Examples of using Passed down from generation in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are passed down from generation to generation. .
The“red eye” character has been passed down from generation to generation. .
Le caractère« yeux rouges» est passé de génération en Are passed down from generation to generation. .
I told him it was just a story passed down from generation to generation. .
Que ce n'était qu'une histoire passée de génération en Passed down from generation to generation, for four thousand years.
Transmis de génération en
People also translate
That advice has been passed down from generation to generation. .
Ce conseil a été transmis de génération en Passed down from generation to generation in the Taylor tradition.
Transmis de génération en According to a recipe passed down from generation to generation. .
A domain passed down from generation to generation in the Anney family since 1678.
Un domaine transmis de génération en This sugar pie recipe is a Quebec classic passed down from generation to generation. .
Cette tarte à l'érable est un classique québécois passé de génération en A recipe passed down from generation to generation. .
Une recette transmise de génération en And it belonged to my family for centuries, passed down from generation to generation. .
Elle appartenait à ma famille depuis des siècles, transmise de génération en This know-how, passed down from generation to generation, is enchanting.
Ce savoir- faire, transmis de génération en According to Suigetsu Hōzuki, the swords of the Seven Swordsmen are passed down from generation to generation. .
D'après Suigetsu, les épées des Sept Epéistes A knowledge passed down from generation to generation. .
Un savoir transmis de génération en Mastery of the craft passed down from generation to generation. .
Maîtrise du métier transmise de génération en With recipes passed down from generation to generation 1 Free.
Avec des recettes transmises de génération en The craft is being passed down from generation to generation. .
Cet apprentissage est transmis de génération en With recipes passed down from generation to generation. .
Avec des recettes transmises de génération en A family legacy passed down from generation to generation. .
Un héritage famillial transmis de génération en 
