What is the translation of " SAME INSTRUCTIONS " in French?

• mêmes instructions
• mêmes consignes
• mêmes indications
• mêmes directives
• même consigne
• même instructions
• instructions similaires
• instructions analogues
• mêmes informations

Examples of using Same instructions in English and their translations into French

Same instructions.
Mêmes instructions.

He sent me the same instructions.
Il m'a donné les mêmes consignes.

Same instructions this time too.
Mêmes consignes pour cette fois.

Yet, we are given the same instructions.
Pourtant les mêmes consignes nous sont données.

The same instructions.
Les mêmes instructions.

If someone limps, follow the same instructions.
Si quelqu'un limpe, appliquez les mêmes consignes.

Follow the same instructions to unlock.
Suivre les mêmes instructions pour déverrouiller.

You can make them both with the same instructions.
Vous pouvez les cuire avec les mêmes indications.

Follow the same instructions to unlock.
Suivez les mêmes instructions pour le déverrouillage.

Easier to read, still with the same instructions.
Moins facile à lire, mais avec les mêmes informations.

Same instructions, to kill her husband.
Les mêmes consignes, en lui indiquant qu'il doit tuer sa femme.

Take exit 91 and then follow the same instructions.
Prendre la sortie 91 et suivre les mêmes indications.

Same instructions, to kill her husband.
Les mêmes consignes en lui indiquant qu'elle doit tuer son mari.

From Catania Airport follow the same instructions.
Depuis l'aéroport de Catania suivre les mêmes indications.

She received the same instructions, to kill her husband.
Elle a reçu les mêmes instructions pour tuer son mari.

Walk to the Gare de Lyon and then follow the same instructions.
Allez à pied à la Gare de Lyon, puis suivre les mêmes indications.

MRI: no problem, same instructions as for X-rays.
IRM: aucun problème, mêmes consignes que pour les radiographies.

Same instructions as the Oil of St. John's wort cited in this site.
Même mode d'emploi que l'Huile de Millepertuis cité dans ce site.

Mr. Mandic, I'd like to give you the same instructions as I did.
Monsieur Mandic, je souhaiterais vous donner la même consigne que j'ai fait.

Follow the same instructions as if you arrived by train.
Suivez les mêmes consignes que si vous arriviez en train.

If you are an existing Ryder customer, follow the same instructions listed above.
Si vous êtes déjà client chez Ryder, suivez les mêmes directives énumérées plus haut.

Follow the same instructions for single needle threading.
Suivre les mêmes instructions que pour l'aiguille normale.

That pilot was the Red Baron's cousin, Lt. Wolfram von Richthofen, who had been given the same instructions as May.
May remarqua un avion ennemi faisant la même chose, le cousin du Baron Rouge, le lieutenant Wolfram von Richthofen qui avait reçu des instructions similaires.

The same instructions apply to separate Batch Types.
Les mêmes instructions s'appliquent à des types de lot séparés.

Saves time as it reuses the same instructions for many recipes.
Fait gagner du temps en réutilisant les même instructions pour différentes recettes.

The same instructions as for the concrete blocks apply.
Les mêmes consignes que pour les blocs de béton sont alors de mises.

Manual lymphatic drainage: Follow the same instructions that for the massage.
Drainage lymphatique manuel: Suivez les mêmes indications que pour le massage.

Use the same instructions as for regular glass above.
Utilisez les mêmes instructions que le verre régulier ci‑dessus.

And yet everyone had the same instructions and the same materials.
Pourtant, tout le monde a reçu les mêmes informations et les mêmes plans.

The same instructions must be followed inside seniors' residences.
Les mêmes consignes doivent être respectées au sein même des résidences pour personnes âgées.