Examples of using Old tricks in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The old tricks.
New name, but the same old tricks.
Some old tricks.
Quelques vieux trucs.Old tricks always work.
Les vieux trucs fonctionnent toujours.All the old tricks.
Tous ces vieux trucs.Old tricks will always work.
Les vieux trucs fonctionnent toujours.Was up to her old tricks.
Était jusqu'à ses vieux trucs.The old tricks still work.
Les vieux trucs marchent encore.I try all the old tricks.
Elle essaie tous les vieux trucs.Old tricks, new tricks. .
Vieux trucs, nouveaux Jeunes chiens, vieux tours.Old tricks are the best tricks. .
Les vieux trucs sont les meilleurs Wall Street is back to its same old tricks.
Wall Street revient à ses vieilles marottes.Enough of your old tricks, Balthazar.
Assez de ces vieux trucs, Balthazar.Pouting when I got up to my old tricks.
Boudant quand je me suis levé à mes vieux tours.Indices: Old Tricks in New Packaging.
Indices: des vieux trucs sous un nouvel emballage.Wall Street Is Up to Its Old Tricks.
Wall Street revient à ses vieilles marottes.Are your old tricks stale and boring?
Vos vieilles astuces sont- elles viciées et ennuyeuses?Maybe Endora was up to her old tricks.
Tiffany fut à la hauteur de ses vieilles astuces.Using old tricks To get to one nooyi.
B utilisant ses vieux tours, pour atteindre une certaine Nooyi.Your mother might be up to her old tricks.
Ta mère est peut être d'attaque pour ses vieux tours.Think that old tricks are not innovative enough?
Pense que les vieux trucs ne sont pas assez innovants?Dicknastytheillest up to his old tricks and druggi.
Dicknastytheillest jusqu'à à son vieux tricks et d.He's up to his old tricks, but this time with a new twist.
Toujours ses vieilles ruses mais une nouvelle méthode.It seems like your ex-wife is up to her old tricks.
On dirait que ton ex-femme est revenue à ses vieux tours.Some old tricks from photographers in love with Paris.
Quelques vieilles ficelles de photographes amoureux de Paris.Pattinson's new moon isn't without its old tricks.
La nouvelle lune de Pattinson ne va pas sans ses vieux tours.We thought these kinds of old tricks were a thing of the past.
Nous avons pensé que ce genre de vieilles ruses n'allait pas réapparaître..Enterprise 2.0 between“next big things” and old tricks.
L'entreprise 2.0 entre“next big thing” et vieilles ficelles.
