Examples of using Regular guy in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What a regular guy.
Un mec ordinaire quoi.Emmet Brickowski is just a regular guy.
Emmet Brickowoski est un type ordinaire.He's a regular guy.
C'est un gars ordinaire.You know, it could just be a regular guy.
Tu sais, ça pourrait être un type normal.He's a regular guy.
C'est un homme ordinaire.
People also translate
I like to think I'm just a regular guy.
J'aime penser que je suis juste un type régulier.Just a regular guy," I say.
Juste un gars normal.» précisa-t-il.They just see a regular guy.
Il ne voit qu'un homme normal.I'm-I'm a regular guy, believe it or not.
Je suis un mec normal, croyez-le ou non.Not bad for a regular guy!
Pas mal pour un mec normal!I'm a regular guy who works at a Buy More.
Je suis qu'un mec normal qui bosse au Buy More.He was a regular guy.
C'est un gars normal.A regular guy in the street's gonna be baffled too.
Un type normal dans la rue, ça va le dépasser aussi.I have a regular guy.
J'ai un gars ordinaire.Maybe you just wanna pretend like you're a regular guy.
Tu veux peut-être prétendre être un type normal.No. Just a regular guy.
Je suis juste un mec normal.Just a regular guy who does godlike things.
Juste un mec ordinaire qui fait des choses divines.I'm just a regular guy.
Je suis un type ordinaire.Just a regular guy who wants to help you be successful.
Juste un gars ordinaire qui veut vous aider à réussir.Welcome as a regular guy.
Accueil de type régulier.
