What is the translation of " SMALL SETTLEMENTS " in French?

• petites colonies
• petits villages
• petites localités
• petits établissements
• petites agglomérations
• petites communautés
• petits peuplements
• petites implantations
• de petits hameaux

Examples of using Small settlements in English and their translations into French

The Small Settlements.
Les petites colonies.

They are widely scattered and live in very small settlements.
Il est assez répandu et vit en petites colonies.

Small settlements nestled in the mountains.
Hameaux nichés dans les montagnes.

They live in small settlements.
Il vit en petites colonies.

For small settlements and not the rule.
Pour les petites colonies et non la règle.

There are small towns, small settlements.
Ce sont des petites villes, des petites colonies.

Mainly small settlements prospered.
Principalement de petits établissements prospéraient.

Dadaocheng, and Chengnei among other small settlements.
Elle comprenait Bangka, Dadaocheng et Chengnei, parmi d'autres petites localités.

Small settlements of indigenous people are present.
De petits établissements de populations autochtones.

Along the way, the small settlements of Santana.
Le long du parcours, il est possible d'apercevoir les petites localités de Santana.

All small settlements now have walls for you to build.
Toutes les petites colonies ont désormais des murs que vous pouvez construire.

Living: Secluded housing areas, small settlements, apartment buildings.
Lieu de vie: zones d'habitation isolées, petites colonies, immeubles.

Small settlements were scattered over a wider area than the plateau.
Des petits établissements se trouvaient éparpillés sur une vaste zone du plateau.

In fact they just as often attacked small settlements and towns.
En fait, ils attaquaient tout aussi souvent les petites colonies et les villes.

They live in small settlements, rather than in individual homesteads.
La vie s'organise en petits établissements, plutôt que dans des fermes individuelles.

The Marmot, very sociable, living in small settlements of family origin.
La Marmotte, très sociable, vit en petites colonies d'origine familiale.

It included Bangka, Twatutia, and Jōnai(城內) among other small settlements.
Elle comprenait Bangka, Dadaocheng et Chengnei, parmi d'autres petites localités.

Kurubas live in small settlements called Hadi or Hatti.
Les Kurubas vivent en petites communautés appelées Hadi ou Hatti.

These large family groups often live together in small settlements.
Ces grands groupes familiaux vivent souvent ensemble dans des petites localités.

The Ganjara live in small settlements to the south and northwest of them.
Les Ganjara vivent dans de petites colonies au sud et au nord-ouest d'elles.

How to use "small settlements" in an English sentence

Small settlements grew into villages, towns, and cities.

Many small settlements and hamlets dot the region.

Small settlements were dwarfed by the background rocks.

New small settlements sprang up—but many more disappeared.

Small settlements representing a simple way of living.

The small settlements were pretty down at heel.

Permanent homes were established and small settlements grew.

The park also houses small settlements of people.

This led to small settlements in the lowlands.

Small settlements grew up close to each castle.

How to use "petites colonies, petites localités, petits villages" in a French sentence

Des petites colonies d'une centaine d'individus.

Elles correspondaient aux petites localités de Digne et La Javie.

Petits villages bourguignons avec lavoirs, fontaines.

Mais certaines petites localités demeurent préservées.

Le goglu des prés nidifie en petites colonies lâches.

Allez voir les petites localités (sur terrain).

Comme ces petits villages sont jolis!

Des stations cosmopolites et des petites colonies paisibles.

des petits villages accrochés aux côteaux…..

tous ces petits villages sont magnifiques