What is the translation of " SAME FRAME " in French?

• même cadre
• même trame
• même châssis
• même image
• même bâti
• même encadrement
• même état
• même frame
• même armature
• même monture
• même structure

Examples of using Same frame in English and their translations into French

The same frame.
La même armature.

Three oils under same frame.
Trois huiles dans un même cadre.

Same frame covered in blue leather.
Même cadre recouvert en cuir bleu.

In the same frame.
Dans la même frame.

Same frame, but a little larger.
Le même cadre, mais un peu plus grand.

It is the same frame.
C'est le même cadre.

The same frame is adaptable for several sizes.
Un même cadre est adaptable pour plusieurs tailles.

Friedel pairs on the same frame.
Paires de Friedel sur le même cadre.

R34 fits the same frame than the tricycle mod.
R34 monte le même cadre du tricycle mod.

Dont call twice in the same frame.
Ne pas appeler 2 fois dans la même frame.

A same frame can hide several pictures as Variations.
Un même cadre peut abriter plusieurs images.

On the right, the same frame restored.
A droite, la même image restaurée.

These deposits are effected in the same frame.
Ces dépôts sont effectués dans le même bâti.

This same frame is not at his first attempt.
Ce même cadre n'en est d'ailleurs pas à sa première tentative.

Get together in the same frame of mind.
Rassembler dans un même état d'esprit.

Same frame as the Mag and Fluid 2 from CycleOps.
Même cadre que le Mag et le Fluid 2 de la même marque.

Multiple exposure on same frame is possible.
Exposition multiple sur la même trame est possible.

Then, you insert another shape into the same frame.
Ensuite, vous insérez une autre forme dans le même frame.

Multiple exposure on same frame is possible.
Une exposition multiple sur le même cadre est possible.

I wanted to see their potential in the same frame.
Je voulais voir leur potentiel exprimé dans une même image.

The SD38 had the same frame as the SD39, SD40 and SD45.
Les SD38 ont le même châssis que les SD39, SD40 et SD45.

These are in fact two distinct machines sharing the same frame.
Il s'agit en fait de deux machines distinctes partageant le même bâti.

In the center, the same frame rises to mark the entrance.
Au centre, la même armature monte pour marquer l'entrée.

The Picnik'Mirror Frame' additional tool in much the same frame.
Outil supplémentaire Cadre Miroir Les Picnik dans une grande partie de la même trame.

All three models use the same frame and sheet metal.
Les trois modèles utilisent le même cadre et la même carrosserie.

The same frame is compatible with all transmission systems.
Le même cadre est compatible avec tous les systèmes de transmissions.

If both people are in the same frame of mind.
Ou du moins que les deux personnes soient dans le même état d'esprit.

FIG. 2 represents the same frame with the table in an extreme tilted position;
La figure 2 illustre le même châssis avec la table en position fortement inclinée;

Ikea Bråthult and Sandbacken Review- Same Frame, Different Name?
Avis sur le Bråthult et le Sandbacken IKEA- même armature, différent nom?

The same frame as the New York armchair holds the comfortable upholstery of the bergère.
La même structure que le fauteuil New York accueille le confortable rembourrage de la bergère.

How to use "same frame" in an English sentence

Probably the same frame as you have.

Same frame just painted in metallic gold.

Same frame style etc as the 357.

Same frame as your favorite Harper sunglasses.

the same frame instead of the next.

The same frame length will be needed.

Same frame can be found with suspension!

Same frame for USA and Global Tines.

Perhaps the problem is with the same frame and the same frame with one thing.

The same frame will work for either canopy.

How to use "même châssis, même cadre" in a French sentence

Il utilise le même châssis que la version de base.

Et puis, pas le même cadre non plus.

Mêmes moteurs, même carte électronique, même châssis que l’an dernier.

Il utilise le même châssis que toute la famille des YPR-765.

Ce boîtier dispose du même châssis que le KOLINK Stronghold.

Il utilise le même châssis que toute la famille des CRT.

Le concept Telluride partage le même châssis que le Sorento.

Ce sera presque le même cadre que Lolo...

Ce véhicule utilise le même châssis que pour la version LAV-25.

Même châssis et mêmes trains de glisse que la chaise portoir.