What is the translation of " SAME WALL " in Turkish?

• aynı duvar
• aynı duvara

Examples of using Same wall in English and their translations into Turkish

Same wall.
Aynı duvar.

That's the same wall!
Bu aynı duvar!

Same wall.-Yeah. Look.
Evet. Aynı duvar. Bak.

We have the same wall in my place.
Benim evimde de aynı duvar vardı.

Same walls, same lights.
Aynı duvarlar, aynı ışıklar.

Dad and I were like vines holding onto the same wall.
Babamla aynı duvara tutunan sarmaşıklar gibiydik.

Is the same bed, the same wall, the same picture over the bed.
Aynı yatak, aynı duvarlar, aynı tablo.

This is L.A.P.D. 's photos of the crime scene, same wall.
Bu, LAPDnin suç mahalli fotoğrafı.- Aynı duvar.

There were the same walls around me, the same sunlight coming in the window.
Etrafımda aynı duvarlar vardı… camdan içeri giren aynı ışıktı.

And everyone of them, always hits the same wall.
Ve bunların hepsi de, mutlaka aynı duvara toslayacaktır.

You stare at the same walls and you hear the same stories for 23 hours a day.
Günde 23 saat aynı duvarlara bakıp, aynı hikayeleri dinliyorsunuz.

You have been banging your head against the same wall for a year.
Bir yıldır kafanı aynı duvara vurup duruyorsun.

There were the same walls around me the same sunlight coming in through the window.
Etrafımda aynı duvarlar vardı camdan içeri giren aynı ışıktı.

You plug this into any 220 outlet that shares the same wall with him.
Çıkıştan birine tak. Şunu onunla aynı duvarı paylaşan.

Yes, b-but there were other pictures on the same wall and none of them… none of them were even crooked.
Evet, ama aynı duvarın üstünde başka tablolar da vardı ve hiçbiri… hiçbiri eğrilmemişti bile.

You plug this into any 220 outlet that shares the same wall with him.
Bunu onunkiyle aynı duvarı paylaşan 220 voltluk herhangi bir prize tak.

The same furniture, the same walls, the same people telling the same stories.
Aynı mobilyalar, aynı duvarlar ve elbette aynı hikayeleri anlatan aynı insanlar.

Later, Hastings heard Marthe talking with Jack over the same wall.
Sonra, Hastings aynı duvarının öteki yanından Marthe ve Jackin konuşmalarını duydu.

Running into the same wall. Look, no matter what I do, Reverend, I keep and my wife, my… God took my daughter, he took my friends.
Ne yaparsam yapayım Sayın Rahip hep aynı duvara doğru koşuyorum. Kızımı aldı, dostlarımı aldı ve hatta karımı benden aldı.

And Ian's been talking about painting the same wall for the past six months.
Ve Ian badanadan bahsedip duruyor ama 6 aydır aynı duvar.

Can you imagine who will be locked one year later between the same walls?
Bir yıl sonra aynı duvarlar arasında kimin hapsedileceğini hayal edebiliyor musunuz?

And Ian's been talking about painting the same wall for the past six months.
Ian da son altı aydır aynı duvarın boyanması hakkında konuşup duruyor.

Carter, we have all had hundreds of these discussions… and every one of them always hits the same wall.
Carter, bu tartışmaları yüzlerce kez yaptık… ve her biri de aynı duvara tosladı.

God took my daughter, he took my friends, Look, no matter what I do, Reverend, I keep running into the same wall. and my wife, my.
Ne yaparsam yapayım Sayın Rahip hep aynı duvara doğru koşuyorum. Kızımı aldı, dostlarımı aldı ve hatta karımı benden aldı.

Carter, we have all had hundreds of these discussions… and every one of them always hits the same wall.
Carter, bu tartışmaları yüzlerce kez yaptık… ve hepsi her seferinde aynı duvara tosladı.

Who do you think who will be a year later locked between the same walls?
Bir yıl sonra aynı duvarlar arasında kimin hapsedileceğini hayal edebiliyor musunuz?

You're… well, you hit a wall, you get right back up again and then hit the same wall again.
Sen… bir duvara çarpsan… hemen kalkarsın ve aynı duvara bir daha çarparsın.

Carter, we have all had hundreds of these discussions… and every one of them always hits the same wall.
Carter… Yüzlerce değişik şekilde tartışabiliriz… Ve bunların hepsi de, mutlaka aynı duvara toslayacaktır.

Carter, we have all had hundreds of these discussions… and every one of them always hits the same wall.
Carter… Ve bunların hepsi de, mutlaka aynı duvara toslayacaktır. Yüzlerce değişik şekilde tartışabiliriz.

And my wife, my… Look, no matter what I do, Reverend, I keep God took my daughter, he took my friends, running into the same wall.
Ne yaparsam yapayım Sayın Rahip hep aynı duvara doğru koşuyorum. Kızımı aldı, dostlarımı aldı ve hatta karımı benden aldı.