What is the translation of " SAME HEADING " in French?

• même rubrique
• même position
• même intitulé
• même cap
• même titre
• même en-tête

Examples of using Same heading in English and their translations into French

The same heading.
Même Rubrique.

Stations In the same heading.
Dans la même rubrique.

The same heading.
La même rubrique.

Multiple, on the same heading.
Plusieurs, au même titre.

Under the same heading Novartis is also revealing.
Sous le même titre, Novartis aussi révéle qu.

Services In the same heading.
Services Dans la même rubrique.

The same heading has been retained in error for this budget line in the 1993 budget.
Le même titre a été retenu, par erreur, à ce poste budgétaire dans le budget 1993.

In the same heading.
A Dans la même rubrique.

Leggings and skirts are classified under the same heading.
Les jambières et les jupes se classent sous la même position.

Under the same heading.
Dans la même rubrique.

Both items are therefore addressed under the same heading.
C'est pourquoi les deux points sont traités sous la même rubrique.

Why do we have the same heading at two different places?
Pourquoi avons-nous la même rubrique à deux endroits différents?

In the third part of his reference, under the same heading, Mr.
Dans la troisième partie de sa référence, sous le même intitulé, M.

See list under this same heading earlier today.
Présentation de Voir la liste sous cette même rubrique plus tôt aujourd'hui.

The version contained in the fifth report, under the same heading.
Et celle proposée dans le cinquième rapport sous le même intitulé.

More in the same heading.
Plus dans la même rubrique.

It's easier to keep track of lab work if we all use the same heading.
Ça sera plus facile de travailler si on utilise tous le même en-tête.

Everything is under the same heading in the HS.
Tout est regroupé sous le même intitulé dans le système harmonisé.

The theology of Monophysitism has also been described under the same heading.
La théologie du monophysisme a également été décrite sous le même intitulé.

Still on page 3 and under the same heading is the following statement.
Encore à la page 3, sous la même rubrique figure l'énoncé suivant.