
Les États Membres ont l'obligation d'appliquer la résolution.

The obligation to implement such a scheme is postponed for 3 years compared with the previously applicable rules.
L'obligation de mise en œuvre est donc reportée de 3 ans par rapport à la situation antérieure.