Examples of using Problem faced in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Problem faced by women.
The most common problem faced by.
Problem faced with stellar software.
Problème rencontré avec le logiciel stellaire.That was the problem faced by Francois.
C'est sans doute le problème qu'affronte Francis.Problem faced, including climate change;
Problème rencontré, notamment changement climatique observé;
People also translate
Bodansky describes the problem faced by King Fahd.
Décrit le problème rencontré par le roi Fahd.A problem faced by the main character.
Identifie un problème rencontré par le personnage principal.This is the most common problem faced by novices.
C'est le principal problème rencontré par les novices.This is a problem faced by all developing countries.
C'est un problème que rencontrent tous les pays en voie de développement.Hurify aims to solve this problem faced by SMEs.
Hurify vise à résoudre ce problème rencontré par les PME.This is a problem faced by many householders.
C'est un problème auquel font face beaucoup de ménages. Members recognize the desirability of promoting the transfer of technology andcapacity building in the pharmaceutical sector in order to overcome the problem faced by Members with insufficient or no manufacturing capacities in the pharmaceutical sector.
Les Membres reconnaissent qu'il est souhaitable de promouvoir le transfert de technologie etle renforcement des capacités dans le secteur pharmaceutique afin de surmonter le problème auquel se heurtent les Membres ayant des capacités de fabrication insuffisantes ou n'en disposant pas dans le secteur pharmaceutique.This is a problem faced by every nation.
C'est un problème auquel est confrontée chaque grande nation.This is a little like the problem faced by Switzerland.
C'est un peu le problème auquel est confronté la Suisse.It's a problem faced by most news organizations.
Il s'agit d'un problème auquel sont confrontées la plupart des organes de presse.Skin discoloration is a problem faced by many people.
La déshydratation de la peau est un problème rencontré par de nombreuses personnes.With the problem faced by men and women of different ages.
Avec le problème rencontré par les hommes et les femmes de différents âges.This is, of course, the problem faced by all media now.
C'est un problème que rencontrent tous les médias actuellement.But the problem faced by the real estate industry is the management of leads.
Mais le problème rencontré par l'industrie de l'immobilier est la gestion des prospects.This is the real basis of the Bougainville problem, and it is a problem faced by the Government in just about every province in the country.
C'est là la véritable origine du 
