What is the translation of " PROGRESS CONTINUES " in French?

• progrès se poursuivent
• progrès continuent d
• progrès continue
• continue de progresser
• progrès restent
• travaux se poursuivent
• poursuite des progrès
• progression se poursuit
• continue d'avancer
• progrès se poursuit
• de progrès continuent

Examples of using Progress continues in English and their translations into French

Good progress continues to be made.
Les progrès se poursuivent.

Once he reaches the office, the progress continues.
Une fois entré dans le bureau, le progrès continue.

Progress continues at Chamber.
Les travaux se poursuivent à la Chambre.

The march to progress continues.
Notre marche vers le progrès se poursuit.

Progress Continues in the Village.
Les travaux se poursuivent au village.

January 2019: Progress continues apace.
Janvier 2019: Les progrès se poursuivent rapidement.

Progress Continues in the Village.
Les travaux se poursuivent dans le village.

Public diligence is required to ensure that progress continues.
La diligence du public est nécessaire à la poursuite des progrès.

Progress continues in the Arab States.
Progrès continus dans les États arabes.

But in research labs around the world, progress continues.
Mais dans les laboratoires de recherche du monde entier, les progrès se poursuivent.

Progress continues to be disappointing.
Les progrès continuent d'être décevants.

As the project enters its fourth year, considerable progress continues to be made.
Le projet, qui entre dans sa quatrième année, continue d'avancer très rapidement.

Progress continues to be made and C.
Des progrès continuent à être réalisés, et C.

This initiative has been underway for several months, and progress continues to be made.
Ces discussions durent depuis plusieurs mois et le dossier continue d'avancer.

Progress continues to be made.
Des progrès continuent à être réalisés à cet égard.

Conditions for further improvements have been created, and the progress continues.
Les conditions de nouvelles améliorations sont réunies et les progrès se poursuivent.

Progress continues on the restaurant.
Les travaux se poursuivent sur le restaurant.

Over the last five years, we have reached significant milestones and our progress continues.
Depuis les cinq dernières années, nous avons franchi plusieurs jalons et notre progrès se poursuit.

Progress continues- SimonsVoss leads the way.
Le progrès continue- SimonsVoss le devance.

Cooperation continues against the different shifting backgrounds and progress continues to be made.
La coopération se poursuit dans des contextes changeants et des progrès continuent d'être enregistrés.

Progress continues to be uneven, however.
Les progrès continuent toutefois d'être inégaux.

PROGRESS ON KASHECHEWAN ACTION PLAN OTTAWA, ONTARIO, November 3, 2005- Progress continues in the re-establishment of the Kashechewan community.
PROGRÈS DANS LE PLAN D'ACTION DE KASHECHEWAN OTTAWA(ONTARIO), le 3 novembre- Le rétablissement de la collectivité de Kashechewan continue de progresser.

Progress Continues in Iraq's Anbar Province.
L'EI continue de progresser dans la province irakienne d'Anbar.

The US has been outside the UN climate process before and other countries must ensure that good progress continues to be made while we work to create change back home.
Les États-Unis ont été en dehors du processus climatique de l'ONU avant et d'autres pays doivent s'assurer que de bons progrès continuent à être réalisés pendant que nous travaillons pour créer le changement à la maison.

Here too progress continues at a rapid pace.
Là aussi, le progrès continue à un rythme rapide.

We must, however, agree that despite encouraging signs mentioned in the Secretary-General's report(A/65/167), progress continues to be slow and difficulties continue to be a drag on our continent's future.
Convenons, cependant, qu'en dépit des signes encourageants qu'évoque le rapport du Secrétaire général(A/65/167), les progrès restent lents et les difficultés continuent encore de peser sur le devenir de notre continent.

Progress continues to be very limited in this target area.
Les progrès restent très limités dans ce domaine.

At the time of writing(November 2015), strong progress continues to be made towards each of the four objectives of the Polio Eradication and Endgame Strategic Plan 2013-2018 the Endgame Plan.
Au moment de la rédaction de ce rapport(novembre 2015), de grands progrès continuent à être réalisés par rapport à chacun des quatre objectifs figurant dans le Plan stratégique pour l'éradication de la poliomyélite et la phase finale 2013-2018 le Plan pour la phase finale.

Progress continues on a daily basis, so stay tuned!
Les progrès se poursuivent chaque jour, alors restez à l'écoute!

At the Porcupine mine, which produced 265,900 ounces of gold in 2010, progress continues on the underground shaft(winze) that will allow better access to recently discovered zones in the Hoyle Pond underground operation, such as the TVZ and VAZ.
À la mine Porcupine, qui a produit 265 900 onces d'or en 2010, la progression se poursuit dans le puits d'exploitation souterrain(descenderie) qui permettra un accès plus facile aux zones récemment découvertes de l'exploitation souterraine Hoyle Pond, comme le TVZ et le VAZ.

How to use "progress continues" in an English sentence

Progress continues on the Culbertson Room renovation.

Progress continues on the Phone Replacement project.

Hair growth progress continues until 12-18 months.

Progress continues to spread over the planet.

Progress continues at the new hydrotherapy facility.

Progress continues on the STAR TREK DOORS!

Edit: Progress continues with 2.81, 2.82, etc.

Progress continues on the Tiberian Sun mod.

Progress continues in our new building addition.

Progress continues with installation by Sporturf™ Midwest.

How to use "progrès se poursuivent" in a French sentence

assurée. À partir de 1975, les progrès se poursuivent pour atteindre les 2 Mt en 1981.

De leur côté, doucement mais surement les progrès se poursuivent pour nos jeunes Jaunes et Noirs.

Si les progrès se poursuivent sur cette lancée, la température de couleur ne constituera plus aucun problème d’ici quelques années.

En ce qui concerne la gestion de l’eau de ballast, les progrès se poursuivent aussi.

Donc, il devrait quitter la clinique demain soir, en espérant que ses progrès se poursuivent .

C'est le XIXè siècle qui verra se constituer la médecine des enfants, dont les étonnants progrès se poursuivent sous nos yeux.

Développement Durable : De solides progrès se poursuivent en Afrique subsaharienne vers de nombreux OMDs

Et les progrès se poursuivent depuis, inlassablement, puisqu'un séminaire sur la sécurité en F1 aura...

Les progrès se poursuivent donc au fil des semaines.

De solides progrès se poursuivent en Afrique subsaharienne vers de nombreux Objectifs du Millénaire pour le développement