What is the translation of " PROGRESS CONTINUES " in Spanish?

• se sigue avanzando
• progreso continúa
• avances siguen
• se sigue progresando
• progreso sigue

Examples of using Progress continues in English and their translations into Spanish

Yet progress continues.
No obstante, se sigue progresando.

We pledge to ensure such progress continues.
Nos comprometemos a garantizar que ese progreso continúe.

Progress continues to be far too slow.
Los avances siguen siendo demasiado lentos.

Italiano Español January 2019: Progress continues apace.
Enero 2019: El progreso continúa a buen ritmo.

Progress continues when the procedure is right.
El progreso continúa cuando el procedimiento es correcto.

Español News January 2019: Progress continues apace.
News Enero 2019: El progreso continúa a buen ritmo.

However, progress continues to elude too many children.
Sin embargo, los avances siguen dejando de lado a demasiados niños.

Energies to keep the labor are the same and progress continues.
Las energías de continuar se mantienen y los avances siguen.

Progress continues in the overall improvement of IPSF.
Sigue progresando la mejora general de la Fuerza Provisional de Seguridad Pública.

Then you send him home, that progress continues for 24 hours.
Entonces lo envías a su casa, ese progreso continúa por 24 horas.

Progress continues to be constrained, however, by several factors.
Sin embargo, el progreso sigue viéndose limitado por diversos factores.

Dr Nielsen informed the Commission that progress continues with this project.
El Dr. Nielsen informó a la Comisión de que este proyecto seguía progresando.

Progress continues, still believing, it continues to count!
Sigue avanzando, sigue creyendo, sigue confiando!

Meaningful and substantial progress continues to elude the disarmament realm.
Siguen sin lograrse progresos importantes y considerables en el ámbito del desarme.

Progress continues in the reconstruction of the education and health sectors.
Se sigue avanzando en la reconstrucción de los sectores de la salud y la educación.

Across social indicators, progress continues to be mixed.
En lo que respecta a los diversos indicadores sociales, el progreso sigue siendo desigual.

In sum, progress continues to be achieved in the implementation of resolution 1559 2004.
En síntesis, se sigue avanzando en la aplicación de la resolución 1559 2004.

However, because research is proceeding in parallel, progress continues unabated.
Sin embargo, como la investigación procede en paralelo, el progreso continúa sin interrumpirse.

Substantial progress continues towards defeating terrorism and extremism.
Se sigue avanzando considerablemente hacia la derrota del terrorismo y el extremismo.

My Comment: As the technical and technological progress continues, unemployment will rise.
Mi comentario: A medida que continúe el progreso técnico y tecnológico, el desempleo aumentará.

Progress continues in the establishment of the Haitian Interim Public Security Force.
Se continúa progresando en la organización de la fuerza provisional de seguridad pública.

Moreover, the application of additional procedures may be needed if progress continues alopecia.
Además podría ser necesaria la aplicación de procedimientos adicionales si la alopecia sigue progresando.

Significant progress continues to be made in ex situ conservation of species and varieties.
Se siguen realizando progresos importantes en la conservación ex situ de especies y variedades.

Foreword 6 Acknowledgements 8 Undernourishment around the world in 2013 8 Progress continues….
Prólogo 6 Agradecimientos 8 La subalimentación en el mundo en 2013 8 Continúan los progresos….

Progress continues in world efforts to prevent children from acquiring HIV.
Continúan los progresos en los esfuerzos mundiales para evitar que los niños contraigan el VIH.

Unfortunately, if progress continues at its current pace, Africa is unlikely to achieve the Goals by 2015.
Lamentablemente, si el progreso continúa al ritmo actual, es poco probable que África alcance los Objetivos para 2015.

Progress continues, but at least 805 million people in the world still suffer from chronic hunger.
Se sigue avanzando al respecto, pero al menos 805 millones de personas siguen padeciendo hambre crónica en el mundo.

This progress continues to be inextricably linked to the elaboration and the implementation of the National Youth Policy.
Estos avances siguen indisociablemente unidos a la formulación y ejecución de la Política nacional para la juventud.

In the meantime, progress continues to be made in building rosters of field central review body-endorsed candidates available for immediate selection by field missions.
Entretanto, se sigue avanzando en la creación de listas de candidatos homologados por el órgano central de examen de las actividades sobre el terreno que las misiones pueden seleccionar de inmediato.

Progress continues slowly but steadily, despite national tensions that are intensified by rampant corruption, identity theft, confidence schemes, embezzlement, and other problems.
El progreso continúa lento pero constante, a pesar de tensiones nacionales que son intensificadas por la corrupción desenfrenada, robos de identidad, esquemas de confianza, malversación, y otros problemas.

How to use "progress continues" in an English sentence

With that epiphany progress continues effortlessly.

Anyway, progress continues with the D49.

progress continues simply review obvious Terms.

Progress continues even without visible feedback.

Progress continues and tinkerers tinker on!!!

Progress continues but slows its pace.

Progress continues on improving Chesapeake Bay conditions.

Progress continues on the new FFTB Showroom.

Exciting construction progress continues at The Brannan!

Rapid fire progress continues on the base.

How to use "se sigue avanzando, progreso continúa" in a Spanish sentence

Se sigue avanzando en esta temática y al respecto se realizarán nuevas consultas a MEVIR.

Se sigue avanzando en la lucha contra el fraude y la corrupción.

Muy contento porque se sigue avanzando en el sueño bolivariano".

Las fechas varían cada año y se sigue avanzando y modernizando cada vez más.

Y se sigue avanzando en esta línea con proyectos como la biometría.

La noción del progreso continúa siendo probablemente la idea-fuerza más potente de la sociedad contemporánea.

Entonces se sigue avanzando sobre derechos adquiridos".

Se sigue avanzando en la catalogación del fondo de pergaminos de los siglos XII-XVII.

Se sigue avanzando suave-suave y el Arlas ya va quedando atras.

Este progreso continúa regularmente, de ser necesario, hasta la 8a.