Depuis, le même mur s'est considérablement étendu.
Against the same wall.
Contre le même muret.
On this same wall you will also see two plaques.
Sur ce même mur, vous verrez également deux plaques commémoratives.
Sharing the same wall.
Partagent un même mur.
On the same wall you can also see mirror elements.
Sur le même mur, vous pouvez également voir des éléments miroirs.
We share the same wall.
Partagent un même mur.
He has the same wall and ceiling traversal abilities as Samson.
Il a les mêmes murs et plafonds capacités de traversée que Samson.
They were the same wall.
C'étaient les mêmes murs.
On a same wall, the axes of the measurement means are parallel.
Sur une même paroi, les axes des moyens de mesure, sont parallèles.
But it's the same wall.
C'est pourtant le même mur.
For the same wall, there may be several types of association between the external cladding.
Pour une même paroi, il peut exister plusieurs types de liaison entre les parements externes.
That's not the same wall.
Ce n'est pas le même mur.
For a same wall(3), this bottom can be made with various heights(4A, 4B) according to the capacity of the receptacle.
Pour une même paroi(3), ce fond peut être réalisé à différentes hauteurs(4A, 4B) suivant la capacité du réceptacle.
I always hit the same wall.
Frapper toujours le même mur.
This is what that same wall looked like before.
Là c'est le même mur qu'avant.
Look to the left on the same wall.
Regarde à gauche sur le même mur.
Pieces adhere to the same wall, and are thus, unified.
Toutes les pièces adhèrent au même mur, et sont ainsi unifiées.
I don't think it's the same wall.
Je ne crois pas que ce soit le même muret!
The heater element is placed on the same wall of a substrate as the thermoelectric detector.
L'élément chauffant est placé sur la même paroi du substrat que le détecteur thermoélectrique.
Above and beneath the same wall.
Au-dessus et au-dessous, même muraille.
FIG. 4B is a detail view of the same wall, in cross-section on line IVB-IVB.
La figure 4B est une vue de détail de la même paroi, en coupe transversale suivant la ligne IVB-IVB.
For direction transition on same wall.
Pour la transition de direction sur le même mur.
And if you make similar holes in different places of the same wall, you will get identical results in each case.
Et que si l'on pratique des ouvertures similaires à plusieurs endroits de la même paroi, on obtiendra à chaque fois un résultat identique.
Horizontally from a wall-terminal on the same wall.
N Horizontalement depuis un terminal mural sur le même mur.
Here she is on that same wall now.
Vue sur le même mur en ce moment.
In the mastaba of Ty, these scenes are separated, whilst in other mastabas,the whole group of agricultural activities have been gathered on a same wall.
Chez Ty, ces scènes sont séparées, tandis que dans d'autres mastabas,l'ensemble des activités agricoles a été rassemblé sur une même paroi.
Place the speakers along the same wall see Figure 3.
Placez les enceintes le long d'un même mur Voir Figure 3.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文